Она вспомнила, как год назад читала «Дневник» Анны Франк, и ее поразило, что жизнь течет своим чередом, несмотря на то, в каких бы ужасных обстоятельствах ни оказывался человек. С Джошуа в какой-то степени произошло то же самое.
Он поднял голову.
– Ты слушаешь?
– Каждую нотку. Ты скоро уже можешь выступать на эстраде! – улыбнулась она.
Он тоже улыбнулся ей в ответ:
– Ты будешь изображать публику. И не забывай хлопать!
Кейт, откинувшись на спинку дивана, вслушивалась в негромкие переборы. Нежная, приятная мелодия. Ее охватило чувство мира, покоя и любви. Как это бывало совсем недавно. Штиль перед бурей.
Что ж, надо научиться жить и в такой обстановке.
Наслаждаться тем кратким мгновением счастья, которое подарила жизнь.
* * *
– Майгеллин мертв, – сообщил Тони, как только Сет открыл ему дверь номера. – Жена нашла его в беседке этим вечером.
– Что с ним?
– Закололи кинжалом. Рядом лежала записка, гласившая, что это ожидает всякого, кто пытается преступить естественные законы, продиктованные Господом Богом.
Кейт почувствовала себя так, словно ее саму пронзили кинжалом. Повернувшись к Сету, она одними губами выговорила:
– Ишмару?
– Скорее всего. А может, Огден натравил на него кого-то из своих фанатиков.
– Но ты склоняешься скорее к первому?
– Да, хотя очень надеялся, что смогу убедить тебя в обратном. Впрочем, это слишком опасный для Огдена ход. Он всячески избегал насилий после убийства Ноя. Скандал может принять угрожающие размеры.
Кейт изо всех сил пыталась придать голосу твердость:
– Значит, Ишмару выбрал очередной своей жертвой Майгеллина…
Сет повернулся к Тони:
– А что говорит по этому поводу полиция?
– Не много. Загородный дом окружили работники ФБР и ЦРУ. Такая фигура, как сенатор Майгеллин, вполне могла привлечь внимание террористов. – Он помолчал. – Правда, есть записка, которая вроде бы ставит все точки над i. К сожалению, не могу пока угадать, чем это обернется для нас.
– Чем еще это может обернуться? – воскликнула с отчаянием в голосе Кейт. – Ничем хорошим. Погиб замечательный, ни в чем не повинный человек. И если это дело рук Ишмару, то следующие, к кому он придет, – это мы.
– Если ты помнишь, он надеялся, что это ты придешь к нему.
– А Майгеллин не имеет к этому никакого отношения? Просто совпадение? Не верю.
– Пока что не могу ответить тебе и на этот вопрос. Единственное, что могу посоветовать: не торопиться с умозаключениями. Дай мне сначала разобраться.
– Разбирайся сколько хочешь, – бросила Кейт, поворачиваясь к нему спиной. – А я иду к сыну.
– Он в безопасности, Кейт. Ты же знаешь, что за ним присматривает Римильон, который не спускает глаз…
– Мне ни до кого нет дела, – она постучала в дверь соседнего номера. – И больше я не отойду от своего сына ни на шаг.
Дверь открыла Филис.
– Кейт?
– Майгеллин умер. Он умер, Филис. – Кейт вошла к ней в номер. – Ничего, если я останусь с тобой пока?
– Успокойся, – строго приказала Филис. – И расскажи мне все, что знаешь.
* * *
– Она в шоке, – заметил Тони.
– Ее можно понять, – ответил Сет.
– Да. Я и сам был в шоке, когда услышал про смерть Майгеллина. Мне он очень понравился.
– Я тоже не сразу отошел, – Сет пригласил Тони в номер и закрыл за ним дверь. – Заходи. Обсудим несколько вещей. Мне нужно, чтобы ты сделал кое-что.
– Какой смысл? Ты же знаешь, что теперь без поддержки сенатора наши шансы упали до нуля.
– Может быть. Скажи, кто этот тип, которого ты держишь на поводке, и где он? – спросил Сет.
– Барлоу? Все еще в Сиэтле.
– Позвони ему. Он может понадобиться.
– Нашей последней надеждой и поддержкой был Майгеллин. Что мы можем…
– Просто свяжись с ним.
Сет поднял трубку и набрал номер, пока шло соединение, он сказал:
– А я сейчас переговорю с одним своим дружком.
Блант поднял трубку после второго сигнала.
– Я ждал вашего звонка, Дрейкин. Вы слышали о Майгеллине? Какая жалость. Огден взбесился, как бык при виде красной тряпки. Что чрезвычайно странно…
– Почему? Последовало молчание.
– Майгеллин нам мешал. Этот человек во всем готов был идти до конца.
– Поэтому ты решил его убить?
– Ты говоришь точь-в-точь как Огден. Нам совершенно незачем волноваться по этому поводу. Конечно, какой-то визг вокруг фармацевтических фирм и может подняться, но это совершенно не касается нас. Если законопроект пройдет, значит, проверку RU-2 отложат по меньшей мере лет на десять. И чем дольше он будет вне закона, тем выгоднее для нас. Безраздельными владельцами его будем только мы. Усилия Майгеллина пошли прахом.
– Да, я знаю.
– И если вы теперь устранитесь, законопроект утвердят без особого шума. Что будет только нам на руку.
– Очень умно, ничего не скажешь. Мне и в голову не приходило идти таким путем.
– Я же говорил: помочь убрать шероховатости – это моя работа. Таким образом мы будем сотрудничать и дальше. – Он помолчал. – А мы ведь будем сотрудничать, Дрейкин?
– Теперь, когда Майгеллин вышел из игры, я почти готов принять решение.
– Я так и знал, что это подхлестнет.
– Но партнеры должны доверять друг другу. А ты солгал насчет того, что Ишмару на время выйдет из игры. Это ведь дело его рук?
– Конечно, я же предупредил, что нам надо закончить одно дело. Но он уже заскочил в самолет, как и обещал. Так что по поводу Ишмару не стоит беспокоиться. Свое он отработал и больше не нужен нам. Мой отец знает, как укрощать таких подонков, как он.
– Звучит очень обнадеживающе.
– Нам надо встретиться и обсудить все подробности нашего сотрудничества.
– Пока еще нет. Мы должны поднять шум по поводу смерти Майгеллина.
– Да, наверное, я слишком тороплю события. Свяжемся после того, как пройдут похороны.
– Непременно, – и Сет повесил трубку.
– Ну? – спросил Тони.
– Мне нужно как можно скорее выяснить все, что касается Огдена, Бланта и Марко Джианделло.
– И что ты будешь делать со всем этим? Теперь – после смерти Майгеллина – наше дело застрянет на месте.
– А я попробую столкнуть его с мертвой точки. Тони удивленно уставился на своего собеседника.
– Ты хочешь сказать, что не собираешься отступать?
– Зная, какого ты обо мне мнения, я понимаю, что это поражает тебя.
– Конечно. И почему ты решился?
– Потому что имею свою цель.
– Связанную с RU-2?
– Нет, боюсь, мое благородство не такого высокого полета. У меня более приземленные желания.
– Кейт?
– Кейт, Ной, Майгеллин. Я слишком долго тянул с этим. Непростительно долго.
Тони растерянно продолжал смотреть на него.
– И что ты собираешься делать?
Сет улыбнулся:
– То, что у меня лучше всего получается. Что же еще?
Пайнбридж
Ишмару улыбнулся, глядя на длинную дорожку, которая вела к зданию больницы. Располагался этот небольшой особняк за городом и его со всех сторон окружал лес.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Он поднял голову.
– Ты слушаешь?
– Каждую нотку. Ты скоро уже можешь выступать на эстраде! – улыбнулась она.
Он тоже улыбнулся ей в ответ:
– Ты будешь изображать публику. И не забывай хлопать!
Кейт, откинувшись на спинку дивана, вслушивалась в негромкие переборы. Нежная, приятная мелодия. Ее охватило чувство мира, покоя и любви. Как это бывало совсем недавно. Штиль перед бурей.
Что ж, надо научиться жить и в такой обстановке.
Наслаждаться тем кратким мгновением счастья, которое подарила жизнь.
* * *
– Майгеллин мертв, – сообщил Тони, как только Сет открыл ему дверь номера. – Жена нашла его в беседке этим вечером.
– Что с ним?
– Закололи кинжалом. Рядом лежала записка, гласившая, что это ожидает всякого, кто пытается преступить естественные законы, продиктованные Господом Богом.
Кейт почувствовала себя так, словно ее саму пронзили кинжалом. Повернувшись к Сету, она одними губами выговорила:
– Ишмару?
– Скорее всего. А может, Огден натравил на него кого-то из своих фанатиков.
– Но ты склоняешься скорее к первому?
– Да, хотя очень надеялся, что смогу убедить тебя в обратном. Впрочем, это слишком опасный для Огдена ход. Он всячески избегал насилий после убийства Ноя. Скандал может принять угрожающие размеры.
Кейт изо всех сил пыталась придать голосу твердость:
– Значит, Ишмару выбрал очередной своей жертвой Майгеллина…
Сет повернулся к Тони:
– А что говорит по этому поводу полиция?
– Не много. Загородный дом окружили работники ФБР и ЦРУ. Такая фигура, как сенатор Майгеллин, вполне могла привлечь внимание террористов. – Он помолчал. – Правда, есть записка, которая вроде бы ставит все точки над i. К сожалению, не могу пока угадать, чем это обернется для нас.
– Чем еще это может обернуться? – воскликнула с отчаянием в голосе Кейт. – Ничем хорошим. Погиб замечательный, ни в чем не повинный человек. И если это дело рук Ишмару, то следующие, к кому он придет, – это мы.
– Если ты помнишь, он надеялся, что это ты придешь к нему.
– А Майгеллин не имеет к этому никакого отношения? Просто совпадение? Не верю.
– Пока что не могу ответить тебе и на этот вопрос. Единственное, что могу посоветовать: не торопиться с умозаключениями. Дай мне сначала разобраться.
– Разбирайся сколько хочешь, – бросила Кейт, поворачиваясь к нему спиной. – А я иду к сыну.
– Он в безопасности, Кейт. Ты же знаешь, что за ним присматривает Римильон, который не спускает глаз…
– Мне ни до кого нет дела, – она постучала в дверь соседнего номера. – И больше я не отойду от своего сына ни на шаг.
Дверь открыла Филис.
– Кейт?
– Майгеллин умер. Он умер, Филис. – Кейт вошла к ней в номер. – Ничего, если я останусь с тобой пока?
– Успокойся, – строго приказала Филис. – И расскажи мне все, что знаешь.
* * *
– Она в шоке, – заметил Тони.
– Ее можно понять, – ответил Сет.
– Да. Я и сам был в шоке, когда услышал про смерть Майгеллина. Мне он очень понравился.
– Я тоже не сразу отошел, – Сет пригласил Тони в номер и закрыл за ним дверь. – Заходи. Обсудим несколько вещей. Мне нужно, чтобы ты сделал кое-что.
– Какой смысл? Ты же знаешь, что теперь без поддержки сенатора наши шансы упали до нуля.
– Может быть. Скажи, кто этот тип, которого ты держишь на поводке, и где он? – спросил Сет.
– Барлоу? Все еще в Сиэтле.
– Позвони ему. Он может понадобиться.
– Нашей последней надеждой и поддержкой был Майгеллин. Что мы можем…
– Просто свяжись с ним.
Сет поднял трубку и набрал номер, пока шло соединение, он сказал:
– А я сейчас переговорю с одним своим дружком.
Блант поднял трубку после второго сигнала.
– Я ждал вашего звонка, Дрейкин. Вы слышали о Майгеллине? Какая жалость. Огден взбесился, как бык при виде красной тряпки. Что чрезвычайно странно…
– Почему? Последовало молчание.
– Майгеллин нам мешал. Этот человек во всем готов был идти до конца.
– Поэтому ты решил его убить?
– Ты говоришь точь-в-точь как Огден. Нам совершенно незачем волноваться по этому поводу. Конечно, какой-то визг вокруг фармацевтических фирм и может подняться, но это совершенно не касается нас. Если законопроект пройдет, значит, проверку RU-2 отложат по меньшей мере лет на десять. И чем дольше он будет вне закона, тем выгоднее для нас. Безраздельными владельцами его будем только мы. Усилия Майгеллина пошли прахом.
– Да, я знаю.
– И если вы теперь устранитесь, законопроект утвердят без особого шума. Что будет только нам на руку.
– Очень умно, ничего не скажешь. Мне и в голову не приходило идти таким путем.
– Я же говорил: помочь убрать шероховатости – это моя работа. Таким образом мы будем сотрудничать и дальше. – Он помолчал. – А мы ведь будем сотрудничать, Дрейкин?
– Теперь, когда Майгеллин вышел из игры, я почти готов принять решение.
– Я так и знал, что это подхлестнет.
– Но партнеры должны доверять друг другу. А ты солгал насчет того, что Ишмару на время выйдет из игры. Это ведь дело его рук?
– Конечно, я же предупредил, что нам надо закончить одно дело. Но он уже заскочил в самолет, как и обещал. Так что по поводу Ишмару не стоит беспокоиться. Свое он отработал и больше не нужен нам. Мой отец знает, как укрощать таких подонков, как он.
– Звучит очень обнадеживающе.
– Нам надо встретиться и обсудить все подробности нашего сотрудничества.
– Пока еще нет. Мы должны поднять шум по поводу смерти Майгеллина.
– Да, наверное, я слишком тороплю события. Свяжемся после того, как пройдут похороны.
– Непременно, – и Сет повесил трубку.
– Ну? – спросил Тони.
– Мне нужно как можно скорее выяснить все, что касается Огдена, Бланта и Марко Джианделло.
– И что ты будешь делать со всем этим? Теперь – после смерти Майгеллина – наше дело застрянет на месте.
– А я попробую столкнуть его с мертвой точки. Тони удивленно уставился на своего собеседника.
– Ты хочешь сказать, что не собираешься отступать?
– Зная, какого ты обо мне мнения, я понимаю, что это поражает тебя.
– Конечно. И почему ты решился?
– Потому что имею свою цель.
– Связанную с RU-2?
– Нет, боюсь, мое благородство не такого высокого полета. У меня более приземленные желания.
– Кейт?
– Кейт, Ной, Майгеллин. Я слишком долго тянул с этим. Непростительно долго.
Тони растерянно продолжал смотреть на него.
– И что ты собираешься делать?
Сет улыбнулся:
– То, что у меня лучше всего получается. Что же еще?
Пайнбридж
Ишмару улыбнулся, глядя на длинную дорожку, которая вела к зданию больницы. Располагался этот небольшой особняк за городом и его со всех сторон окружал лес.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100