А потом зазвонил телефон Крюгера.
Фархад сообщил, что Максу стало хуже. И Крюгер тут же принял решение возвращаться в лагерь. Обратная дорога заняла вполовину меньше времени. А в начале пятого все пятеро путешественников были уже на месте. Макса лихорадило. Укутанный в несколько одеял, он лежал у самого костра. Его запавшие глаза тускло блестели на побелевшем лице. А его потрескавшиеся губы только усиливали картину человеческого страдания. Ситуация и в самом деле складывалась скверная.
– Ну что же, будем вызывать вертолет, – осмотрев больного, заявил Крюгер.
– Ни в коем случае! – нашел в себе силы ответить Макс. – Патрик, обещай мне, что ты этого не сделаешь!
В глазах молодого человека сквозила такая мольба, что Крюгеру стало даже немного не по себе.
– Макс, да пойми же ты, чудак-человек, я не имею права рисковать твоей жизнью! Ни твоей, ни чьей-либо еще!
– И все же я прошу тебя не вызывать вертолет… Это скоро пройдет! Вот увидишь!
Больной даже приподнялся на локтях. Крюгер перевел взгляд на обступивших их с Максом экспедишников. И в этом взгляде без труда читался немой вопрос: «А что вы об этом думаете?»
Неожиданно для всех подал голос Джалал:
– Тут, не так далеко к югу, – в надежде, что его все поймут, заговорил проводник по-английски, – есть небольшая метеостанция. А там у них имеется хороший врач…
– Как «недалеко»? – не дав ему договорить, выпалил Патрик Крюгер.
– Часов семь ходьбы, – прикинув в уме ему одному известный маршрут, ответил проводник.
– Не донесем! – покачал головой Семен.
– Нести и не нужно, – уверил русского Джалал. – Я мог бы привести ее сюда. Уже к утру мы были бы здесь.
– Ее? Это женщина? – с интересом спросила Сандра.
Афганец, быстро стрельнув в Зуброва глазами, ответил:
– Это Лейла, моя дочь.
Прежде чем уйти, Джалал перебросился несколькими словами с Фархадом. Потом приблизился к тихо беседовавшим Крюгеру и Зуброву и, дождавшись, когда его заметят, обратился к начальнику экспедиции на русском:
– Шеф, не ложись сегодня спать!
Патрик с Семеном удивленно переглянулись.
– Сегодня ночью жестармак придет снова, – как нечто само собой разумеющееся, сообщил Джалал. – Теперь она не отстанет от юноши, пока не заберет все его силы.
– Откуда тебе известно, что это жестармак? – не веря своим ушам, поинтересовался Крюгер.
– Поверь мне, шеф, Джалал знает, о чем говорит, – ушел от ответа афганец.
– А может быть, старик и в самом деле знает, о чем говорит, – пожимая своими огромными плечами, произнес Семен.
При этом они с Крюгером провожали глазами неторопливо удаляющегося проводника.
– Выходит, что нам сегодня придется покараулить.
– Да уж, видно, придется, – согласился Патрик.
– Ну что, дружище, как твое ничего? – опустился рядом с Максом на корточки Крюгер.
Руководителю экспедиции вся эта затея с врачом, откровенно говоря, совсем не нравилась. Он привык реагировать быстро. Для таких вот непредвиденных ситуаций он, собственно, и зафрахтовал вертолет. Крюгер прекрасно отдавал себе отчет в том, что на глазах теряющий силы юноша замедлит их передвижение. Соответственно будет нарушаться график группы. Но самое главное, они не смогут своевременно реагировать на поступающие к Крюгеру сообщения о наблюдениях в регионе Снежного человека. Уже не говоря о том, что Патрик не собирался брать на себя ответственность за здоровье молодого человека.
– Все будет путем, Патрик, – подмигнул ему Макс.
Однако его глаза говорили о совершенно ином сценарии.
– Подумай хорошенько, вертолет вызвать еще не поздно. Хуже будет, если придется делать это в сумерках. Пока летчики поднимут машину в воздух, пока нас обнаружат…
– Да я же говорю: все будет в порядке! – не дал ему закончить Шмидт. И неожиданно для самого себя поменял тему разговора: – Я давно хочу тебя спросить, Патрик. – Он выдержал паузу. – Нуждается ли твоя фирма в новых кадрах? Ну, в смысле…
Крюгер улыбнулся.
– В смысле в таких кадрах, как ты?
– Да я понимаю, конечно, что сейчас меня… в таком виде… даже, наверное, в морг не взяли бы работать, – попытался было отшутиться Шмидт.
Патрик Крюгер несколько минут в задумчивости рассматривал бледное лицо молодого человека.
– Что, не подхожу? – холодно спросил Шмидт.
– Давай отложим этот разговор, – ушел от прямого ответа Крюгер. – Тебе сейчас нужно как можно быстрее выздоравливать.
Макс обиженно отвернулся и затих.
Прежде чем встать на ноги Патрик тихонько потрепал парня по плечу.
– Мы еще вернемся к этому разговору. Обещаю.
В тот вечер экспедишники улеглись относительно рано. Не было привычных разговоров у костра. Сандра, Мартин и Алекс, перекинувшись в карты, уже с первыми звездами разбрелись по своим палаткам. Фархада Крюгер отправил спать сразу после ужина. На случай, если ночное дежурство у костра станет под утро невыносимым, он хотел быть уверен, что у него есть хорошо отдохнувшая смена. Над притихшим у костра Максом, которого наконец-то перестало лихорадить, на случай дождя соорудили навес.
– О чем это он так пылко тебя упрашивал? – поинтересовался у Крюгера Зубров.
Русский кивнул в сторону Шмидта.
– С чего ты взял, что он меня упрашивал? – искренне удивился Крюгер.
Он был убежден, что его разговор с Максом для остальных экспедишников остался незамеченным. К тому же Шмидт по причине своей слабости говорил настолько тихо, что их едва могли бы подслушать, даже если бы очень того хотели.
– Слушай, Патрик, ну уж что-что, а вот всплески человеческих эмоций я умею читать и на расстоянии. Да и не только это…
– Так! – повернулся к русскому богатырю Крюгер. – А это ты к чему?
Семен хитро улыбался.
– Хочешь, назову твою любимую марку пива? – ни с того ни сего заявил Зубров.
Патрик продолжал театрально хлопать глазами.
– «Нева»! – не дождавшись ответа, сообщил русский бизнесмен.
– Значит, ты меня все же заметил в аэропорту, – сделал вывод Крюгер и усмехнулся.
– А то! Думаешь, я не видел, какими глазами ты на Алекс зыркал?
Оба дружно рассмеялись.
– Я так тогда и подумал, – ушел от ответа Патрик. – Кстати, я тебя тоже сразу узнал. Одного только я себе так до сих пор и не смог объяснить. Зачем тебе были необходимы двое охранников? Для форсу?
– Не угадал, – ухмыльнулся Семен.
– Тогда зачем же?
– Для охраны.
– Не хочешь говорить, ну и не надо! – с наигранной обидой ответил Патрик.
Он приподнялся.
– Пойду проведаю юношу, – буркнул он под нос и, уже удаляясь, сообщил: – Кстати, мой любимый сорт пива называется «Балтика». У них там, в аэропорту, просто других стаканов не оказалось.
Шмидт лежал в полусне. И хотя веки его оставались сомкнутыми, он прекрасно видел сидящих неподалеку и тихо переговаривающихся между собой Зуброва с Крюгером.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86
Фархад сообщил, что Максу стало хуже. И Крюгер тут же принял решение возвращаться в лагерь. Обратная дорога заняла вполовину меньше времени. А в начале пятого все пятеро путешественников были уже на месте. Макса лихорадило. Укутанный в несколько одеял, он лежал у самого костра. Его запавшие глаза тускло блестели на побелевшем лице. А его потрескавшиеся губы только усиливали картину человеческого страдания. Ситуация и в самом деле складывалась скверная.
– Ну что же, будем вызывать вертолет, – осмотрев больного, заявил Крюгер.
– Ни в коем случае! – нашел в себе силы ответить Макс. – Патрик, обещай мне, что ты этого не сделаешь!
В глазах молодого человека сквозила такая мольба, что Крюгеру стало даже немного не по себе.
– Макс, да пойми же ты, чудак-человек, я не имею права рисковать твоей жизнью! Ни твоей, ни чьей-либо еще!
– И все же я прошу тебя не вызывать вертолет… Это скоро пройдет! Вот увидишь!
Больной даже приподнялся на локтях. Крюгер перевел взгляд на обступивших их с Максом экспедишников. И в этом взгляде без труда читался немой вопрос: «А что вы об этом думаете?»
Неожиданно для всех подал голос Джалал:
– Тут, не так далеко к югу, – в надежде, что его все поймут, заговорил проводник по-английски, – есть небольшая метеостанция. А там у них имеется хороший врач…
– Как «недалеко»? – не дав ему договорить, выпалил Патрик Крюгер.
– Часов семь ходьбы, – прикинув в уме ему одному известный маршрут, ответил проводник.
– Не донесем! – покачал головой Семен.
– Нести и не нужно, – уверил русского Джалал. – Я мог бы привести ее сюда. Уже к утру мы были бы здесь.
– Ее? Это женщина? – с интересом спросила Сандра.
Афганец, быстро стрельнув в Зуброва глазами, ответил:
– Это Лейла, моя дочь.
Прежде чем уйти, Джалал перебросился несколькими словами с Фархадом. Потом приблизился к тихо беседовавшим Крюгеру и Зуброву и, дождавшись, когда его заметят, обратился к начальнику экспедиции на русском:
– Шеф, не ложись сегодня спать!
Патрик с Семеном удивленно переглянулись.
– Сегодня ночью жестармак придет снова, – как нечто само собой разумеющееся, сообщил Джалал. – Теперь она не отстанет от юноши, пока не заберет все его силы.
– Откуда тебе известно, что это жестармак? – не веря своим ушам, поинтересовался Крюгер.
– Поверь мне, шеф, Джалал знает, о чем говорит, – ушел от ответа афганец.
– А может быть, старик и в самом деле знает, о чем говорит, – пожимая своими огромными плечами, произнес Семен.
При этом они с Крюгером провожали глазами неторопливо удаляющегося проводника.
– Выходит, что нам сегодня придется покараулить.
– Да уж, видно, придется, – согласился Патрик.
– Ну что, дружище, как твое ничего? – опустился рядом с Максом на корточки Крюгер.
Руководителю экспедиции вся эта затея с врачом, откровенно говоря, совсем не нравилась. Он привык реагировать быстро. Для таких вот непредвиденных ситуаций он, собственно, и зафрахтовал вертолет. Крюгер прекрасно отдавал себе отчет в том, что на глазах теряющий силы юноша замедлит их передвижение. Соответственно будет нарушаться график группы. Но самое главное, они не смогут своевременно реагировать на поступающие к Крюгеру сообщения о наблюдениях в регионе Снежного человека. Уже не говоря о том, что Патрик не собирался брать на себя ответственность за здоровье молодого человека.
– Все будет путем, Патрик, – подмигнул ему Макс.
Однако его глаза говорили о совершенно ином сценарии.
– Подумай хорошенько, вертолет вызвать еще не поздно. Хуже будет, если придется делать это в сумерках. Пока летчики поднимут машину в воздух, пока нас обнаружат…
– Да я же говорю: все будет в порядке! – не дал ему закончить Шмидт. И неожиданно для самого себя поменял тему разговора: – Я давно хочу тебя спросить, Патрик. – Он выдержал паузу. – Нуждается ли твоя фирма в новых кадрах? Ну, в смысле…
Крюгер улыбнулся.
– В смысле в таких кадрах, как ты?
– Да я понимаю, конечно, что сейчас меня… в таком виде… даже, наверное, в морг не взяли бы работать, – попытался было отшутиться Шмидт.
Патрик Крюгер несколько минут в задумчивости рассматривал бледное лицо молодого человека.
– Что, не подхожу? – холодно спросил Шмидт.
– Давай отложим этот разговор, – ушел от прямого ответа Крюгер. – Тебе сейчас нужно как можно быстрее выздоравливать.
Макс обиженно отвернулся и затих.
Прежде чем встать на ноги Патрик тихонько потрепал парня по плечу.
– Мы еще вернемся к этому разговору. Обещаю.
В тот вечер экспедишники улеглись относительно рано. Не было привычных разговоров у костра. Сандра, Мартин и Алекс, перекинувшись в карты, уже с первыми звездами разбрелись по своим палаткам. Фархада Крюгер отправил спать сразу после ужина. На случай, если ночное дежурство у костра станет под утро невыносимым, он хотел быть уверен, что у него есть хорошо отдохнувшая смена. Над притихшим у костра Максом, которого наконец-то перестало лихорадить, на случай дождя соорудили навес.
– О чем это он так пылко тебя упрашивал? – поинтересовался у Крюгера Зубров.
Русский кивнул в сторону Шмидта.
– С чего ты взял, что он меня упрашивал? – искренне удивился Крюгер.
Он был убежден, что его разговор с Максом для остальных экспедишников остался незамеченным. К тому же Шмидт по причине своей слабости говорил настолько тихо, что их едва могли бы подслушать, даже если бы очень того хотели.
– Слушай, Патрик, ну уж что-что, а вот всплески человеческих эмоций я умею читать и на расстоянии. Да и не только это…
– Так! – повернулся к русскому богатырю Крюгер. – А это ты к чему?
Семен хитро улыбался.
– Хочешь, назову твою любимую марку пива? – ни с того ни сего заявил Зубров.
Патрик продолжал театрально хлопать глазами.
– «Нева»! – не дождавшись ответа, сообщил русский бизнесмен.
– Значит, ты меня все же заметил в аэропорту, – сделал вывод Крюгер и усмехнулся.
– А то! Думаешь, я не видел, какими глазами ты на Алекс зыркал?
Оба дружно рассмеялись.
– Я так тогда и подумал, – ушел от ответа Патрик. – Кстати, я тебя тоже сразу узнал. Одного только я себе так до сих пор и не смог объяснить. Зачем тебе были необходимы двое охранников? Для форсу?
– Не угадал, – ухмыльнулся Семен.
– Тогда зачем же?
– Для охраны.
– Не хочешь говорить, ну и не надо! – с наигранной обидой ответил Патрик.
Он приподнялся.
– Пойду проведаю юношу, – буркнул он под нос и, уже удаляясь, сообщил: – Кстати, мой любимый сорт пива называется «Балтика». У них там, в аэропорту, просто других стаканов не оказалось.
Шмидт лежал в полусне. И хотя веки его оставались сомкнутыми, он прекрасно видел сидящих неподалеку и тихо переговаривающихся между собой Зуброва с Крюгером.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86