Она просто легла в постель и выключила лампу.
Утром она нашла на кухонном столе записку от Франко:
«Встречаемся с Томом и Шэнни сегодня вечером в полседьмого».
Две молодые пары, воплощение счастья и единения. Один их вид способен был развеять какие угодно сомнения. Вдобавок существовала большая вероятность, что их сфотографируют и опубликуют снимки в завтрашней газете в рубрике сплетен из высшего общества, тем самым обеспечив подтверждение того факта, что оба брака достаточно крепки.
Ресторан, в котором они решили поужинать, принадлежал к числу самых дорогих и шикарных ресторанов города, и выбор этот был сделан ими не случайно – обычно здесь собиралось огромное количество богатых и знаменитых людей.
– Думаете, это сработает?
Шэнни подняла свой бокал в знак согласия.
– Но даже если и нет… – она задорно улыбнулась. – Мы просто собрались, чтобы насладиться обществом друг друга, вкусно поесть и выпить по бокалу шампанского.
Джинна тоже подняла бокал, поддерживая тост.
– А чего еще желать нормальному человеку?
Глаза Шэнни лукаво блеснули.
– Что, если пригласить Герваса, Эмиля и весело посидеть всем вместе?
– Это может серьезно усложнить сложившуюся ситуацию.
– Ты действительно так думаешь?
– Не шали, – с притворной строгостью сказал Том.
– У меня был трудный день, – доверительно сообщила Шэнни. – Приемная дочь устроила мне настоящий ад. Видишь ли, я не согласилась с тем, что фиолетовый – наиболее подходящий цвет для ее волос. Это случилось за завтраком, а я и так не слишком люблю утро… Потом дети ушли в школу, и я смогла позволить себе недолгий отдых, но вскоре приемный сын решил испытать мое терпение. Он уверял, что серьга в ухе официально разрешена у них в школе как дополнение к школьной форме.
Джинна с трудом скрыла улыбку.
– О, бедняжка…
– А вчера, – продолжила Шэнни, – один из его одноклассников сказал что-то нелицеприятное в мой адрес, и сын расквасил ему нос. Но это уже не сошло драчуну с рук, его оставили после уроков…
Шэнни красноречиво взглянула на Джинну.
– Ты – моя лучшая подруга, хочешь услышать, что еще меня беспокоит?
– Ах, еще? – поддразнила Джинна.
– Да. Самый страшный грех для приемной матери – быть намного стройнее приемной дочери.
– И как следствие – слезы горя и обиды, – пояснил Том. – Странно, что после всего этого моя жена хочет еще детей.
– Наши дети будут не такими.
– Дорогая, они тоже вырастут и станут ершистыми подростками.
– Да, эта мысль меня и останавливает.
Том и Франко завели разговор о курсе акций корпорации, а их жены тем временем изучили меню и заказали чай.
Когда официант удалился. Джинна заметила вспышку фотокамеры.
– Папарацци.
Фотограф сделал несколько быстрых снимков и удалился.
– Миссия выполнена, – объявила Шэнни.
– Друзья, нам нужно чаще встречаться, – сказал Франко, беря за руку Джинну.
Шэнни и Джинна тепло обнялись.
– Может, как-нибудь пообедаем все вместе?
– Позвони мне.
Следующие несколько дней стали для Франко очень тяжелыми. Он часами работал, рано вставая и разминаясь в спортзале. Ему приходилось часто путешествовать – как по стране, так и за ее пределами. Он мотался по миру, встречаясь с людьми и заключая сделки, обеспечивая корпорацию «Джанкарло – Кастелли» всем необходимо для того, чтобы она сохраняла ведущие позиции в мире.
Итак, я явилась и готова отчитаться, весело подумала Джинна, припарковав свой «БМВ» на стоянке около внутреннего дворика дома Анны-Марии.
Бабушка сможет скрывать истинную причину приглашения на десять минут, максимум пятнадцать, но потом она обязательно примется серьезно учить меня жизни.
Но Анна-Мария явно не собиралась ждать… Наверное, все намного серьезнее, чем кажется на первый взгляд.
О, да все намного хуже… Джинна заметила, что на столе перед бабушкой лежит газета с той самой фотографией.
– Джинна, – без долгих вступлений начала Анна-Мария, указывая на злополучную фотографию. – О чем ты только думала?
– Мы с Шэнни встретились и поужинали, потом пошли в кино. После просмотра фильма мы решили выпить по чашечке кофе. Среди посетителей были наши друзья, которые, естественно, к нам присоединились.
– И в обществе которых вас сфотографировали.
Почему я чувствую себя как провинившаяся ученица, которую немилосердно отчитывает директор школы?
– Мы встретились совершенно случайно и не делали ничего предосудительного.
– Да, конечно. Но то, что здесь написано, дает серьезные поводы задуматься, – бабушка Джинны сделала глубокий вдох, а затем медленно выдохнула воздух, чтобы успокоиться. – И вообще, вся эта ситуация только подливает масло в огонь, который мерзкие журналисты раздули вокруг Франко и Фэмки.
Деликатный стук в дверь возвестил о том, что кухарка принесла поднос с чаем.
– Я была бы счастлива, если бы вы сделали публичное заявление.
– Это даже важнее, чем моя беременность? – язвительно заметила Джинна.
Глаза бабушки сузились.
– Тебя беспокоит, что ты никак не можешь забеременеть?
– Что меня действительно беспокоит, так это твои постоянные расспросы.
– Вы хоть… спите вместе?
– Ты имеешь в виду… занимаемся ли мы с Франко сексом? – Джинне стоило немалых усилий, чтобы не расхохотаться. – С завидным постоянством… И мы не предохраняемся.
Ей показалось или щеки бабушки действительно порозовели от смущения под слоем макияжа?
– Давай договоримся больше не обсуждать эту тему, – мягко предложила Джинна, – она уже начинает надоедать.
– Хорошо. Извини меня.
Джинна попыталась вспомнить, когда Анна-Мария последний раз перед кем-нибудь извинялась. Нет, такого прежде не случалось.
– Спасибо, – сказала Джинна.
Глава девятая
Подобные антикварные аукционы проводились несколько раз в год. На сегодняшнем должны были выставить несколько предметов мебели ручной работы, принадлежавших к одной коллекции.
В предвкушении удачной покупки Джинна вошла в старинном дом.
Она внимательно рассматривала лоты, обратив особое внимание на потрясающе красивые стулья палисандрового дерева.
А потом Джинна увидела его… невысокий столик с изящной крышкой и прекрасными резными ножками.
Само совершенство.
Джинна осторожно прикоснулась к столику, провела пальцами по крышке, ощутив гладкое прикосновение дерева, и вдруг почувствовала, что влюбилась в эту вещь.
– Красивый, не правда ли?
Нет, это невероятно. Фэмки? Здесь?
– Я все забываю дать тебе копию своего ежедневника, – съязвила Джинна. – Тогда тебе не пришлось бы выбиваться из сил, пытаясь предугадать следующее мое движение.
Фэмки сделала попытку испепелить соперницу взглядом.
– Милая, с чего ты взяла, что я хоть пальцем ради тебя пошевелю?
– Ах да. Я всего лишь неудобное, но обязательное дополнение Франко.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Утром она нашла на кухонном столе записку от Франко:
«Встречаемся с Томом и Шэнни сегодня вечером в полседьмого».
Две молодые пары, воплощение счастья и единения. Один их вид способен был развеять какие угодно сомнения. Вдобавок существовала большая вероятность, что их сфотографируют и опубликуют снимки в завтрашней газете в рубрике сплетен из высшего общества, тем самым обеспечив подтверждение того факта, что оба брака достаточно крепки.
Ресторан, в котором они решили поужинать, принадлежал к числу самых дорогих и шикарных ресторанов города, и выбор этот был сделан ими не случайно – обычно здесь собиралось огромное количество богатых и знаменитых людей.
– Думаете, это сработает?
Шэнни подняла свой бокал в знак согласия.
– Но даже если и нет… – она задорно улыбнулась. – Мы просто собрались, чтобы насладиться обществом друг друга, вкусно поесть и выпить по бокалу шампанского.
Джинна тоже подняла бокал, поддерживая тост.
– А чего еще желать нормальному человеку?
Глаза Шэнни лукаво блеснули.
– Что, если пригласить Герваса, Эмиля и весело посидеть всем вместе?
– Это может серьезно усложнить сложившуюся ситуацию.
– Ты действительно так думаешь?
– Не шали, – с притворной строгостью сказал Том.
– У меня был трудный день, – доверительно сообщила Шэнни. – Приемная дочь устроила мне настоящий ад. Видишь ли, я не согласилась с тем, что фиолетовый – наиболее подходящий цвет для ее волос. Это случилось за завтраком, а я и так не слишком люблю утро… Потом дети ушли в школу, и я смогла позволить себе недолгий отдых, но вскоре приемный сын решил испытать мое терпение. Он уверял, что серьга в ухе официально разрешена у них в школе как дополнение к школьной форме.
Джинна с трудом скрыла улыбку.
– О, бедняжка…
– А вчера, – продолжила Шэнни, – один из его одноклассников сказал что-то нелицеприятное в мой адрес, и сын расквасил ему нос. Но это уже не сошло драчуну с рук, его оставили после уроков…
Шэнни красноречиво взглянула на Джинну.
– Ты – моя лучшая подруга, хочешь услышать, что еще меня беспокоит?
– Ах, еще? – поддразнила Джинна.
– Да. Самый страшный грех для приемной матери – быть намного стройнее приемной дочери.
– И как следствие – слезы горя и обиды, – пояснил Том. – Странно, что после всего этого моя жена хочет еще детей.
– Наши дети будут не такими.
– Дорогая, они тоже вырастут и станут ершистыми подростками.
– Да, эта мысль меня и останавливает.
Том и Франко завели разговор о курсе акций корпорации, а их жены тем временем изучили меню и заказали чай.
Когда официант удалился. Джинна заметила вспышку фотокамеры.
– Папарацци.
Фотограф сделал несколько быстрых снимков и удалился.
– Миссия выполнена, – объявила Шэнни.
– Друзья, нам нужно чаще встречаться, – сказал Франко, беря за руку Джинну.
Шэнни и Джинна тепло обнялись.
– Может, как-нибудь пообедаем все вместе?
– Позвони мне.
Следующие несколько дней стали для Франко очень тяжелыми. Он часами работал, рано вставая и разминаясь в спортзале. Ему приходилось часто путешествовать – как по стране, так и за ее пределами. Он мотался по миру, встречаясь с людьми и заключая сделки, обеспечивая корпорацию «Джанкарло – Кастелли» всем необходимо для того, чтобы она сохраняла ведущие позиции в мире.
Итак, я явилась и готова отчитаться, весело подумала Джинна, припарковав свой «БМВ» на стоянке около внутреннего дворика дома Анны-Марии.
Бабушка сможет скрывать истинную причину приглашения на десять минут, максимум пятнадцать, но потом она обязательно примется серьезно учить меня жизни.
Но Анна-Мария явно не собиралась ждать… Наверное, все намного серьезнее, чем кажется на первый взгляд.
О, да все намного хуже… Джинна заметила, что на столе перед бабушкой лежит газета с той самой фотографией.
– Джинна, – без долгих вступлений начала Анна-Мария, указывая на злополучную фотографию. – О чем ты только думала?
– Мы с Шэнни встретились и поужинали, потом пошли в кино. После просмотра фильма мы решили выпить по чашечке кофе. Среди посетителей были наши друзья, которые, естественно, к нам присоединились.
– И в обществе которых вас сфотографировали.
Почему я чувствую себя как провинившаяся ученица, которую немилосердно отчитывает директор школы?
– Мы встретились совершенно случайно и не делали ничего предосудительного.
– Да, конечно. Но то, что здесь написано, дает серьезные поводы задуматься, – бабушка Джинны сделала глубокий вдох, а затем медленно выдохнула воздух, чтобы успокоиться. – И вообще, вся эта ситуация только подливает масло в огонь, который мерзкие журналисты раздули вокруг Франко и Фэмки.
Деликатный стук в дверь возвестил о том, что кухарка принесла поднос с чаем.
– Я была бы счастлива, если бы вы сделали публичное заявление.
– Это даже важнее, чем моя беременность? – язвительно заметила Джинна.
Глаза бабушки сузились.
– Тебя беспокоит, что ты никак не можешь забеременеть?
– Что меня действительно беспокоит, так это твои постоянные расспросы.
– Вы хоть… спите вместе?
– Ты имеешь в виду… занимаемся ли мы с Франко сексом? – Джинне стоило немалых усилий, чтобы не расхохотаться. – С завидным постоянством… И мы не предохраняемся.
Ей показалось или щеки бабушки действительно порозовели от смущения под слоем макияжа?
– Давай договоримся больше не обсуждать эту тему, – мягко предложила Джинна, – она уже начинает надоедать.
– Хорошо. Извини меня.
Джинна попыталась вспомнить, когда Анна-Мария последний раз перед кем-нибудь извинялась. Нет, такого прежде не случалось.
– Спасибо, – сказала Джинна.
Глава девятая
Подобные антикварные аукционы проводились несколько раз в год. На сегодняшнем должны были выставить несколько предметов мебели ручной работы, принадлежавших к одной коллекции.
В предвкушении удачной покупки Джинна вошла в старинном дом.
Она внимательно рассматривала лоты, обратив особое внимание на потрясающе красивые стулья палисандрового дерева.
А потом Джинна увидела его… невысокий столик с изящной крышкой и прекрасными резными ножками.
Само совершенство.
Джинна осторожно прикоснулась к столику, провела пальцами по крышке, ощутив гладкое прикосновение дерева, и вдруг почувствовала, что влюбилась в эту вещь.
– Красивый, не правда ли?
Нет, это невероятно. Фэмки? Здесь?
– Я все забываю дать тебе копию своего ежедневника, – съязвила Джинна. – Тогда тебе не пришлось бы выбиваться из сил, пытаясь предугадать следующее мое движение.
Фэмки сделала попытку испепелить соперницу взглядом.
– Милая, с чего ты взяла, что я хоть пальцем ради тебя пошевелю?
– Ах да. Я всего лишь неудобное, но обязательное дополнение Франко.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28