- Она
указала на группу растений похожих на бамбук.
Он спросил:
- Откуда взялись эти камни?
За бамбуком виднелось несколько беловатых валунов, примерно
двенадцати футов в диаметре.
- Газопузырчатые растения, которые образуют остров, являются только
одним из возможно нескольких тысяч видов. Есть вид, который прикрепляется
к скалам морского дна и выносит их на поверхность, когда становится
достаточно плавучим. Местные жители приносят их и помещают на островах,
если они не слишком большие. Белые валуны чем-то привлекают птиц гаржу,
жители убивают их или приручают.
- А как насчет питьевой воды?
- Это океан свежей воды.
Вольф, глядя через просвет зарослей пурпурных с желтыми полосами
фрондов и отягощенных ягодами кустов вышиной до пояса, увидел как на
горизонте появилась огромная черная арка, через минуту она стала
окружностью, поднимающейся над горизонтом.
- Это луна, - сказала Вала. - Здесь все изменено. Солнца нет, свет
исходит от неба. Поэтому луна обозначает ночь, или отсутствие света. Это
бледный вид ночи, но все же лучше, чем никакой. Позднее ты увидишь планету
Аппирмадзум. Она находится в центре этой вселенной, а вокруг нее вращается
пять второстепенных планет. Ты увидишь их тоже, все черные и погруженные в
небо как наша луна.
Вольф спросил, как она узнала так много о мире Уризена. Она сказала,
что эти сведения ей дал, хотя и без желания, Теорион. Он узнал многое,
пока был пленником Уризена. Он не хотел расставаться с этой информацией,
так как был злым и эгоистичным. Но когда кузены, братья и сестры поймали
его, то заставили его заговорить.
- Большинство шрамов заживает, - сказала она и засмеялась.
Вольф хотел знать не было ли в конце концов у Теориона хорошей
причины для желания убить их. И он хотел знать насколько правдива история
об их отношениях. Ему придется поговорить когда-нибудь с Теорионом,
конечно на безопасном расстоянии.
Вала замолчала и схватила Вольфа за руку. Он начал отталкивать ее
думая, что она пытается выкинуть какой-нибудь трюк. Но она с тревогой
смотрела вверх, как и Ринтрах.
3
Фронды высотой в шестьдесят футов скрывали какой-то предмет в небе.
Теперь он увидел массу шириной по крайней мере четверть мили, пятидесяти
футов толщины и почти милю длины, плывущую в пятидесяти футах над
островом. Она дрейфовала с ветром, который дул из неизвестной стороны
света. В этом мире без солнца север, юг, восток и запад ничего не значили.
- Что это? - спросил он.
- Это остров, который плавает в воздухе. Поспешим, мы должны
добраться до деревни, пока не началась атака.
Вольф отправился за ними. Время от времени он поглядывал вверх через
заросли фрондов на аэронес. Он спускался довольно быстро на
противоположный конец острова. Вольф догнал Валу и спросил ее, как
управляется этот небоплаватель. Она ответила, что его жители применяют
клапаны в гигантских пузырях, чтобы выпускать водород. Эта процедура
требует усилий почти всех жителей, так как каждый пузырь и клапан
управляются вручную. Во время спуска им всем приходится заниматься
управлением.
- Как они ведут его?
- Пузыри имеют выходные отверстия; когда абуталы хотят чтобы остров
летел в определенном направлении, они выпускают газ из пузырей на
противоположной стороне. Они не получают сильных толчков, так как в своем
деле очень искусны. Но даже при этом им приходится бороться с ветром и они
не всегда эффективно маневрируют. Нас они уже дважды атаковали и оба раза
не сумели сесть на остров. Они бросают морские якоря - большие камни на
концах канатов - чтобы медленно спускаться. Первые разы атакующие
опускались близко к острову, вместо того чтобы повиснуть как раз над
островом, и им пришлось довольствоваться атакой с моря. Они потерпели
неудачу.
Она покачала головой и добавила.
- О нет! Это должно быть, Илмавиры. Да поможет нам Лос.
Сперва Вольф подумал, что полсотни летательных аппаратов, выпущенных
из аэронеса, были маленькими самолетами. Когда же они, кружась против
ветра, спустились к земле, он увидел, что это планеры. Крылья длиной в
пятьдесят футов были сделаны из какого-то блестящего металла и украшены на
концах зубцами. Под каждым крылом был нарисован краской глаз с
перекрещенными над ним шпагами, фюзеляж был не покрыт, корпус и его
оснастка, элероны и рули были покрашены в пурпурный цвет. Пилот сидел в
плетеной корзине как раз впереди развернутых крыльев. Нос судна был
закруглен и имел длинный рог, выступающий вперед на расстояние около
двадцати футов.
Как рог нарвала, подумал Вольф. Как он узнал позднее, рога были взяты
у гигантских рыб.
Планер прошел над ними до тропинки, на которой приземлился. Вольф
бросил взгляд на пилота. Его рыжие волосы торчали по крайней мере на фут в
высоту, они блестели от какого-то фиксатора. Лицо его было выкрашено, как
у краснокожего индейца, красными и зелеными кругами, и черные полосы
спускались по его шее к плечам.
- Деревня находится примерно в полумиле отсюда, - заметила Вала. - На
самом конце острова.
Вольфа заинтересовало, почему она так обеспокоена. Почему Властелина
беспокоило то, что случится с другими. Она объяснила, что, если Илмавир
совершит успешную вылазку, они убьют всех женщин на острове. Потом они
оставят несколько лишних своих людей, как в колонии.
Остров не был совершенно плоским. Там и тут были возвышенности,
образованные неровно выросшими пузырями. Вольф взобрался на вершину одной
из них и посмотрел поверх фрондов. Абута спустилась теперь уже до
пятидесяти футов, медленно снижаясь и направляясь прямо к деревне. Это
была группа, насчитывающая около сотни похожих на ульи хижин, построенных
из фронды. Стена высотой в двадцать футов окружала деревню. Дома выглядели
так, как будто были построены из камней, бамбука, фрондов и каких-то
скучно серых столбов, которые могли быть костями гигантских морских
животных.
За стеной располагались мужчины и женщины, а несколько групп
находились снаружи на открытой местности. Они были вооружены копьями и
луками со стрелами.
За деревней были доки, построенные из обычного бамбука. Вдоль них на
берегу были лодки различных размеров.
Дно летающего острова было густым сплетением толстых кореньев. Однако
в нем были отверстия и из нескольких таких отверстий выбрасывались большие
камни на канатах, сплетенных из каких-то растений.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
указала на группу растений похожих на бамбук.
Он спросил:
- Откуда взялись эти камни?
За бамбуком виднелось несколько беловатых валунов, примерно
двенадцати футов в диаметре.
- Газопузырчатые растения, которые образуют остров, являются только
одним из возможно нескольких тысяч видов. Есть вид, который прикрепляется
к скалам морского дна и выносит их на поверхность, когда становится
достаточно плавучим. Местные жители приносят их и помещают на островах,
если они не слишком большие. Белые валуны чем-то привлекают птиц гаржу,
жители убивают их или приручают.
- А как насчет питьевой воды?
- Это океан свежей воды.
Вольф, глядя через просвет зарослей пурпурных с желтыми полосами
фрондов и отягощенных ягодами кустов вышиной до пояса, увидел как на
горизонте появилась огромная черная арка, через минуту она стала
окружностью, поднимающейся над горизонтом.
- Это луна, - сказала Вала. - Здесь все изменено. Солнца нет, свет
исходит от неба. Поэтому луна обозначает ночь, или отсутствие света. Это
бледный вид ночи, но все же лучше, чем никакой. Позднее ты увидишь планету
Аппирмадзум. Она находится в центре этой вселенной, а вокруг нее вращается
пять второстепенных планет. Ты увидишь их тоже, все черные и погруженные в
небо как наша луна.
Вольф спросил, как она узнала так много о мире Уризена. Она сказала,
что эти сведения ей дал, хотя и без желания, Теорион. Он узнал многое,
пока был пленником Уризена. Он не хотел расставаться с этой информацией,
так как был злым и эгоистичным. Но когда кузены, братья и сестры поймали
его, то заставили его заговорить.
- Большинство шрамов заживает, - сказала она и засмеялась.
Вольф хотел знать не было ли в конце концов у Теориона хорошей
причины для желания убить их. И он хотел знать насколько правдива история
об их отношениях. Ему придется поговорить когда-нибудь с Теорионом,
конечно на безопасном расстоянии.
Вала замолчала и схватила Вольфа за руку. Он начал отталкивать ее
думая, что она пытается выкинуть какой-нибудь трюк. Но она с тревогой
смотрела вверх, как и Ринтрах.
3
Фронды высотой в шестьдесят футов скрывали какой-то предмет в небе.
Теперь он увидел массу шириной по крайней мере четверть мили, пятидесяти
футов толщины и почти милю длины, плывущую в пятидесяти футах над
островом. Она дрейфовала с ветром, который дул из неизвестной стороны
света. В этом мире без солнца север, юг, восток и запад ничего не значили.
- Что это? - спросил он.
- Это остров, который плавает в воздухе. Поспешим, мы должны
добраться до деревни, пока не началась атака.
Вольф отправился за ними. Время от времени он поглядывал вверх через
заросли фрондов на аэронес. Он спускался довольно быстро на
противоположный конец острова. Вольф догнал Валу и спросил ее, как
управляется этот небоплаватель. Она ответила, что его жители применяют
клапаны в гигантских пузырях, чтобы выпускать водород. Эта процедура
требует усилий почти всех жителей, так как каждый пузырь и клапан
управляются вручную. Во время спуска им всем приходится заниматься
управлением.
- Как они ведут его?
- Пузыри имеют выходные отверстия; когда абуталы хотят чтобы остров
летел в определенном направлении, они выпускают газ из пузырей на
противоположной стороне. Они не получают сильных толчков, так как в своем
деле очень искусны. Но даже при этом им приходится бороться с ветром и они
не всегда эффективно маневрируют. Нас они уже дважды атаковали и оба раза
не сумели сесть на остров. Они бросают морские якоря - большие камни на
концах канатов - чтобы медленно спускаться. Первые разы атакующие
опускались близко к острову, вместо того чтобы повиснуть как раз над
островом, и им пришлось довольствоваться атакой с моря. Они потерпели
неудачу.
Она покачала головой и добавила.
- О нет! Это должно быть, Илмавиры. Да поможет нам Лос.
Сперва Вольф подумал, что полсотни летательных аппаратов, выпущенных
из аэронеса, были маленькими самолетами. Когда же они, кружась против
ветра, спустились к земле, он увидел, что это планеры. Крылья длиной в
пятьдесят футов были сделаны из какого-то блестящего металла и украшены на
концах зубцами. Под каждым крылом был нарисован краской глаз с
перекрещенными над ним шпагами, фюзеляж был не покрыт, корпус и его
оснастка, элероны и рули были покрашены в пурпурный цвет. Пилот сидел в
плетеной корзине как раз впереди развернутых крыльев. Нос судна был
закруглен и имел длинный рог, выступающий вперед на расстояние около
двадцати футов.
Как рог нарвала, подумал Вольф. Как он узнал позднее, рога были взяты
у гигантских рыб.
Планер прошел над ними до тропинки, на которой приземлился. Вольф
бросил взгляд на пилота. Его рыжие волосы торчали по крайней мере на фут в
высоту, они блестели от какого-то фиксатора. Лицо его было выкрашено, как
у краснокожего индейца, красными и зелеными кругами, и черные полосы
спускались по его шее к плечам.
- Деревня находится примерно в полумиле отсюда, - заметила Вала. - На
самом конце острова.
Вольфа заинтересовало, почему она так обеспокоена. Почему Властелина
беспокоило то, что случится с другими. Она объяснила, что, если Илмавир
совершит успешную вылазку, они убьют всех женщин на острове. Потом они
оставят несколько лишних своих людей, как в колонии.
Остров не был совершенно плоским. Там и тут были возвышенности,
образованные неровно выросшими пузырями. Вольф взобрался на вершину одной
из них и посмотрел поверх фрондов. Абута спустилась теперь уже до
пятидесяти футов, медленно снижаясь и направляясь прямо к деревне. Это
была группа, насчитывающая около сотни похожих на ульи хижин, построенных
из фронды. Стена высотой в двадцать футов окружала деревню. Дома выглядели
так, как будто были построены из камней, бамбука, фрондов и каких-то
скучно серых столбов, которые могли быть костями гигантских морских
животных.
За стеной располагались мужчины и женщины, а несколько групп
находились снаружи на открытой местности. Они были вооружены копьями и
луками со стрелами.
За деревней были доки, построенные из обычного бамбука. Вдоль них на
берегу были лодки различных размеров.
Дно летающего острова было густым сплетением толстых кореньев. Однако
в нем были отверстия и из нескольких таких отверстий выбрасывались большие
камни на канатах, сплетенных из каких-то растений.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48