- И все будет в порядке, Inshallah! - кивнул Ибрагим. - А теперь идите. Идите все по своим каютам. Королевской змеи больше нет на пароходе.
Энди взглянул на Анну, потом на Омара.
- Вы уверены в этом?
- Разве я не сказал? - нахмурился Ибрагим. И без того высокий, теперь, говоря с ними, он, казалось, стал еще выше.
Сейчас на нем была не белая галабея официанта, а темно-синяя, украшенная по краям богатой вышивкой. Рядом с Омаром, обычно одетым по-европейски - в рубашку и черные брюки, он выглядел экзотически, таинственно и вдруг показался Анне очень могущественным.
Отказавшись от сопровождения и Бена, и Энди, Анна направилась к себе. Проходя мимо дверей салона, она увидела Чарли и Серину. В неярком свете единственной зажженной лампы они сидели, обнявшись, на диване в углу. Кто-то принес им по чашке чаю.
- Все в порядке, - сказала Анна, приблизившись к ним. - В каюте нет никакой опасности. Змеи там нет.
Чарли взглянула на нее снизу вверх. Она была бледна, на щеках черные полосы от растекшейся туши.
- Они убили ее?
- Нет, - покачала головой Анна, - она просто исчезла. Ибрагим знает толк в змеях. Он уверен, что она ушла. Теперь нечего бояться.
Сев напротив, Анна посмотрела на Серину, потом опять на Чарли.
- Так как же мой флакончик для благовоний попал в ваш ящик, Чарли?
По взгляду Серины она поняла, насколько та удивлена.
Чарли опустила голову.
- Это была шутка. Я не собиралась оставлять его себе.
- Не собирались? - Пару секунд Анна, нахмурившись смотрела на нее. Потом, сунув руку в карман, извлекла флакончик и положила его на стол. - Вы отдавали себе отчет, что это ценная вещь?
- Это не ценная вещь, - с вызовом в голосе возразила Чар ли. - Энди говорит, что это подделка, купленная на базаре.
- И поэтому вы решили, что не будет проблемы, если вы возьмете ее?
- Я же сказала: я бы потом вернула его.
- А каким же образом вы проникли ко мне в каюту?
- Дверь была настежь. Кто угодно мог войти. - Чарли вытерла руками лицо. - Он лежал у вас на кровати - весь грязный, перепачканный землей или не знаю еще чем. Вот я и подумала: а почему бы и нет?
- На кровати? - нахмурилась Анна.
- Да. Если вы думаете, что я рылась в ваших вещах, то вы очень ошибаетесь. Он просто лежал на кровати.
Анна покачала головой, пытаясь понять, что стоит за словами Чарли. Флакончик был завернут в полиэтиленовый пакет и лежал в ее косметичке. Она затолкала его поглубже.
- Но ведь вы приходили ко мне не просто так, верно? Зачем же?
- Да, не просто так. Я приходила поговорить с вами. Сказать, чтобы вы убирались из моей жизни и оставили Энди в покое. - Чарли порылась в кармане, ища носовой платок. Слезы снова лились по ее лицу. - Послушайте, я сожалею. Мне не следовало брать его. Конечно, не следовало. Но ведь с ним ничего не случилось. Он цел и невредим. - Она встала. - Я иду спать. Ты со мной, Серина?
- Я приду через минуту, - ответила Серина, не двигаясь с места.
- Но я не хочу идти одна. Откуда мне знать, хорошо ли он осмотрел каюту?
- Хорошо. Он был уверен, - медленно произнесла Анна. Она сидела лицом к Серине, но сейчас повернулась, чтобы взглянуть на Чарли. - Сейчас все в порядке. Никакой опасности. - Она натянуто улыбнулась рыжеволосой женщине. - Скажите мне одну вещь… Как она выглядела? Только поточнее.
- Кто - змея?
Анна кивнула и отдала себе отчет, что ее руки сжаты в кулаки.
- А как выглядят все змеи? Длинная, коричневатая… покрытая чешуей.
- Это была кобра?
- Думаю, да. Она откинулась назад и раскрыла эту свою штуку… капюшон, и язык у нее то высовывался, то убирался обратно. - Чарли содрогнулась.
- Ну ладно, кто бы это ни был, ее больше нет. Нет причины для беспокойства.
Обе женщины смотрели, как Чарли, еще секунду поколебавшись, повернулась и, пройдя через салон, исчезла за дверями. Лишь тогда Анна снова обратилась к Серине:
- Наш Ибрагим, оказывается, нечто вроде заклинателя змей. Даже не видя эту змею, он назвал ее королевской и сказал, что она охраняет какую-то, вещь, принадлежавшую мне, и боится, что я отдам ее другому человеку - мужчине.
Обе молча посмотрели на флакончик, лежавший на столике перед ними.
- А что, если она снова появится? - Анна прикусила губу и невольно поежилась.
По глазам Серины было видно, что она напряженно думает.
- А что еще сказал Ибрагим? - спросила она.
- Что опасности больше нет, но в воздухе есть какая-то тень. И что змея разгневана. Серина откинулась на подушки, закрыла глаза и покачала головой.
- Нет, не могу сосредоточиться…
Анна опять поежилась.
- Завтра я положу флакончик в сейф, но не знаю, осмелюсь ли я сейчас снова принести его к себе в каюту… А вдруг змея явится ко мне? - Она нервно усмехнулась. - От всего этого наша дискуссия по поводу молитв начинает выглядеть несколько неуместной, вам не кажется?
- Не переставайте молиться, - резко ответила Серина, поднимая руку. - Я сейчас думаю о кобре. В Древнем Египте это был символ великого могущества. Символ власти на головных уборах фараонов и богиня-змея Ваджет, слившаяся с Исидой, - это были изображения именно кобр.
Анна вздрогнула.
- Но ведь в Египте, кажется, не водятся королевские кобры… Как вы думаете, она была настоящая?
Серина ответила не сразу.
- Похоже, Чарли считает, что настоящая. Но так или нет, я думаю, Анна, что, пожалуй, вам лучше смотреть на нее как на источник вполне реальной опасности - так, на всякий случай Если вдруг, не дай Бог, она попадется вам на глаза… - Покачав головой, Серина провела рукой по глазам. - Господи, у меня в голове полный сумбур… Дорогая, уже поздно. По-моему, нам следует разойтись и постараться уснуть. Можно внести предложение? Почему бы нам не спрятать флакончик в каком-нибудь надежном месте - за пределами вашей каюты? Скажем, на палубе. До того момента, как вы положите его в сейф. Мне кажется, вам не стоит брать его с собой.
Анна не стала спорить. Поднявшись, они вышли из салона на палубу.
- В цветочный горшок! - шепнула Анна. - Давайте спрячем его в цветочный горшок!
Они поднялись на верхнюю палубу, в солярий. Там стояло около дюжины больших горшков с яркими цветами - геранью, гибискусом, бугенвиллеями. В столь поздний час в солярии, естественно, не было ни души.
- Мне нужно что-нибудь, чем раскопать землю, - тихо сказала Анна. - Она такая твердая… я не хочу, чтобы флакончик разбился. - В поисках подходящего предмета она подняла глаза и увидела, что берег впереди сверкает множеством огней.
- Скорее! Наверное, это уже Асуан, - поторопила ее тоже заметившая огни Серина. - Мне говорили, что там всегда полно разных судов, и они будут стоять рядом с нами. Это наш последний шанс, пока никто не видит. Подождите, я принесу кое-что… - Она исчезла в темноте и снова появилась меньше чем через минуту. - Вот, я заметила ее раньше, и слава Богу, что она еще была там.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130