– выкрикнул Аладдин.
Шахерезада призадумалась, но колотить Аладдина подушкой не перестала.
– Любые желания? – переспросила Шахерезада, колотя Аладдина подушкой. – Собственную виллу в пригороде?
– Да! – крикнул Аладдин.
– И шейх никогда больше не будет заставлять меня рассказывать ему мыльные оперы? – последовал еще один удар подушкой.
– Да! – снова крикнул Аладдин.
– И мой гардероб будет забит платьями «Дольче и Габано»? – сильный удар подушкой.
– Не знаю, способен ли на этой мой джинн, – простонал Аладдин.
– Ладно, я свожу вас на миланскую неделю моды, вы там сможете накупить шмоток, – успокоил влюбленных Хаттабыч.
– Аладдин, я люблю тебя! – воскликнула Шахерезада, отбросив подушку в направлении Хаттабыча. – Помнишь, как нам было хорошо вместе?
– Да! – воскликнул Аладдин, и Шахерезада бросилась в его объятия.
Через некоторое время Хаттабыч прервал их вежливым покашливанием.
– Чего тебе? – спросил Аладдин.
– Ребята, загадывайте быстрее свое желание, пока люди шейха не нашли пропавшего дегустатора и пока моя нефтяная биржа не закрылась! – воскликнул Хаттабыч.
– Ах, да! – спохватился Аладдин. – Значит так, что мне надо… Мне надо, чтобы мы с Шахерезадой были женаты, чтобы мы оба помнили все, что было до исполнения желания, чтобы мы жили в собственном особняке на багдадской Рублевке, чтобы шейх нас не доставал, и чтобы у Шахерезады был полный гардероб этого «Доеного Кабана».
– «Дольче и Габано», придурок! – ласково поправила Аладдина Шахерезада.
– Да, вот этого самого, я его все равно не выговорю, – кивнул Аладдин. – Итак, Хаттабыч, ты можешь исполнить эти желания? И так, чтобы все это сразу?
– Про расплату помнишь? – спросил Хаттабыч.
– Угу, – ответил Аладдин. – Давай исполняй.
– Ладно, что бы мне такое сделать, чтобы все это материализовалось побыстрее… – пробормотал Хаттабыч.
– Ах, да, и еще – пусть мой джинн Хаттабыч станет моим доверенным брокером на нефтяной бирже, – добавил Аладдин, вспомнив, что про Хаттабыча лучше не забывать.
– Я?! – радостно воскликнул Хаттабыч. – Брокером? Ура!
И, запрыгав до потолка, Хаттабыч прокричал:
– ТВОЕ ЖЕЛАНИЕ ИСПОЛНЕНО!!!
Аладдин и Шахерезада сидели на мягких подушках в гостиной шикарного особняка на багдадской Рублевке, а слуги склонялись перед ними со словами:
– Что угодно брату нашего великого шейха, великому господину Аладдину, и его прекрасной жене?
– Сейчас нам угодно вкусно отобедать, – ответил Аладдин. – Погодите, надеюсь, у меня есть собственный дегустатор?
– Конечно, господин, мы недавно наняли нового дегустатора – Абдулу, – ответил управляющий. – Этот человек и так сошел с ума на финиковой плантации, так что ему теперь собственная жизнь не дорога. Он все время про какого-то демона Кондратия твердит.
– Окей, – сказал Аладдин. – Одним словом, тащите сюда обед.
Когда слуги ушли, Шахерезада обняла Аладдина и проворковала ему в ухо:
– А знаешь, любимый, я рада, что вышла за тебя замуж.
– А я-то как рад, – пробормотал Аладдин.
С нефтяной биржи, расположенной на другом конце города, раздался восторженный возглас Хаттабыча:
– Ура! Пятьдесят баксов за баррель!
Древнебагдадская Рублевка
Для наших героев день прошел незаметно, а вечером слуги доложили о том, что пришел Хаттабыч с финансовыми отчетами. Аладдин хотел послать все эти отчеты куда подальше, потому что ничего в них не понимал, но все же решил не обижать своего джинна и приказал слугам впустить Хаттабыча.
Джинна Аладдин не узнал – Хаттабыч за какие-то полдня успел обзавестись малиновым пиджаком и золотой цепью.
– Привет, Хаттабыч, – сказал Аладдин. – Знаешь, я тебя с трудом узнал в этом прикиде.
– Я тебя тоже, – усмехнулся Хаттабыч. – Ты в зеркало давно смотрелся?
– Если честно, то давно, – кивнул Аладдин, подходя к зеркалу и не веря своим глазам. – Ва-ау!
Последнее восклицание вырвалось у Аладдина, когда он понял, что выглядит как настоящий арабский шейх.
– Прикольно! – воскликнул Аладдин, обретя дар речи.
– Так вот, я пришел доложить о том, какую сумму я сегодня заработал для тебя на нефтедолларах, – начал Хаттабыч, доставая большой свиток бумаги – судя по всему, это был финансовый отчет.
– Нет, лучше не надо, – пробормотал Аладдин. – В том, что касается финансов, я полностью тебе доверяю – вижу, что ты по этим делам большой специалист. Ты мне лучше о другом скажи. Можешь дать мне… ну, что-то вроде инструкции насчет того, кто я и что мне можно, а чего нельзя делать?
– А, руководство по пользованию желанием, – усмехнулся Хаттабыч, пряча финансовый свиток во внутреннем кармане малинового пиджака. – Значит так, твой брат – багдадский шейх.
– Ты че, Хаттабыч, я единственный ребенок в семье! – воскликнул Аладдин.
– Это было до того, как я исполнил твое желание, – кивнул Хаттабыч. – Ты ведь всегда хотел иметь брата или сестру.
– Да, было дело, – кивнул Аладдин. – Ладно, с шейхом понятно. Теперь у меня к тебе другой вопрос – а что я должен делать в качестве брата шейха?
– Все, о чем тебя попросит брат, – ответил Хаттабыч. – В основном, твои обязанности сводятся к тому, чтобы бухать во дворце и лапать Шахерезаду.
– Классно! – воскликнул Аладдин. – Так, стой, а в чем подвох?
– Чего? – спросил Хаттабыч.
– Ну, ты же мне целую лекцию прочитал о том, что за исполнение каждого желания придется платить, – сказал Аладдин. – Так что же от меня требуется за исполнение этого желания?
– Откуда я знаю, – Хаттабыч развел руками. – Со временем какая-нибудь проблема обязательно всплывет. Ну, а пока все идет благополучно, наслаждайся жизнью, друг мой.
– Спасибо, Хаттабыч, – улыбнулся Аладдин.
– Кстати, завтра ты приглашен во дворец шейха – сейчас в Багдад со всего халифата съехались уличные музыканты, танцовщицы, факиры и прочие артисты, – сказал Хаттабыч. – И завтра вся эта банда выступает на пиру во дворце. Ваше с Шахерезадой присутствие там обязательно.
– А когда же мы съездим на миланскую неделю моды? – спросила Шахерезада, входя в комнату.
– По крайней мере, точно не завтра, – усмехнулся в ответ Хаттабыч. – Но я прослежу за тем, чтобы шейх отправил посольство в Италию.
– Спасибо, Хаттабыч, что бы мы без тебя делали, – улыбнулась Шахерезада.
– Ну что ж, инструкции я вам рассказал, теперь пойду в ресторан к Хамаду – надо отметить сегодняшнюю удачную сделку, – сказал Хаттабыч. – Я бы и вас с собой пригласил, но вам по статусу не полагается ходить в такие рестораны.
– Спасибо за приглашение, Хаттабыч, но мы останемся дома, – улыбнулся Аладдин. – У нас на сегодняшний вечер большие планы. Куда я подевал свой пузырек с «Виагрой»?
– Он у меня, дорогой, – улыбнулась Шахерезада.
– Все, я ушел, – пробормотал Хаттабыч и незаметно выскользнул из комнаты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Шахерезада призадумалась, но колотить Аладдина подушкой не перестала.
– Любые желания? – переспросила Шахерезада, колотя Аладдина подушкой. – Собственную виллу в пригороде?
– Да! – крикнул Аладдин.
– И шейх никогда больше не будет заставлять меня рассказывать ему мыльные оперы? – последовал еще один удар подушкой.
– Да! – снова крикнул Аладдин.
– И мой гардероб будет забит платьями «Дольче и Габано»? – сильный удар подушкой.
– Не знаю, способен ли на этой мой джинн, – простонал Аладдин.
– Ладно, я свожу вас на миланскую неделю моды, вы там сможете накупить шмоток, – успокоил влюбленных Хаттабыч.
– Аладдин, я люблю тебя! – воскликнула Шахерезада, отбросив подушку в направлении Хаттабыча. – Помнишь, как нам было хорошо вместе?
– Да! – воскликнул Аладдин, и Шахерезада бросилась в его объятия.
Через некоторое время Хаттабыч прервал их вежливым покашливанием.
– Чего тебе? – спросил Аладдин.
– Ребята, загадывайте быстрее свое желание, пока люди шейха не нашли пропавшего дегустатора и пока моя нефтяная биржа не закрылась! – воскликнул Хаттабыч.
– Ах, да! – спохватился Аладдин. – Значит так, что мне надо… Мне надо, чтобы мы с Шахерезадой были женаты, чтобы мы оба помнили все, что было до исполнения желания, чтобы мы жили в собственном особняке на багдадской Рублевке, чтобы шейх нас не доставал, и чтобы у Шахерезады был полный гардероб этого «Доеного Кабана».
– «Дольче и Габано», придурок! – ласково поправила Аладдина Шахерезада.
– Да, вот этого самого, я его все равно не выговорю, – кивнул Аладдин. – Итак, Хаттабыч, ты можешь исполнить эти желания? И так, чтобы все это сразу?
– Про расплату помнишь? – спросил Хаттабыч.
– Угу, – ответил Аладдин. – Давай исполняй.
– Ладно, что бы мне такое сделать, чтобы все это материализовалось побыстрее… – пробормотал Хаттабыч.
– Ах, да, и еще – пусть мой джинн Хаттабыч станет моим доверенным брокером на нефтяной бирже, – добавил Аладдин, вспомнив, что про Хаттабыча лучше не забывать.
– Я?! – радостно воскликнул Хаттабыч. – Брокером? Ура!
И, запрыгав до потолка, Хаттабыч прокричал:
– ТВОЕ ЖЕЛАНИЕ ИСПОЛНЕНО!!!
Аладдин и Шахерезада сидели на мягких подушках в гостиной шикарного особняка на багдадской Рублевке, а слуги склонялись перед ними со словами:
– Что угодно брату нашего великого шейха, великому господину Аладдину, и его прекрасной жене?
– Сейчас нам угодно вкусно отобедать, – ответил Аладдин. – Погодите, надеюсь, у меня есть собственный дегустатор?
– Конечно, господин, мы недавно наняли нового дегустатора – Абдулу, – ответил управляющий. – Этот человек и так сошел с ума на финиковой плантации, так что ему теперь собственная жизнь не дорога. Он все время про какого-то демона Кондратия твердит.
– Окей, – сказал Аладдин. – Одним словом, тащите сюда обед.
Когда слуги ушли, Шахерезада обняла Аладдина и проворковала ему в ухо:
– А знаешь, любимый, я рада, что вышла за тебя замуж.
– А я-то как рад, – пробормотал Аладдин.
С нефтяной биржи, расположенной на другом конце города, раздался восторженный возглас Хаттабыча:
– Ура! Пятьдесят баксов за баррель!
Древнебагдадская Рублевка
Для наших героев день прошел незаметно, а вечером слуги доложили о том, что пришел Хаттабыч с финансовыми отчетами. Аладдин хотел послать все эти отчеты куда подальше, потому что ничего в них не понимал, но все же решил не обижать своего джинна и приказал слугам впустить Хаттабыча.
Джинна Аладдин не узнал – Хаттабыч за какие-то полдня успел обзавестись малиновым пиджаком и золотой цепью.
– Привет, Хаттабыч, – сказал Аладдин. – Знаешь, я тебя с трудом узнал в этом прикиде.
– Я тебя тоже, – усмехнулся Хаттабыч. – Ты в зеркало давно смотрелся?
– Если честно, то давно, – кивнул Аладдин, подходя к зеркалу и не веря своим глазам. – Ва-ау!
Последнее восклицание вырвалось у Аладдина, когда он понял, что выглядит как настоящий арабский шейх.
– Прикольно! – воскликнул Аладдин, обретя дар речи.
– Так вот, я пришел доложить о том, какую сумму я сегодня заработал для тебя на нефтедолларах, – начал Хаттабыч, доставая большой свиток бумаги – судя по всему, это был финансовый отчет.
– Нет, лучше не надо, – пробормотал Аладдин. – В том, что касается финансов, я полностью тебе доверяю – вижу, что ты по этим делам большой специалист. Ты мне лучше о другом скажи. Можешь дать мне… ну, что-то вроде инструкции насчет того, кто я и что мне можно, а чего нельзя делать?
– А, руководство по пользованию желанием, – усмехнулся Хаттабыч, пряча финансовый свиток во внутреннем кармане малинового пиджака. – Значит так, твой брат – багдадский шейх.
– Ты че, Хаттабыч, я единственный ребенок в семье! – воскликнул Аладдин.
– Это было до того, как я исполнил твое желание, – кивнул Хаттабыч. – Ты ведь всегда хотел иметь брата или сестру.
– Да, было дело, – кивнул Аладдин. – Ладно, с шейхом понятно. Теперь у меня к тебе другой вопрос – а что я должен делать в качестве брата шейха?
– Все, о чем тебя попросит брат, – ответил Хаттабыч. – В основном, твои обязанности сводятся к тому, чтобы бухать во дворце и лапать Шахерезаду.
– Классно! – воскликнул Аладдин. – Так, стой, а в чем подвох?
– Чего? – спросил Хаттабыч.
– Ну, ты же мне целую лекцию прочитал о том, что за исполнение каждого желания придется платить, – сказал Аладдин. – Так что же от меня требуется за исполнение этого желания?
– Откуда я знаю, – Хаттабыч развел руками. – Со временем какая-нибудь проблема обязательно всплывет. Ну, а пока все идет благополучно, наслаждайся жизнью, друг мой.
– Спасибо, Хаттабыч, – улыбнулся Аладдин.
– Кстати, завтра ты приглашен во дворец шейха – сейчас в Багдад со всего халифата съехались уличные музыканты, танцовщицы, факиры и прочие артисты, – сказал Хаттабыч. – И завтра вся эта банда выступает на пиру во дворце. Ваше с Шахерезадой присутствие там обязательно.
– А когда же мы съездим на миланскую неделю моды? – спросила Шахерезада, входя в комнату.
– По крайней мере, точно не завтра, – усмехнулся в ответ Хаттабыч. – Но я прослежу за тем, чтобы шейх отправил посольство в Италию.
– Спасибо, Хаттабыч, что бы мы без тебя делали, – улыбнулась Шахерезада.
– Ну что ж, инструкции я вам рассказал, теперь пойду в ресторан к Хамаду – надо отметить сегодняшнюю удачную сделку, – сказал Хаттабыч. – Я бы и вас с собой пригласил, но вам по статусу не полагается ходить в такие рестораны.
– Спасибо за приглашение, Хаттабыч, но мы останемся дома, – улыбнулся Аладдин. – У нас на сегодняшний вечер большие планы. Куда я подевал свой пузырек с «Виагрой»?
– Он у меня, дорогой, – улыбнулась Шахерезада.
– Все, я ушел, – пробормотал Хаттабыч и незаметно выскользнул из комнаты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30