Просто я так люблю фантастику, что когда Марисель уехала, придумал про нее фантастическую историю. И нафантазировался до того, что она погибла, спасая землю.
А Марисель и не знает о моих фантазиях, потому что уже три месяца живет на Кубе. Только почему-то не пишет ни мне, ни Фиделине.
Да, конечно же, Марисель сейчас на Кубе. Она же обычная кубинка, дочь военного, которого правительство его страны направило в нашу военную академию. И когда срок его обучения в Советском Союзе истек, он вернулся к себе домой. И Марисель уехала вместе с ним... Все кубинцы, живущие в "иностранном дворе" когда-нибудь уезжают. И такова жизнь, грустная и наполненная разлуками. И с этим ничего нельзя поделать...
Значит, Марисель уехала. А все остальное - сон. Я читал книгу Кира Булычева, и не заметил, как заснул. И мне приснился страшный, кошмарный сон. Сон, в котором придуманная мною инопланетянка Луэлла, очень похожая на повзрослевшую Марисель, погибает, спасая Землю от придуманных мною кшакшей... Ведь это всегда так бывает, когда придумываешь что-то нереальное, фантастическое. Твои фантазии кажутся тебе самому чем-то реальным, взаправдашним, и ты веришь в них, и хочешь, чтобы поверили и другие...
"Но - стоп!- остановил я себя. - Что такое? Почему ты так бездарно утешаешь себя?"
"Конечно, - ответил я самому себе, - я утешаю себя. Хочу утешить, успокоить, заставить себя поверить, что Луэлла - сон, фантазия, сказка.
Потому что я не хочу верить, что ее больше нет. Я успокаиваю себя, потому что не хочу верить, что Луэллы больше нет..."
"Но ведь Фиделина не тешит себя сказками с плохим финалом, она искренне переживает..."
"Она же девчонка. Я же не могу плакать, как она..."
"Ты просто не хочешь..." - был ответ.
Мой внутренний голос был прав. Я обманывал себя. Я знал, что Луэлла была.
Что было еще очень многое. Был побег с уборки кабинета, за который мне потом сильно влетело... Но это столь мелкая и незначительная неприятность, что на нее не стоит вовсе обращать внимания. Потому что рядом больше нет Луэллы.
Но она была. И у меня есть доказательство. Блестящая матовая пластинка размером с ладонь. Минивизор. Чудо инопланетной техники... Мне дала его несколько минут назад сама Луэлла. Когда улетала... Чтобы я мог видеть, как она... Да. Несколько минут назад я действительно видел на экране Луэллу. Вернее, гигантскую сигару космолета, на котором Луэлла смело летела навстречу смертоносному лучу кшакшей, закрывая собой Землю, хрупкую голубую планету...
Минуту назад я все это видел. Теперь не вижу. Ничего... Экран минивизора мертв, он не передает никакой информации о Луэлле. Потому что ее...
Нет!
Экран мертв.
Так зачем мне эта серебристая безделушка?
Я размахнулся и изо всех сил запустил матовую пластинку куда-то вдаль. Она полетела, вращаясь, как бумеранг, но не вернулась, а упала в сугроб рядом с хоккейной коробкой.
- Зачем? - тихо спросила Фиделина. Глаза ее были красными от слез.
- Не знаю, - ответил я. - Просто...
И замолчал, не зная, что сказать Фиделине. Как объяснить ей свой странный поступок. Я на самом деле не понимал, зачем я выкинул этот прибор, чудо инопланетной техники. Можно было забрать его домой, разобрать, посмотреть, как он работает.
Или оставить, как память о Луэлле...
Но у меня не было никакого желания лезть в сугроб за минивизором. Пусть лежит там, куда упал. Может быть, кто-нибудь и подберет, если понадобится...
Фиделина медленно, словно нехотя, поднялась со снега и села на скамейку, которая, полузасыпанная снегом, стояла под деревом. Я присел рядом, смахнув снег.
- Вот видишь, как, - сказал я, чтобы не молчать.
- А знаешь, - сказала вдруг Фиделина, - я не верю. Я буду ждать, когда Мари вернется.
Даже сейчас, когда Луэллы не было, Фиделина предпочитала называть свою подругу кубинским именем. Может быть, она и права...
- Я тоже буду ждать, - ответил я, - но...
- Мы будем ждать вместе, правда? - со странным воодушевлением говорит Фиделина. И легко кладет мне на плечо свою невесомую ладонь. - Ведь мы с тобой друзья, правда?
- Друзья, - облегченно выдыхаю я.
И в этот миг откуда-то со стороны притихшего дома, уже почти уснувшего в ожидании нового дня, доносится тревожный окрик:
- Фиделина! Donde estas? Ven a casa, ya es tarde!1 Это был голос отца Фиделины. Было поздно, и он волновался, куда исчезла его дочь.
- Меня зовут, - вздохнула Фиделина. - Надо идти... Дома, наверное, волнуются. Я, наверное, не усну сегодня. Никогда не думала, что может случиться такое... - она тихо всхлипнула. И медленно, словно нехотя, поднялась со скамейки.
- Ya voy, ahora!2 - крикнула в темноту Фиделина, чтобы отец не беспокоился.
- До завтра, - сказал я.
- До завтра, - ответила Фиделина.
- Ты вся заплаканная, - заметил я, - что ты скажешь, если дома спросят?
- То и скажу, - вздохнула Фиделина.- Про Марисель... Папа у меня хороший, может быть, поверит...
- А если не поверит?
- Не знаю, - снова вздохнула Фиделина. - Ну ладно, пока. Увидимся завтра...
И она ушла...
Я остался один в темном и пустом дворе. На небе ярко мерцали звезды, искрясь мириадами разноцветных огней. Какие она маленькие, звезды, если смотреть с Земли! Как песчинки...
А вблизи они, должно быть, огромные, во много раз больше солнца. И вокруг них вращаются по своим орбитам планеты - такие же, как Земля... И там, на планетах, живут люди, которые ничего не знают о Земле.
И где-то там, среди звезд, в мрачных глубинах Вселенной, затаились, зализывая раны, злодеи-кшакши...
Нет! Не нужно думать о них. Ведь они погубили Луэллу...
Я оглянулся и бросил взор на юг - туда, где ослепительно сияло созвездие Возничего. И самая главная звезда созвездия - Капелла - светила ярче всех, затмевая своим веселым светом остальные звезды. Капелла... Или - Каэлла, как называла Луэлла. Там, у этой звезды - Ауэя. Счастливая планета, обогнавшая Землю на несколько тысячелетий. Ауэя обогнала Землю, но не стала от этого человечнее и добрее, несмотря на сверхсветовые звездолеты и прочие энергетические поля, которые еще предстоит придумать нам, землянам...
И на этой счастливой планете жила Луэлла. Мечтала о чем-то своем, сокровенном мне недоступном. Радовалась, что приносит пользу своему человечеству, работая на Земле в качестве исследователя людей. И вот теперь Луэллы нет. Совсем нет... Она исчезла, распавшись на атомы под безжалостным лучом кшакшей. От Луэллы не осталось ничего, кроме сгустка невидимых взору атомов, разлетевшихся по Вселенной.
А звезды надо мной сияют также ярко и весело, словно ничего не случилось...
Эх, звезды... Как же вы далеки от Земли! Как вы холодны и равнодушны!
Равнодушны ко всему, что творится во Вселенной! Равнодушны к судьбам людей... Вы безразлично взираете с высоты на творящееся в мире зло. Вам наплевать, что слабый становится добычей сильного, а из-за тупого бессердечия умирают хорошие и добрые люди.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
А Марисель и не знает о моих фантазиях, потому что уже три месяца живет на Кубе. Только почему-то не пишет ни мне, ни Фиделине.
Да, конечно же, Марисель сейчас на Кубе. Она же обычная кубинка, дочь военного, которого правительство его страны направило в нашу военную академию. И когда срок его обучения в Советском Союзе истек, он вернулся к себе домой. И Марисель уехала вместе с ним... Все кубинцы, живущие в "иностранном дворе" когда-нибудь уезжают. И такова жизнь, грустная и наполненная разлуками. И с этим ничего нельзя поделать...
Значит, Марисель уехала. А все остальное - сон. Я читал книгу Кира Булычева, и не заметил, как заснул. И мне приснился страшный, кошмарный сон. Сон, в котором придуманная мною инопланетянка Луэлла, очень похожая на повзрослевшую Марисель, погибает, спасая Землю от придуманных мною кшакшей... Ведь это всегда так бывает, когда придумываешь что-то нереальное, фантастическое. Твои фантазии кажутся тебе самому чем-то реальным, взаправдашним, и ты веришь в них, и хочешь, чтобы поверили и другие...
"Но - стоп!- остановил я себя. - Что такое? Почему ты так бездарно утешаешь себя?"
"Конечно, - ответил я самому себе, - я утешаю себя. Хочу утешить, успокоить, заставить себя поверить, что Луэлла - сон, фантазия, сказка.
Потому что я не хочу верить, что ее больше нет. Я успокаиваю себя, потому что не хочу верить, что Луэллы больше нет..."
"Но ведь Фиделина не тешит себя сказками с плохим финалом, она искренне переживает..."
"Она же девчонка. Я же не могу плакать, как она..."
"Ты просто не хочешь..." - был ответ.
Мой внутренний голос был прав. Я обманывал себя. Я знал, что Луэлла была.
Что было еще очень многое. Был побег с уборки кабинета, за который мне потом сильно влетело... Но это столь мелкая и незначительная неприятность, что на нее не стоит вовсе обращать внимания. Потому что рядом больше нет Луэллы.
Но она была. И у меня есть доказательство. Блестящая матовая пластинка размером с ладонь. Минивизор. Чудо инопланетной техники... Мне дала его несколько минут назад сама Луэлла. Когда улетала... Чтобы я мог видеть, как она... Да. Несколько минут назад я действительно видел на экране Луэллу. Вернее, гигантскую сигару космолета, на котором Луэлла смело летела навстречу смертоносному лучу кшакшей, закрывая собой Землю, хрупкую голубую планету...
Минуту назад я все это видел. Теперь не вижу. Ничего... Экран минивизора мертв, он не передает никакой информации о Луэлле. Потому что ее...
Нет!
Экран мертв.
Так зачем мне эта серебристая безделушка?
Я размахнулся и изо всех сил запустил матовую пластинку куда-то вдаль. Она полетела, вращаясь, как бумеранг, но не вернулась, а упала в сугроб рядом с хоккейной коробкой.
- Зачем? - тихо спросила Фиделина. Глаза ее были красными от слез.
- Не знаю, - ответил я. - Просто...
И замолчал, не зная, что сказать Фиделине. Как объяснить ей свой странный поступок. Я на самом деле не понимал, зачем я выкинул этот прибор, чудо инопланетной техники. Можно было забрать его домой, разобрать, посмотреть, как он работает.
Или оставить, как память о Луэлле...
Но у меня не было никакого желания лезть в сугроб за минивизором. Пусть лежит там, куда упал. Может быть, кто-нибудь и подберет, если понадобится...
Фиделина медленно, словно нехотя, поднялась со снега и села на скамейку, которая, полузасыпанная снегом, стояла под деревом. Я присел рядом, смахнув снег.
- Вот видишь, как, - сказал я, чтобы не молчать.
- А знаешь, - сказала вдруг Фиделина, - я не верю. Я буду ждать, когда Мари вернется.
Даже сейчас, когда Луэллы не было, Фиделина предпочитала называть свою подругу кубинским именем. Может быть, она и права...
- Я тоже буду ждать, - ответил я, - но...
- Мы будем ждать вместе, правда? - со странным воодушевлением говорит Фиделина. И легко кладет мне на плечо свою невесомую ладонь. - Ведь мы с тобой друзья, правда?
- Друзья, - облегченно выдыхаю я.
И в этот миг откуда-то со стороны притихшего дома, уже почти уснувшего в ожидании нового дня, доносится тревожный окрик:
- Фиделина! Donde estas? Ven a casa, ya es tarde!1 Это был голос отца Фиделины. Было поздно, и он волновался, куда исчезла его дочь.
- Меня зовут, - вздохнула Фиделина. - Надо идти... Дома, наверное, волнуются. Я, наверное, не усну сегодня. Никогда не думала, что может случиться такое... - она тихо всхлипнула. И медленно, словно нехотя, поднялась со скамейки.
- Ya voy, ahora!2 - крикнула в темноту Фиделина, чтобы отец не беспокоился.
- До завтра, - сказал я.
- До завтра, - ответила Фиделина.
- Ты вся заплаканная, - заметил я, - что ты скажешь, если дома спросят?
- То и скажу, - вздохнула Фиделина.- Про Марисель... Папа у меня хороший, может быть, поверит...
- А если не поверит?
- Не знаю, - снова вздохнула Фиделина. - Ну ладно, пока. Увидимся завтра...
И она ушла...
Я остался один в темном и пустом дворе. На небе ярко мерцали звезды, искрясь мириадами разноцветных огней. Какие она маленькие, звезды, если смотреть с Земли! Как песчинки...
А вблизи они, должно быть, огромные, во много раз больше солнца. И вокруг них вращаются по своим орбитам планеты - такие же, как Земля... И там, на планетах, живут люди, которые ничего не знают о Земле.
И где-то там, среди звезд, в мрачных глубинах Вселенной, затаились, зализывая раны, злодеи-кшакши...
Нет! Не нужно думать о них. Ведь они погубили Луэллу...
Я оглянулся и бросил взор на юг - туда, где ослепительно сияло созвездие Возничего. И самая главная звезда созвездия - Капелла - светила ярче всех, затмевая своим веселым светом остальные звезды. Капелла... Или - Каэлла, как называла Луэлла. Там, у этой звезды - Ауэя. Счастливая планета, обогнавшая Землю на несколько тысячелетий. Ауэя обогнала Землю, но не стала от этого человечнее и добрее, несмотря на сверхсветовые звездолеты и прочие энергетические поля, которые еще предстоит придумать нам, землянам...
И на этой счастливой планете жила Луэлла. Мечтала о чем-то своем, сокровенном мне недоступном. Радовалась, что приносит пользу своему человечеству, работая на Земле в качестве исследователя людей. И вот теперь Луэллы нет. Совсем нет... Она исчезла, распавшись на атомы под безжалостным лучом кшакшей. От Луэллы не осталось ничего, кроме сгустка невидимых взору атомов, разлетевшихся по Вселенной.
А звезды надо мной сияют также ярко и весело, словно ничего не случилось...
Эх, звезды... Как же вы далеки от Земли! Как вы холодны и равнодушны!
Равнодушны ко всему, что творится во Вселенной! Равнодушны к судьбам людей... Вы безразлично взираете с высоты на творящееся в мире зло. Вам наплевать, что слабый становится добычей сильного, а из-за тупого бессердечия умирают хорошие и добрые люди.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32