Она поняла, что они попали не в тот номер, но тем не менее уступила ему, а теперь Доул еще рассуждал о том, как лучше выбраться из отеля!
– В лифте нас наверняка кто-нибудь заметит. – Она остановилась. – Ты только посмотри на меня. Волосы взъерошены, одежда вся измята, я выгляжу, наверное, как бездомная. Стоит ли удивляться, ведь я столько времени провела под кроватью, на пыльном полу! Поэтому хватит рассуждать, сойдем вниз по лестнице. Если, конечно, ты не предложишь разделиться. В таком случае ты можешь воспользоваться лифтом. А я пойду по лестнице! – твердо добавила она.
Марк, смирившись и молча кивнув, круто развернулся и направился в противоположную сторону.
– Так мы спускаемся по лестнице? – спросила Роксана.
Он открыл перед ней дверь, ведущую к лестничному колодцу.
Оказавшись на лестничной площадке, она сбросила сумку и уселась на верхнюю ступеньку. У нее не было ни малейшего намерения двигаться дальше, до тех пор пока она не приведет себя в порядок. Сняв резинку с волос, она вытащила из сумки массажную расческу и, быстро расчесав волосы, снова уложила их в аккуратный хвост.
Чем реже она вспоминала о постыдном, с ее точки зрения, поведении под кроватью, тем сильнее рассеивался туман в ее голове. Отлично. Ясность ума – вот то, что ей сейчас требовалось. Но возбуждение от близости с мужчиной еще не прошло…
Марк тихо подошел сзади.
– Ты можешь… привести в порядок свою блузку, – смущенно предложил он.
Роксана начала считать, чтобы успокоиться, а потом принялась перезастегивать пуговицы. Во-первых, нужно во что бы то ни стало возобновить расследование. Надо же, они перепутали номер! И целиком по вине Доула! Во-вторых, необходимо найти способ избавиться от Марка, но в то же время приглядывать за ним. Сначала нужно добраться до Дженни, а с Марком, который следует за ней по пятам, это невозможно. И наконец, в-третьих, что бы ни случилось, она не должна позволять себе никаких ухаживаний. Никаких прикосновений. Никаких чувств. Ничего.
– Думаю, нам нужно объединить усилия, – начал Марк.
– Что?
– Объединить наши усилия. Я нашел гостиницу, выудил ключ от номера, а у тебя есть необходимое оборудование. – Он пожал плечами, как будто то, о чем он сказал, было само собой разумеющееся.
– Выудил ключ, говоришь? – Роксана поджала губы. – Ты это так называешь? Она заправила блузку в брюки. – Но этот ключ, как известно, ничего нам не дал. Я что, по-твоему, не справилась бы с замком, если нужно?
– Ты, наверное, до сих пор не находишь себе места из-за того, что я любезно поговорил с дежурным администратором, – устало проговорил Марк. – Черт побери, Рокси! Но я ведь достал ключ, не так ли?
– Да, но не от того номера! И не называй меня так. Никто никогда не называл меня Рокси.
– Как не от того номера? Что ты хочешь сказать?
– Я хотела сказать, что в этом номере проживает не Дженни, а совсем другая женщина, – огрызнулась она. – У нее, у той, которую привязывали к кровати, третий размер груди на комбинации. Я специально посмотрела.
– Послушай, но я почти уверен…
– Ни в чем ты не можешь быть уверен! – Роксана раздраженно подняла руку. – Я очень хорошо знаю Дженнифер Меттлс. У меня есть записи ее телефонных разговоров, фотографии и еще куча всякой информации. И я утверждаю, что это не ее размер и не ее голос. – Она запнулась, глядя на Марка расширенными от волнения глазами. – Я бы поняла это с самого начала, если бы ты… не отвлек меня. И слава Богу, что эта девица оказалась не Дженни. Если бы мне пришлось слышать звуки всех этих бесчисленных сексуальных оргий с участием Дженни, то я бы просто не выдержала…
Марк выглядел смущенным.
– А разве имеет значение, чьи сексуальные игры ты подслушиваешь? – спросил он.
– Конечно, имеет! – резко ответила Роксана. – Впрочем… нет. Но это было вовсе не подслушивание. Так получилось в результате чистой случайности. И если уж говорить начистоту, то мне не хотелось бы стать свидетелем такого… действа с участием известных мне людей. Но чего я не могу взять в толк, так это почему тебе взбрело в голову, будто это именно тот номер, в котором живет Дженни. Я предположила, что на это у тебя были веские причины. – Понизив голос, она язвительно добавила: – Жаль, что я тебе доверилась!
Марк пристально посмотрел на нее, и глаза его сузились.
– Значит, дежурная дала мне не тот ключ. Откуда, по-твоему, мне было это знать?
– Надо было все тщательно проверить, – проворчала Роксана.
– Тебя это тоже касается.
Что ж… Хороший довод. У нее не было ни малейшего повода доверять Марку и его информации, и ей самой нужно было все проверить еще раз. Она сама во всем виновата. Но она разозлилась на него за то, что он прямо указал ей на оплошность.
– Неважно, – вслух сказала Роксана. – Главное то, что мы с тобой все-таки попали не в тот номер и до сих пор понятия не имеем, где находится Дженни.
Марк не обратил внимания на ее замечание.
– Мы знаем это. Она здесь, в этом чертовом отеле, в номере для новобрачных. Просто не в том, в который сунулись мы. Я говорил с ней по телефону. Поэтому я по-прежнему говорю, что нам с тобой нужно снять номер…
– Снять номер? Вдвоем? – Роксана долго не могла закрыть рот. – С какой это стати мы должны это делать?
– Позволь мне все спокойно объяснить… – Марк уже и сам начинал терять терпение. – Дежурная по этажу могла перепутать ключ, но я знаю, что Дженни с Кларком здесь, в этом отеле. Девушка сказала мне, что в гостинице всего три номера для новобрачных и все – на этом этаже. Они обозначены литерами «А», «В» и «С». Мы сейчас были в «С». Поэтому осталось проверить «А» и «В». Самое лучшее – это снять недорогой номер на пару дней или на столько, на сколько нужно, и организовать наблюдение. Мы найдем Дженни, ты подключишь свои подслушивающие устройства, и все получится!
– Но почти все мое оборудование осталось в номере, из которого мы только что улизнули. – Она схватила Марка за руки, пытаясь встряхнуть его. Но он был тверд как скала и лишь едва покачнулся. – Ты что, не понимаешь? Мне нужно все вернуть, Доул! Знаешь, сколько все это стоит?! Начальство мокрого места от меня не оставит! Я не могу все это бросить! А мы даже не знаем, что это за люди. Вдруг они обнаружат камеру?
– Что ж, – спокойно ответил Марк. – Пока мы ничего не можем сделать. – Тем больше оснований снять здесь номер.
О Боже! Он прав! Всплеснув руками, Роксана отвернулась. Она потерла виски, пытаясь унять головную боль.
Тем временем Марк продолжал посвящать ее в детали своего плана и делал это спокойным, ровным голосом, который только сильнее действовал ей на нервы.
– Мы постараемся забронировать номер, расположенный как можно ближе к этому этажу. Потом устраиваемся. Используем жучки, чтобы узнать, когда парочка недавних сумасшедших покинет свой номер хотя бы на время, и при первой же возможности проникаем туда и забираем оборудование.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
– В лифте нас наверняка кто-нибудь заметит. – Она остановилась. – Ты только посмотри на меня. Волосы взъерошены, одежда вся измята, я выгляжу, наверное, как бездомная. Стоит ли удивляться, ведь я столько времени провела под кроватью, на пыльном полу! Поэтому хватит рассуждать, сойдем вниз по лестнице. Если, конечно, ты не предложишь разделиться. В таком случае ты можешь воспользоваться лифтом. А я пойду по лестнице! – твердо добавила она.
Марк, смирившись и молча кивнув, круто развернулся и направился в противоположную сторону.
– Так мы спускаемся по лестнице? – спросила Роксана.
Он открыл перед ней дверь, ведущую к лестничному колодцу.
Оказавшись на лестничной площадке, она сбросила сумку и уселась на верхнюю ступеньку. У нее не было ни малейшего намерения двигаться дальше, до тех пор пока она не приведет себя в порядок. Сняв резинку с волос, она вытащила из сумки массажную расческу и, быстро расчесав волосы, снова уложила их в аккуратный хвост.
Чем реже она вспоминала о постыдном, с ее точки зрения, поведении под кроватью, тем сильнее рассеивался туман в ее голове. Отлично. Ясность ума – вот то, что ей сейчас требовалось. Но возбуждение от близости с мужчиной еще не прошло…
Марк тихо подошел сзади.
– Ты можешь… привести в порядок свою блузку, – смущенно предложил он.
Роксана начала считать, чтобы успокоиться, а потом принялась перезастегивать пуговицы. Во-первых, нужно во что бы то ни стало возобновить расследование. Надо же, они перепутали номер! И целиком по вине Доула! Во-вторых, необходимо найти способ избавиться от Марка, но в то же время приглядывать за ним. Сначала нужно добраться до Дженни, а с Марком, который следует за ней по пятам, это невозможно. И наконец, в-третьих, что бы ни случилось, она не должна позволять себе никаких ухаживаний. Никаких прикосновений. Никаких чувств. Ничего.
– Думаю, нам нужно объединить усилия, – начал Марк.
– Что?
– Объединить наши усилия. Я нашел гостиницу, выудил ключ от номера, а у тебя есть необходимое оборудование. – Он пожал плечами, как будто то, о чем он сказал, было само собой разумеющееся.
– Выудил ключ, говоришь? – Роксана поджала губы. – Ты это так называешь? Она заправила блузку в брюки. – Но этот ключ, как известно, ничего нам не дал. Я что, по-твоему, не справилась бы с замком, если нужно?
– Ты, наверное, до сих пор не находишь себе места из-за того, что я любезно поговорил с дежурным администратором, – устало проговорил Марк. – Черт побери, Рокси! Но я ведь достал ключ, не так ли?
– Да, но не от того номера! И не называй меня так. Никто никогда не называл меня Рокси.
– Как не от того номера? Что ты хочешь сказать?
– Я хотела сказать, что в этом номере проживает не Дженни, а совсем другая женщина, – огрызнулась она. – У нее, у той, которую привязывали к кровати, третий размер груди на комбинации. Я специально посмотрела.
– Послушай, но я почти уверен…
– Ни в чем ты не можешь быть уверен! – Роксана раздраженно подняла руку. – Я очень хорошо знаю Дженнифер Меттлс. У меня есть записи ее телефонных разговоров, фотографии и еще куча всякой информации. И я утверждаю, что это не ее размер и не ее голос. – Она запнулась, глядя на Марка расширенными от волнения глазами. – Я бы поняла это с самого начала, если бы ты… не отвлек меня. И слава Богу, что эта девица оказалась не Дженни. Если бы мне пришлось слышать звуки всех этих бесчисленных сексуальных оргий с участием Дженни, то я бы просто не выдержала…
Марк выглядел смущенным.
– А разве имеет значение, чьи сексуальные игры ты подслушиваешь? – спросил он.
– Конечно, имеет! – резко ответила Роксана. – Впрочем… нет. Но это было вовсе не подслушивание. Так получилось в результате чистой случайности. И если уж говорить начистоту, то мне не хотелось бы стать свидетелем такого… действа с участием известных мне людей. Но чего я не могу взять в толк, так это почему тебе взбрело в голову, будто это именно тот номер, в котором живет Дженни. Я предположила, что на это у тебя были веские причины. – Понизив голос, она язвительно добавила: – Жаль, что я тебе доверилась!
Марк пристально посмотрел на нее, и глаза его сузились.
– Значит, дежурная дала мне не тот ключ. Откуда, по-твоему, мне было это знать?
– Надо было все тщательно проверить, – проворчала Роксана.
– Тебя это тоже касается.
Что ж… Хороший довод. У нее не было ни малейшего повода доверять Марку и его информации, и ей самой нужно было все проверить еще раз. Она сама во всем виновата. Но она разозлилась на него за то, что он прямо указал ей на оплошность.
– Неважно, – вслух сказала Роксана. – Главное то, что мы с тобой все-таки попали не в тот номер и до сих пор понятия не имеем, где находится Дженни.
Марк не обратил внимания на ее замечание.
– Мы знаем это. Она здесь, в этом чертовом отеле, в номере для новобрачных. Просто не в том, в который сунулись мы. Я говорил с ней по телефону. Поэтому я по-прежнему говорю, что нам с тобой нужно снять номер…
– Снять номер? Вдвоем? – Роксана долго не могла закрыть рот. – С какой это стати мы должны это делать?
– Позволь мне все спокойно объяснить… – Марк уже и сам начинал терять терпение. – Дежурная по этажу могла перепутать ключ, но я знаю, что Дженни с Кларком здесь, в этом отеле. Девушка сказала мне, что в гостинице всего три номера для новобрачных и все – на этом этаже. Они обозначены литерами «А», «В» и «С». Мы сейчас были в «С». Поэтому осталось проверить «А» и «В». Самое лучшее – это снять недорогой номер на пару дней или на столько, на сколько нужно, и организовать наблюдение. Мы найдем Дженни, ты подключишь свои подслушивающие устройства, и все получится!
– Но почти все мое оборудование осталось в номере, из которого мы только что улизнули. – Она схватила Марка за руки, пытаясь встряхнуть его. Но он был тверд как скала и лишь едва покачнулся. – Ты что, не понимаешь? Мне нужно все вернуть, Доул! Знаешь, сколько все это стоит?! Начальство мокрого места от меня не оставит! Я не могу все это бросить! А мы даже не знаем, что это за люди. Вдруг они обнаружат камеру?
– Что ж, – спокойно ответил Марк. – Пока мы ничего не можем сделать. – Тем больше оснований снять здесь номер.
О Боже! Он прав! Всплеснув руками, Роксана отвернулась. Она потерла виски, пытаясь унять головную боль.
Тем временем Марк продолжал посвящать ее в детали своего плана и делал это спокойным, ровным голосом, который только сильнее действовал ей на нервы.
– Мы постараемся забронировать номер, расположенный как можно ближе к этому этажу. Потом устраиваемся. Используем жучки, чтобы узнать, когда парочка недавних сумасшедших покинет свой номер хотя бы на время, и при первой же возможности проникаем туда и забираем оборудование.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38