– Но вчера вечером она тебе нравилась? Что произошло за ночь? Почему ты так быстро поменял свое мнение?
– Я поговорил кое с кем. Не стоит с ней связываться.
– С каких пор ты стал обращать внимание на болтовню и сплетни? Ты сам рассказывал, что тебя называют босяком и белой швалью. Эти снобы задирали перед тобой нос до тех пор, пока ты не заработал столько денег, что хватит купить их всех оптом и в розницу.
– Ну, понимаешь, это совсем другое дело, – упрямо продолжал настаивать Макс.
– Не вижу разницы.
Они шли по бульвару к отелю «Виндзор Корт». Макс любил обедать в дорогом гриль-баре этого роскошного отеля. Мимо них проезжали зеленые экипажи с туристами, вдоль дороги кипела торговдя сувенирами. Особым спросом пользовались деревянные куклы вуду, карнавальные бороды и футболки с девизами. Было тепло, но во влажном воздухе чувствовалось приближение дождя. Джейк ослабил узел галстука и ждал продолжения: отец слишком упрям, чтобы сдаться так легко.
– Мне говорили, что ты в нее влюблен, – осторожно заметил Макс.
– Равель Рено всюду ищет сенсации. Когда их нет, она их высасывает из пальца.
– Но это правда?
– Нет, я не влюблен в Алису Росси.
Конечно, он не влюблен в нее. Да, Алиса ему нравится. Она его интересует. Ну, может быть, больше, чем интересует. Но он не влюблен. Ничего подобного.
– Рад это слышать. От нее одни неприятности.
Поразительно, как быстро отец изменил свое мнение об Алисе под влиянием сплетен. А что Джейк, в сущности, знает о характере Макса? Восемь лет назад отец появился из ниоткуда и попытался загладить свое предательство. Надо было послать его подальше. Где был Макс, когда Джейк нуждался в нем?
Но он все-таки поехал тогда к отцу в Новый Орлеан и сразу же влюбился в «ТриТех». Мир бизнеса заворожил и покорил Джейка. Он работал по шестнадцать часов в день. Пусть у него не было необходимого образования, зато у него была яростная решимость завоевать этот мир.
– Покупкой «Росси дизайн» занимался Клай Дюваль. Ты же сам советовал мне больше доверять своим сотрудникам. Я не хотел бы унижать Дюваля, расторгая его сделку.
Макс сердито нахмурился и угрюмо молчал до самого гриль-бара. Нашла коса на камень. «Что ж, рано или поздно это должно было случиться, – подумал Джейк. – «ТриТех» принадлежит Максу, и отец будет вмешиваться в дела, что бы он ни обещал».
Что же делать? За те годы, что они вместе, у него с отцом случались разногласия, но дело ни разу не доходило до ссоры. Они не были близки, но неплохо ладили между собой.
Макс пытался подружиться с Джейком – это были смешные, но трогательные попытки. У них было слишком мало общих интересов. Джейк выглядел так же, как Макс в молодости, но характером пошел в мать. Она была женщиной замкнутой, вот и Джейк по натуре одиночка.
Джейк чувствовал, что просьба отца – это не простой каприз. Максу было очень важно отделаться от Алисы. Но ведь вчера он искренне восхищался ею? Слишком резко он поменял свое мнение. Почему?
Метрдотель тем временем провел их к обычному столику у окна, за которым уже сидела Феб Дюваль. Какого черта она здесь делает?
Платье оттеняло голубые глаза, вырез – слишком глубокий для середины дня – не оставлял воображению ничего. Надо признать, Феб умела подать себя в самом выгодном свете. Но что ей здесь нужно?
– Феб согласилась пообедать с нами, – торжественно объявил Макс, как будто представлял наследную принцессу.
Отец наклонился и поцеловал Феб в щеку.
– Ты замечательно выглядишь. Просто замечательно.
Макс сел рядом с Феб, а Джейку досталось место напротив. Теперь ему, по крайней мере, стало ясно, откуда ноги растут. Эта дамочка настроила отца против Алисы.
– Разве ты не собираешься поздороваться с Феб? – спросил Макс с едва уловимым неодобрением.
– Здравствуйте, Ваше Величество, – поклонился Джейк.
– Она была самой красивой из всех королев карнавала, – с нежностью сказал отец, не замечая его ерничества.
Джейк хотел ответить новой шуткой, но, подумав, промолчал. Отец уже много лет обхаживал Дювалей. Ему импонировали их связи, положение в обществе. Макс настоял, чтобы «ТриТех» приобрела «Дюваль Энтерпрайзис», чтобы стать ближе к именитому семейству, хотя это не дало особых результатов: родители Клая даже не потрудились приехать на вчерашний прием из своего поместья в Сарасоте.
– Я знаю, что ты меня недолюбливаешь, – прервала ход его мыслей Феб, – но я хотела…
– С чего ты взяла? – перебил ее Джейк.
– Я запрещаю тебе так разговаривать с Феб! – неожиданно взорвался Макс.
Несколько голов повернулось в их сторону – в отеле «Виндзор Корт» было не принято громко выяснять отношения. Но Джейка не волновало нарушение приличий: он не собирался считаться со всякими светскими выкрутасами. Джейк начал понимать, к чему все клонится, и это ему очень не нравилось.
– Почему ты так плохо ко мне относишься? – нежный голосок Феб дрожал, она чуть не плакала.
«Ей надо было ехать в Голливуд, – подумал Джейк, – там она многого бы могла добиться». Вместо этого Феб жила своим прошлым триумфом. Подумаешь, прокатилась в короне по Новому Орлеану сто лет назад. Неужели она не понимает, что это просто смешно?
– Будем считать, что я безнадежно старомоден, – ответил Джейк. – Мне нравятся женщины, которые верны своим мужьям.
– Я никогда не изменяла Клаю, – отвечая, Феб почему-то повернулась к Максу. – Ты же знаешь, – добавила она.
– Почему-то мне не верится, – продолжал Джейк. – Ты пристаешь ко всем без разбора.
Макс нежно погладил Феб по руке.
– Это всего лишь безобидный флирт, – объяснил он укоризненно.
– Ну да, я так и подумал.
К ним подошел официант, раздал меню и принял заказ на напитки.
– Я не останусь обедать, – заявил Джейк. – Вы хотели со мной о чем-то поговорить, говорите сейчас.
Феб артистично изображала волнение и колебание. Она бросала испуганные взгляды то на Макса, то на Джейка, приоткрывая ротик и делая вид, что не решается начать.
«Отличная актриса», – снова подумал Джейк.
Черт! Отец принимал все это за чистую монету. Да, у каждого есть своя ахиллесова пята.
– Это насчет Алисы Росси, – начал Макс вместо нее.
– Кто бы мог подумать!
Макс погрозил Джейку пальцем:
– Хватит кривляться! Ведешь себя как идиот.
– Яблочко от яблоньки недалеко падает.
Джейк понимал, что не должен вести себя как невоспитанный подросток, но он был просто взбешен. Почему отец позволяет Феб водить себя за нос?
Официант принес заказанные напитки, но Джейк принялся за свой кофе, ожидая продолжения.
– Прекрати, – сердито сказал ему Макс. – Сиди и молча слушай, что Феб тебе скажет.
– Я нем как рыба.
Феб беспомощно посмотрела на Макса. Отличная работа.
– Ну давай, малышка, не волнуйся, здесь все свои, – подбодрил ее Макс.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80