)
М а т ь. Константин, ради бога. Они тебя убьют.
Орловский-сын совершенно безучастен, читает;
только губа чуть кривится.
О р л о в с к и й-о т е ц. Успокойся, Софи. Я с ними умею разговаривать.
М а т ь. Только, умоляю тебя, не горячись.
О р л о в с к и й-о т е ц. Будь спокойна, будь спокойна.
Орловский-отец идет в переднюю и перед зеркалом
надевает пальто и котелок. Смотрит некоторое время на
себя в зеркало, затем снимает котелок и надевает
мягкую плюшевую шляпу. Смотрит некоторое время в
зеркало, затем снимает плюшевую шляпу и решительно
надевает охотничью каскетку, по его понятиям наиболее
приближающуюся своим видом к кепке.
Двор. К кучке жильцов подходит Царев. С другой
стороны, не торопясь, с портфелем приближается
Орловский-отец. Жильцы почтительно пропускают его.
Ц а р е в. Кто хозяин дома?
О р л о в с к и й-о т е ц. Хозяин? Простите, я вас не совсем понимаю. На основании декрета Советской власти этот дом, так сказать, национализирован. Вот выбранный жильцами домовый комитет, а я, так сказать, председатель. На основании декрета...
Ц а р е в. Это вы нам не объясняйте. Это мы сами хорошо знаем. Я спрашиваю, кто из вас хозяин дома?
О р л о в с к и й-о т е ц. То есть вы хотите знать, кто бывший хозяин?
Ц а р е в. Ну, ясно, что бывший. А то еще какой?
О р л о в с к и й-о т е ц. Этот дом, так сказать, до национализации принадлежал мне.
Ц а р е в. Ну вот. Что ж вы дурака валяете? Так бы и говорили. Подходящий домик выстроили. Сколько квартир?
О р л о в с к и й-о т е ц. Двадцать две. А что?
Ц а р е в. Ничего. По сколько комнат в квартире?
О р л о в с к и й-о т е ц. От пяти до восьми.
Ц а р е в. Подходящее дело.
О р л о в с к и й-о т е ц. А что?
Ц а р е в. Ничего. Я говорю, широко живете. Оружие есть?
О р л о в с к и й-о т е ц. Лично у меня? Нету! (Растерянно заглядывает в портфель.)
Ц а р е в. Да не только лично у вас, а я спрашиваю - оружие в доме есть?
О р л о в с к и й-о т е ц. Что вы, помилуйте... Какое в моем доме, то есть, простите, - в нашем доме - может быть оружие? Откуда? Здесь живут мирные граждане.
Ц а р е в. Мирные?
О р л о в с к и й-о т е ц. Конечно. Так сказать, вполне лояльные по отношению к Советской власти...
Ц а р е в. Лояльные?
С о л д а т-к р а с н о г в а р д е е ц. Лояльные... Да что ты с ним цацкаешься? (Орловскому.) Оружие есть, душа с тебя вон?!
О р л о в с к и й-о т е ц. Позвольте...
Ц а р е в. Тихо! Не балуйся с винтовкой. (Орловскому-отцу.) Я там не знаю - лояльные, не лояльные, а чтобы мне через десять минут сдали все оружие, какое есть в доме. Отвечаете головой.
Царев, расставив нога, стоит посреди двора,
подняв голову к зеркальным окнам четырехэтажного
дома. В окнах мелькают лица жильцов. Царев кладет в
рот пальцы и свистит.
Эй, мирные граждане! Господа! Кидайте во двор оружие!
В окнах неподвижные лица.
Больше жизни! Шевелитесь!
С о л д а т-к р а с н о г в а р д е е ц. Да что ты с ними цацкаешься? (Подымает винтовку.)
Ц а р е в. Тихо? (Глядя на окна.) Дается десять минут срока. Потом сделаем повальный обыск. У кого будет обнаружено что-нибудь, тогда не взыщите! Ну? Веселее!
Окна дома. В них небольшое движение.
Не стесняйтесь, не стесняйтесь! Ищите хорошенько. Прямо в форточку!
В третьем этаже открывается форточка, в нее
просовывается винтовка и неуклюже падает на асфальт.
Со звоном подпрыгивает. Сыплются патроны.
(Грозит пальцем.) Полегче, полегче. Не ломайте казенное оружие. Кидайте на клумбы. (Орловскому-отцу.) Что ж это ваши лояльные так неаккуратно обращаются с оружием? Это нехорошо.
О р л о в с к и й-о т е ц. Уверяю вас честным словом...
Ц а р е в. Ладно, слышали.
Окна дома. Открывается несколько форточек,
откуда вылетают и падают на клумбу револьвер, шашка,
охотничье ружье, кинжал. Матросы и красногвардейцы
ходят по клумбам, поднимают оружие и складывают
посредине двора на разостланную палатку. Пауза.
Ну! Больше жизни!
Квартира Орловских. Столовая. Мать. Горничная.
Орловский-сын читает, но, видно, прислушивается к
тому, что делается во дворе.
О р л о в с к и й-с ы н (не отрываясь от книги). Поля, возьмите в передней мою шашку и выбросьте в форточку.
Горничная убегает, прибегает с шашкой, подходит
к окну и некоторое время в нерешительности стоит.
Потом крестится, становится на подоконник коленями и
осторожно выбрасывает в форточку шашку. Орловский
напряженно улыбается.
Окна дома. Во втором этаже на подоконнике
появляется пожилая дама. Она открывает форточку и на
веревочке очень бережно и аккуратно опускает
револьвер, коробочку патронов и мичманский кортик.
Все это перевязано бантиком.
Ц а р е в. Правильно, мадам. Большое вам спасибо. (Орловскому-отцу.) Видите, какая милая старушка?
Царев отвязывает оружие и бросает его на
разостланную палатку. Царев машет пожилой даме
фуражкой. Пожилая дама кивает головой с миндальной
улыбкой. Из форточек вылетает оружие. Красногвардейцы
подбирают.
(У его ног на палатке порядочная кучка оружия. Орловскому-отцу, который обливается холодным потом.) Ну? Видите, сколько ваши мирные-лояльные накидали. У, сволочь!
О р л о в с к и й-о т е ц. Товарищ комиссар...
Ц а р е в. Молчать! Какой я тебе товарищ?
С о л д а т-к р а с н о г в а р д е е ц. Да что ты с ним цацкаешься?
Ц а р е в. Тихо. (Домовому комитету.) Так вот что, господа мирные-лояльные. Чтоб завтра ровно к двенадцати часам дня вы мне освободили в вашем доме тридцать комнат. Понятно? Будем переселять рабочих с окраины в центр.
О р л о в с к и й-о т е ц. Товарищ комиссар... то есть господин комиссар... Простите, гражданин комиссар...
Ц а р е в. Ну?
О р л о в с к и й-о т е ц. Я вас не совсем понимаю. Вы говорите тридцать комнат... Как же это возможно тридцать комнат, когда...
Ц а р е в. Тридцать хороших комнат. С мебелью. Понятно? Отвечаешь головой. Я на тебя не посмотрю, что ты с портфелем и в очках. Понятно? (Отряду.) Забирайте игрушки.
Матросы несут на палатке оружие. Увозят пулемет.
Царев идет со двора. Его мощная спина чуть
покачивается. Домовый комитет в оцепенении.
Орловский-отец снимает каскетку и вытирает лысину
платком. Вертит перед глазами каскетку.
Знакомый нам двор, где живет Тарасов. Во дворе
необычайное оживление. На порогах любопытные жильцы.
Из окон смотрят старухи, старики. Множество детей в
лохмотьях. Через двор идет комиссия Совета рабочих
депутатов по переселению рабочих с окраин в центр:
несколько работниц, солдат, пожилая
интеллигентка-партийка с папкой под мышкой. Оля
Данилова с блокнотом и карандашом в руках, два
вооруженных комсомольца. Обитатели трущобы идут,
окружив комиссию тесным кольцом. Маленький мальчик,
босяк, тина чистильщика сапог, идет задом перед
пожилой интеллигенткой, задрав голову и щурясь на
нее, как на солнце.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
М а т ь. Константин, ради бога. Они тебя убьют.
Орловский-сын совершенно безучастен, читает;
только губа чуть кривится.
О р л о в с к и й-о т е ц. Успокойся, Софи. Я с ними умею разговаривать.
М а т ь. Только, умоляю тебя, не горячись.
О р л о в с к и й-о т е ц. Будь спокойна, будь спокойна.
Орловский-отец идет в переднюю и перед зеркалом
надевает пальто и котелок. Смотрит некоторое время на
себя в зеркало, затем снимает котелок и надевает
мягкую плюшевую шляпу. Смотрит некоторое время в
зеркало, затем снимает плюшевую шляпу и решительно
надевает охотничью каскетку, по его понятиям наиболее
приближающуюся своим видом к кепке.
Двор. К кучке жильцов подходит Царев. С другой
стороны, не торопясь, с портфелем приближается
Орловский-отец. Жильцы почтительно пропускают его.
Ц а р е в. Кто хозяин дома?
О р л о в с к и й-о т е ц. Хозяин? Простите, я вас не совсем понимаю. На основании декрета Советской власти этот дом, так сказать, национализирован. Вот выбранный жильцами домовый комитет, а я, так сказать, председатель. На основании декрета...
Ц а р е в. Это вы нам не объясняйте. Это мы сами хорошо знаем. Я спрашиваю, кто из вас хозяин дома?
О р л о в с к и й-о т е ц. То есть вы хотите знать, кто бывший хозяин?
Ц а р е в. Ну, ясно, что бывший. А то еще какой?
О р л о в с к и й-о т е ц. Этот дом, так сказать, до национализации принадлежал мне.
Ц а р е в. Ну вот. Что ж вы дурака валяете? Так бы и говорили. Подходящий домик выстроили. Сколько квартир?
О р л о в с к и й-о т е ц. Двадцать две. А что?
Ц а р е в. Ничего. По сколько комнат в квартире?
О р л о в с к и й-о т е ц. От пяти до восьми.
Ц а р е в. Подходящее дело.
О р л о в с к и й-о т е ц. А что?
Ц а р е в. Ничего. Я говорю, широко живете. Оружие есть?
О р л о в с к и й-о т е ц. Лично у меня? Нету! (Растерянно заглядывает в портфель.)
Ц а р е в. Да не только лично у вас, а я спрашиваю - оружие в доме есть?
О р л о в с к и й-о т е ц. Что вы, помилуйте... Какое в моем доме, то есть, простите, - в нашем доме - может быть оружие? Откуда? Здесь живут мирные граждане.
Ц а р е в. Мирные?
О р л о в с к и й-о т е ц. Конечно. Так сказать, вполне лояльные по отношению к Советской власти...
Ц а р е в. Лояльные?
С о л д а т-к р а с н о г в а р д е е ц. Лояльные... Да что ты с ним цацкаешься? (Орловскому.) Оружие есть, душа с тебя вон?!
О р л о в с к и й-о т е ц. Позвольте...
Ц а р е в. Тихо! Не балуйся с винтовкой. (Орловскому-отцу.) Я там не знаю - лояльные, не лояльные, а чтобы мне через десять минут сдали все оружие, какое есть в доме. Отвечаете головой.
Царев, расставив нога, стоит посреди двора,
подняв голову к зеркальным окнам четырехэтажного
дома. В окнах мелькают лица жильцов. Царев кладет в
рот пальцы и свистит.
Эй, мирные граждане! Господа! Кидайте во двор оружие!
В окнах неподвижные лица.
Больше жизни! Шевелитесь!
С о л д а т-к р а с н о г в а р д е е ц. Да что ты с ними цацкаешься? (Подымает винтовку.)
Ц а р е в. Тихо? (Глядя на окна.) Дается десять минут срока. Потом сделаем повальный обыск. У кого будет обнаружено что-нибудь, тогда не взыщите! Ну? Веселее!
Окна дома. В них небольшое движение.
Не стесняйтесь, не стесняйтесь! Ищите хорошенько. Прямо в форточку!
В третьем этаже открывается форточка, в нее
просовывается винтовка и неуклюже падает на асфальт.
Со звоном подпрыгивает. Сыплются патроны.
(Грозит пальцем.) Полегче, полегче. Не ломайте казенное оружие. Кидайте на клумбы. (Орловскому-отцу.) Что ж это ваши лояльные так неаккуратно обращаются с оружием? Это нехорошо.
О р л о в с к и й-о т е ц. Уверяю вас честным словом...
Ц а р е в. Ладно, слышали.
Окна дома. Открывается несколько форточек,
откуда вылетают и падают на клумбу револьвер, шашка,
охотничье ружье, кинжал. Матросы и красногвардейцы
ходят по клумбам, поднимают оружие и складывают
посредине двора на разостланную палатку. Пауза.
Ну! Больше жизни!
Квартира Орловских. Столовая. Мать. Горничная.
Орловский-сын читает, но, видно, прислушивается к
тому, что делается во дворе.
О р л о в с к и й-с ы н (не отрываясь от книги). Поля, возьмите в передней мою шашку и выбросьте в форточку.
Горничная убегает, прибегает с шашкой, подходит
к окну и некоторое время в нерешительности стоит.
Потом крестится, становится на подоконник коленями и
осторожно выбрасывает в форточку шашку. Орловский
напряженно улыбается.
Окна дома. Во втором этаже на подоконнике
появляется пожилая дама. Она открывает форточку и на
веревочке очень бережно и аккуратно опускает
револьвер, коробочку патронов и мичманский кортик.
Все это перевязано бантиком.
Ц а р е в. Правильно, мадам. Большое вам спасибо. (Орловскому-отцу.) Видите, какая милая старушка?
Царев отвязывает оружие и бросает его на
разостланную палатку. Царев машет пожилой даме
фуражкой. Пожилая дама кивает головой с миндальной
улыбкой. Из форточек вылетает оружие. Красногвардейцы
подбирают.
(У его ног на палатке порядочная кучка оружия. Орловскому-отцу, который обливается холодным потом.) Ну? Видите, сколько ваши мирные-лояльные накидали. У, сволочь!
О р л о в с к и й-о т е ц. Товарищ комиссар...
Ц а р е в. Молчать! Какой я тебе товарищ?
С о л д а т-к р а с н о г в а р д е е ц. Да что ты с ним цацкаешься?
Ц а р е в. Тихо. (Домовому комитету.) Так вот что, господа мирные-лояльные. Чтоб завтра ровно к двенадцати часам дня вы мне освободили в вашем доме тридцать комнат. Понятно? Будем переселять рабочих с окраины в центр.
О р л о в с к и й-о т е ц. Товарищ комиссар... то есть господин комиссар... Простите, гражданин комиссар...
Ц а р е в. Ну?
О р л о в с к и й-о т е ц. Я вас не совсем понимаю. Вы говорите тридцать комнат... Как же это возможно тридцать комнат, когда...
Ц а р е в. Тридцать хороших комнат. С мебелью. Понятно? Отвечаешь головой. Я на тебя не посмотрю, что ты с портфелем и в очках. Понятно? (Отряду.) Забирайте игрушки.
Матросы несут на палатке оружие. Увозят пулемет.
Царев идет со двора. Его мощная спина чуть
покачивается. Домовый комитет в оцепенении.
Орловский-отец снимает каскетку и вытирает лысину
платком. Вертит перед глазами каскетку.
Знакомый нам двор, где живет Тарасов. Во дворе
необычайное оживление. На порогах любопытные жильцы.
Из окон смотрят старухи, старики. Множество детей в
лохмотьях. Через двор идет комиссия Совета рабочих
депутатов по переселению рабочих с окраин в центр:
несколько работниц, солдат, пожилая
интеллигентка-партийка с папкой под мышкой. Оля
Данилова с блокнотом и карандашом в руках, два
вооруженных комсомольца. Обитатели трущобы идут,
окружив комиссию тесным кольцом. Маленький мальчик,
босяк, тина чистильщика сапог, идет задом перед
пожилой интеллигенткой, задрав голову и щурясь на
нее, как на солнце.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16