Но это не помогало. Она стояла, а время катило мимо, как неуправляемая колесница Джаггернаута. Надо двигаться! Сейчас. Сейчас же!
И тут подкатил этот “фольксваген”. Водитель, парень в фирменных очках, приспустил стекло и спросил:
– Ты что, заблудилась?
– Жду, кто меня подвезет.
– А, – это прозвучало разочарованно. – Ждешь приятеля?
– Нет. Но ехать-то надо, – она изображала непринужденное заигрывание.
– Подкинуть? – человек нервно огляделся, словно боялся, что его увидят. В больших линзах очков отразился закат. – Почему ты не голосуешь на дороге?
– На дороге может подхватить кто угодно. А я ищу кого посимпатичнее.
– Куда ты едешь?
– Куда ты едешь?
– В Шеффилд.
– Сойдет, – она постояла, крутя длинную прядь. – Ну?
– А? О, да, да... Вот, садись... сейчас, дверца... я...
Он засуетился, открывая переднюю дверцу фургончика. Она села, захлопнула дверь, улыбнулась и подумала:
“Ради бога, Розмари, что ты делаешь? И, между прочим, как ты собираешься выкручиваться?”
Выезжая со стоянки, парень бормотал что-то о погоде. “Тебе нужен этот фургончик, – отчетливо подумала девочка. – Где твоя злость? Ты должна спасти семью и отомстить негодяю. Помни об этом. Это он виноват в том, что сделалось с твоим лицом”.
– Знаешь, я... я думаю, будет гроза, – говорил водитель, поправляя на носу фирменные очки. – Зато полегче будет дышать, верно? – Он расплылся в улыбке. – А то дьявольски душно.
Он оказался моложе, чем показалось сначала. Розмари подумала, что парень из тех, кого вечно дразнят сверстники. Одежда немодная, волосы подстрижены слишком коротко, да еще эти дурацкие очки. И нервничает, как мальчишка, который влез на вышку, а сам плавать-то не умеет. Девочку вдруг захлестнуло сочувствие. Она сама достаточно наслушалась хихиканья за спиной и дразнилок из-за своей родинки, так что представляла, каково ему было.
– Если хочешь что-нибудь почитать... – он снова поправил очки, – там под креслом валяются журналы. – Он смотрел в сторону. – Я сам не заглядывал... это... подружка оставила.
Журналы оказались крутым порно. Первым ее движением было зашвырнуть их обратно. Но Розмари заставила себя невозмутимо перелистать страницы, будто в поисках модной выкройки.
Парень закусил губу и отвернулся к окну. Девочка чувствовала, что он дрожит от возбуждения. Она вдруг подумала: “А после секса он меня убьет?”
Глава 33
Отчаянные меры
Эми закрыла глаза. Море. Море она любила, и пляж тоже. Там всегда были кафе и аттракционы. Больше всего ей нравилось в Бургер Кинге. Может быть, они поедут туда.
Девочка устала бояться, и ровный шорох шин убаюкивал ее. Когда тебе четыре года, некоторые вещи просто не имеют смысла. Все, что случилось сегодня, не имело смысла. Все ужасно кричали. Джо, который обычно смеялся и болтал без остановки, все время молчит. Мама с папой ужасно серьезные. Только Майкл улыбается: он славный. Но говорит он непонятно. И сказал, что не знает Розмари Сноу. А она почему-то знала так же верно, как то, что ее зовут Эми Янг и ей скоро будет пять лет, что он прекрасно знал, кто такая эта Розмари.
И еще она что-то видела внутри головы. Так же, как Мальчишек, только это было каким-то темным. Ей это не нравилось. Эми теснее прижалась к матери. Эта темная штука за ними гонится. Не разберешь, на что она похожа, но девочке почему-то вспомнились плюшевые медвежата, сидевшие на полке в ее спальне. В утреннем полумраке, когда она, зевая, потягивалась в кроватке, у них блестели только глаза-пуговицы. Большие темные глаза-пуговицы, много-много глаз.
Эми протяжно зевнула и снова вспомнила берег моря. Она хорошо помнила последнюю поездку на взморье. Название места забылось, но она отчетливо представляла большие пляжные самокаты и причал с высокой решетчатой башней, которая уходила в самое небо, все выше, выше...
* * *
Ослепительно четкий образ встал перед Розмари. Робби вел свой фургончик на юг и болтал о выставке авиамоделей, куда сейчас и ехал.
Перед ее взглядом прошли яркие картины. Она видела то, что было перед глазами у Эми. Самокаты, причал, пляж, море. И башня – башня, сваренная из стальных балок. Точная копия Эйфелевой башни в Париже.
“Блэкпул, – торжествующе подумала Розмари. – Майкл везет семью на западное побережье!” Наконец-то перед ней ясная цель.
Теперь пора браться за дело. Нужно спешить.
Мелькнула мысль просто попросить Робби отвезти ее туда. Может быть, если намекнуть на полную страсти ночь в придорожной гостинице... Нет, на это он не клюнет. Судя по тому, что весь пол фургона завален деталями современных самолетов: крыльями, пропеллерами – в этом и состоит смысл его жизни, главная страсть. Все, что ему нужно от девушки – короткий и довольно грязный секс, а потом, сбросив сексуальное напряжение, можно снова вернуться к возлюбленным истребителям “фокке-вульф”.
Возможно, лучше было подцепить водителя грузовика. Он бы наверняка оказался женат. Такие совокупляются быстро и не делают из секса проблему. Подумаешь, еще одна галочка во внушительном списке побед. Но с другой стороны, немолодой водитель грузовика хорошо знает жизнь. Он бы сразу заподозрил, что у нее на уме не просто десятиминутный перепихон с сигаретой.
Робби наивнее, но и страшнее. Розмари видела, как дрожат у него руки от возбуждения, смешанного с темной страстью.
– Как ты думаешь, девушкам это нравится? – спросила она в пространство, указывая на журнальный разворот.
– Я... не знаю...
– Она улыбается, похоже, довольна.
– Ты... ты думаешь, тебе бы понравилось?
Она пожала плечами.
– Никогда так не пробовала.
– А вообще ты когда-нибудь пробовала? – Робби взмок от пота.
– Ого, сколько раз!
– О...
Розмари стрельнула в него взглядом. Парень сжался, словно от прикосновения чего-то мерзкого.
– Вообще-то, это было давно. И у меня только один дружок.
Приходилось тщательно выбирать слова. Этот Робби, кажется, собрал в себе все возможные комплексы. Хочет женщину, и в то же время боится. Не спугнуть бы его.
– Я в первый раз вижу такой журнал, – прощебетала она, по возможности наивно. – Смотри. Как ты думаешь, так не больно?
– Не уверен.
– И я тоже.
– Может быть, для девушки так даже приятно, – выговорил он, обливаясь потом.
– Может быть, – согласилась она и деловито добавила: – Почему бы не попробовать.
Фургончик нервно вильнул.
– Почему бы и нет, – выговорил парень как можно непринужденнее. Он дрожал, потел и все время бормотал что-то себе под нос.
– Найди тихое местечко, – велела ему Розмари.
* * *
Выехав из города, Робби свернул на проселок и ехал медленно, стреляя по сторонам глазами из-под фирменной оправы, в поисках тихой поляны. Розмари следила за каплями пота, скатывающимися у него по носу. Она думала: “Надеюсь, твой план сработает, Красная Зет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89