Не просто любил, он буквально боготворил ее.
Перед смертью мама просила Александру заботиться о нем...
В ушах как-то неприятно зашумело. Ей показалось, что ее тело уносит волна.
«Мне все равно. Я хочу спать...»
Затем из подсознания всплыло: «Скоро придут остальные». Конечно. Вот это она и пыталась вспомнить. Скоро придут женщины, которые каждый день работали на Вилли. Александра не сомневалась, что они помогут ей, если только она сможет продержаться еще несколько минут. Но ее уже окружила манящая черная бездна...
Раздался щелчок открываемого замка. Неожиданно крышка откинулась, и в легкие девушки хлынул свежий утренний воздух.
Александра завертела головой. Вилли стоял в полуметре от сундука и с ненавистью смотрел на нее. Мгновение он словно заглядывал ей в душу, а потом, пошатываясь и ругаясь, вышел из комнаты.
Вот и все. По крайней мере сегодня издевательств больше не будет. Александра зажмурилась и с силой сжала руки в кулаки. Нет, пообещала она себе, их больше никогда не будет!
К тому времени как появились остальные швеи, Александра уже немного успокоилась. Хотя все работающие здесь знали о побоях, она делала вид, что ничего не происходит. Женщины ничем не могли ей помочь. Им важно было каждое пенни на самые насущные нужды - еду, одежду, на оплату жилья, и они не имели права рисковать своей работой, ссорясь с хозяином мастерской.
Когда в маленькую комнату с одним окном вошла мисс Харпер, Александра была полностью поглощена рубашкой с плоеным передом.
- Доброе утро. - Александра заставила себя улыбнуться, имитируя отличное настроение.
Она вместо Вилли присматривала за работами в мастерской и всегда приходила первой. Женщины, с которыми она работала, были ее единственными подругами. Если бы тут появился кто-нибудь другой, а не Мирт Харпер, Александра скорее всего тут же поплакалась в жилетку и рассказала о своем ужасном заточении в сундуке. Но вид пожилой больной женщины заставил ее забыть о своих бедах.
Заметив, как бледно лицо мисс Харпер, Александра отложила шитье в сторону.
- Вы заболели?
Мисс Харпер молча кивнула. Она повесила шаль и шляпку на крюк у двери, потом прошла и села за длинный стол в центре комнаты. Кроме стола, в комнате стояли лишь старые часы и жаровня.
- Так, что у нас? - Прежде чем взять иглу и наперсток, мисс Харпер помассировала руки.
- Рубашки. - Александра указала на отрезы в углу.
- Доброе утро, - раздались тихие женские голоса. Пришли другие швеи.
Шестеро женщин еле помещались в тесной комнате, но они привыкли и не протестовали.
Наконец принялись за работу. Все смеялись и болтали между собой, но Александра работала молча, напряженно раздумывая над тем, что происходит в ее жизни. Вилли становился все несноснее. Вместо равнодушия, как раньше, в нем кипела мстительная злоба. Когда-то Александра усматривала причину зла в его больной ноге, в запоях, в горе по Элизабет, но сегодня она поняла, что это были детские фантазии. Вилли ненавидит ее.
- Он опять побил тебя?
Александра подняла глаза на Либби - худенькую женщину, у которой было пятеро детей, - и отрицательно покачала головой.
- Тогда что?
Остальные притихли, ожидая ответа.
- Ну же, выкладывай начистоту, - поторопила ее Либби. - Возможно, на этот раз нет царапин и синяков, но этот дьявол сделал что-то ужасное.
Александра сглотнула.
- Я должна убежать от него, только и всего.
- Мы твердим тебе об этом уже не первый месяц. Иначе будет еще хуже. Видишь ведь сама - он становится законченным пьяницей, - согласилась Либби.
Мисс Харпер шикнула на нее:
- Я была знакома с Элизабет. Твоя мать никогда бы не просила тебя заботиться о Вилли, если бы не хотела воздать добром за добро. Ты помогаешь ему добыть кусок хлеба, а побои легко забываются.
Любое упоминание о матери вызывало у Александры боль в груди. Все было иначе, когда была жива Элизабет.
Мать Александры была доброй и красивой женщиной. Она научила своего единственного ребенка грамоте и строго следила, чтобы та разговаривала как леди. Когда в конце концов Вилли настоял, чтобы Александра бросила книги и начала зарабатывать на жизнь, Элизабет занялась с дочерью шитьем. И хотя они провели бесконечные часы за пяльцами, те времена разительно отличались от того, что было сейчас. Ее мать бралась лишь за отдельные заказы, но потом Вилли упал и повредил колено. Его уволили, он не смог найти работу, а вскоре после этого Элизабет заболела скарлатиной и умерла. Без матери, на которой держался весь дом, ее отчим стал совершенно иным человеком.
- Он думает, что может распоряжаться нашими жизнями только потому, что оплачивает наши счета, - возмущенно сказала Александра.
- Любой богобоязненный мужчина не стал бы забирать себе львиную долю тех ничтожных денег, что мы зарабатываем здесь, - согласилась мисс Харпер.
Остальные женщины закивали.
- На прошлой неделе он выплатил мне только половину, - Либби с силой воткнула иголку в ткань, - потому что Мэри Джейн заболела, а я опоздала на пару минут, помните? Когда-нибудь я...
- Мы все были бы не прочь отлупить его палкой, - оборвала ее Сара, молоденькая девушка, которая работала, чтобы прокормить трех младших братьев. - Но нам легче, потому что мы для него лишь наемные работницы. Александра другое дело.
- Неужели у тебя нет родственников, которые могли бы помочь? - спросила Марна, которая работала здесь всего неделю.
Александра еще ниже склонилась над шитьем.
- Есть, но мало, - коротко сказала она, не желая признаваться, что богатая семья выбросила ее мать на улицу, когда обнаружилось, что она в пятнадцать лет забеременела от сына пекаря. Элизабет бросилась к своему любовнику в надежде на помощь, но ее отец успел добраться до него первым. За несколько фунтов и обещание получить свою собственную булочную юноша отказался даже разговаривать с Элизабет. Она уехала в Ливерпуль и поступила работать на ткацкую фабрику, где и встретила Вилли.
- У Вилли есть родственники, но они не любили мою мать, говорили, она слишком «задирает нос».
- Если они хоть чем-то похожи на Вилли, тогда она действительно была выше их, - фыркнула мисс Харпер.
Александра улыбнулась:
- У меня, правда, есть тетя по материнской линии.
- Та самая, которую Вилли не пустил сюда, когда она приехала проведать тебя? - уточнила Либби.
Кивнув, Александра продолжила:
- Время от времени я получаю от нее письма.
- А где она живет? - спросила Марна.
- В Лондоне. Однако в последнем письме она пишет, что ее муж-военный получил назначение в Индию. Теперь их семья переезжает туда...
- Когда? - быстро спросила Либби.
Александра удивленно посмотрела на нее. Потом посчитала в уме:
- Через неделю.
В глазах вдовы загорелся такой огонь, что Александра отчаянно замотала головой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Перед смертью мама просила Александру заботиться о нем...
В ушах как-то неприятно зашумело. Ей показалось, что ее тело уносит волна.
«Мне все равно. Я хочу спать...»
Затем из подсознания всплыло: «Скоро придут остальные». Конечно. Вот это она и пыталась вспомнить. Скоро придут женщины, которые каждый день работали на Вилли. Александра не сомневалась, что они помогут ей, если только она сможет продержаться еще несколько минут. Но ее уже окружила манящая черная бездна...
Раздался щелчок открываемого замка. Неожиданно крышка откинулась, и в легкие девушки хлынул свежий утренний воздух.
Александра завертела головой. Вилли стоял в полуметре от сундука и с ненавистью смотрел на нее. Мгновение он словно заглядывал ей в душу, а потом, пошатываясь и ругаясь, вышел из комнаты.
Вот и все. По крайней мере сегодня издевательств больше не будет. Александра зажмурилась и с силой сжала руки в кулаки. Нет, пообещала она себе, их больше никогда не будет!
К тому времени как появились остальные швеи, Александра уже немного успокоилась. Хотя все работающие здесь знали о побоях, она делала вид, что ничего не происходит. Женщины ничем не могли ей помочь. Им важно было каждое пенни на самые насущные нужды - еду, одежду, на оплату жилья, и они не имели права рисковать своей работой, ссорясь с хозяином мастерской.
Когда в маленькую комнату с одним окном вошла мисс Харпер, Александра была полностью поглощена рубашкой с плоеным передом.
- Доброе утро. - Александра заставила себя улыбнуться, имитируя отличное настроение.
Она вместо Вилли присматривала за работами в мастерской и всегда приходила первой. Женщины, с которыми она работала, были ее единственными подругами. Если бы тут появился кто-нибудь другой, а не Мирт Харпер, Александра скорее всего тут же поплакалась в жилетку и рассказала о своем ужасном заточении в сундуке. Но вид пожилой больной женщины заставил ее забыть о своих бедах.
Заметив, как бледно лицо мисс Харпер, Александра отложила шитье в сторону.
- Вы заболели?
Мисс Харпер молча кивнула. Она повесила шаль и шляпку на крюк у двери, потом прошла и села за длинный стол в центре комнаты. Кроме стола, в комнате стояли лишь старые часы и жаровня.
- Так, что у нас? - Прежде чем взять иглу и наперсток, мисс Харпер помассировала руки.
- Рубашки. - Александра указала на отрезы в углу.
- Доброе утро, - раздались тихие женские голоса. Пришли другие швеи.
Шестеро женщин еле помещались в тесной комнате, но они привыкли и не протестовали.
Наконец принялись за работу. Все смеялись и болтали между собой, но Александра работала молча, напряженно раздумывая над тем, что происходит в ее жизни. Вилли становился все несноснее. Вместо равнодушия, как раньше, в нем кипела мстительная злоба. Когда-то Александра усматривала причину зла в его больной ноге, в запоях, в горе по Элизабет, но сегодня она поняла, что это были детские фантазии. Вилли ненавидит ее.
- Он опять побил тебя?
Александра подняла глаза на Либби - худенькую женщину, у которой было пятеро детей, - и отрицательно покачала головой.
- Тогда что?
Остальные притихли, ожидая ответа.
- Ну же, выкладывай начистоту, - поторопила ее Либби. - Возможно, на этот раз нет царапин и синяков, но этот дьявол сделал что-то ужасное.
Александра сглотнула.
- Я должна убежать от него, только и всего.
- Мы твердим тебе об этом уже не первый месяц. Иначе будет еще хуже. Видишь ведь сама - он становится законченным пьяницей, - согласилась Либби.
Мисс Харпер шикнула на нее:
- Я была знакома с Элизабет. Твоя мать никогда бы не просила тебя заботиться о Вилли, если бы не хотела воздать добром за добро. Ты помогаешь ему добыть кусок хлеба, а побои легко забываются.
Любое упоминание о матери вызывало у Александры боль в груди. Все было иначе, когда была жива Элизабет.
Мать Александры была доброй и красивой женщиной. Она научила своего единственного ребенка грамоте и строго следила, чтобы та разговаривала как леди. Когда в конце концов Вилли настоял, чтобы Александра бросила книги и начала зарабатывать на жизнь, Элизабет занялась с дочерью шитьем. И хотя они провели бесконечные часы за пяльцами, те времена разительно отличались от того, что было сейчас. Ее мать бралась лишь за отдельные заказы, но потом Вилли упал и повредил колено. Его уволили, он не смог найти работу, а вскоре после этого Элизабет заболела скарлатиной и умерла. Без матери, на которой держался весь дом, ее отчим стал совершенно иным человеком.
- Он думает, что может распоряжаться нашими жизнями только потому, что оплачивает наши счета, - возмущенно сказала Александра.
- Любой богобоязненный мужчина не стал бы забирать себе львиную долю тех ничтожных денег, что мы зарабатываем здесь, - согласилась мисс Харпер.
Остальные женщины закивали.
- На прошлой неделе он выплатил мне только половину, - Либби с силой воткнула иголку в ткань, - потому что Мэри Джейн заболела, а я опоздала на пару минут, помните? Когда-нибудь я...
- Мы все были бы не прочь отлупить его палкой, - оборвала ее Сара, молоденькая девушка, которая работала, чтобы прокормить трех младших братьев. - Но нам легче, потому что мы для него лишь наемные работницы. Александра другое дело.
- Неужели у тебя нет родственников, которые могли бы помочь? - спросила Марна, которая работала здесь всего неделю.
Александра еще ниже склонилась над шитьем.
- Есть, но мало, - коротко сказала она, не желая признаваться, что богатая семья выбросила ее мать на улицу, когда обнаружилось, что она в пятнадцать лет забеременела от сына пекаря. Элизабет бросилась к своему любовнику в надежде на помощь, но ее отец успел добраться до него первым. За несколько фунтов и обещание получить свою собственную булочную юноша отказался даже разговаривать с Элизабет. Она уехала в Ливерпуль и поступила работать на ткацкую фабрику, где и встретила Вилли.
- У Вилли есть родственники, но они не любили мою мать, говорили, она слишком «задирает нос».
- Если они хоть чем-то похожи на Вилли, тогда она действительно была выше их, - фыркнула мисс Харпер.
Александра улыбнулась:
- У меня, правда, есть тетя по материнской линии.
- Та самая, которую Вилли не пустил сюда, когда она приехала проведать тебя? - уточнила Либби.
Кивнув, Александра продолжила:
- Время от времени я получаю от нее письма.
- А где она живет? - спросила Марна.
- В Лондоне. Однако в последнем письме она пишет, что ее муж-военный получил назначение в Индию. Теперь их семья переезжает туда...
- Когда? - быстро спросила Либби.
Александра удивленно посмотрела на нее. Потом посчитала в уме:
- Через неделю.
В глазах вдовы загорелся такой огонь, что Александра отчаянно замотала головой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64