Больше у меня не было возможности связаться с тобой.
— Это не оправдание. Ты должна была попытаться.
— Но на меня свалилась куча проблем! — защищалась Тэби. — Мой отец завещал все мачехе, и когда та узнала, что я беременна, буквально выгнала меня из дома. Я только поступила в колледж, и мне пришлось жить у подруги в маленькой квартирке. Приходилось спать на полу. А потом сестра моей покойной матери взяла меня к себе.
— Я уверен, что она могла бы посоветовать тебе, как связаться со мной. Например, позвонить в мою авиакомпанию, — не унимался Кристиан.
— Я думала, что после гибели твоего отца ты вообще не захочешь со мной разговаривать…
— Авария здесь ни при чем. Все дело в том парне на «харлее».
— Но я ведь понятия не имела об этом! Я не представляла, что ты думаешь, что я встречаюсь с кем-то еще. Я лишь знала, что ты не хочешь иметь со мной никаких дел после гибели отца. К тому же, веришь ты или нет, но у меня тоже есть гордость!
Кристиан побледнел. Его взгляд блуждал по комнате.
— Почему ты так долго молчала? Ты отдала моего сына на усыновление? — прерывисто спросил он.
А что еще он мог подумать? Ведь Кристиан не заметил никаких признаков того, что ребенок живет с Тэби, ни когда она переехала в коттедж, ни тогда, когда он навещал ее в Англии.
— Нет, я не сделала этого. Я не могла его отдать. Он наверху. Спит.
— Что?! — Резко повернувшись, Кристиан пронзил ее взглядом.
— Я назвала его Джейк Кристиан, на его свидетельстве о рождении стоит твое имя. Я хотела все тебе рассказать, когда приезжала на разбирательство аварии, — Тэби не могла сдержать горечь, — но ты не захотел уделить мне и минуты.
— Что ты хочешь сказать? — Кристиан не слышал ее. — Что наш сын сейчас наверху? Я не могу в это поверить!
— В тот день, когда ты приезжал в Англию, он был в детском саду, а когда я приезжала сюда, оставляла его с тетей.
— Он сейчас наверху? — переспросил Кристиан.
— Что ты обо всем этом думаешь?
— Я никак не могу поверить, потому что, если я начну это понимать, я ужасно разозлюсь. — Кристиан смотрел на нее горящими глазами. — Я не могу поверить, что это правда, потому что ты спала со мной, не сказав о сыне ни слова!
— Я не хотела… — промямлила Тэби.
— Я хочу взглянуть на него, — холодно произнес Кристиан.
— Он сейчас спит… — Напуганная яростью, горящей в глазах мужчины, Тэби поспешила наверх, чтобы показать ему сына.
Она бесшумно открыла дверь в спальню Джейка. За ее спиной, словно стена, стоял Кристиан. В изголовье кровати горел ночник, слабо освещавший комнату.
Кристиан отодвинул Тэби в сторону и вошел в детскую. Наклонившись над кроватью, он всматривался в лицо своего сына. Сердце Тэби бешено колотилось. Казалось, время остановилось. Наконец Кристиан тяжело вздохнул и отступил назад. В полном молчании спустился вниз. Тэби последовала за ним.
Кристиан долго смотрел на нее суровым осуждающим взглядом. Потом мрачно произнес:
— Ты словно похититель детей, который не просит выкупа. Однажды ты соврала мне, но теперь последствия твоей лжи куда серьезнее. В этот раз пострадал невинный ребенок.
— Джейк не страдал, — попыталась защищаться Тэби. Слова Кристиана, словно кнутом, били ее по лицу.
— Еще как страдал! Ты лишила его отца! — отрезал Кристиан. — Только не говори мне, что для ребенка это не важно. И не считай, что мать для ребенка — главный человек.
— Я не собиралась… — Тэби стояла бледная, как лист.
— Конечно, собиралась, — прошипел Кристиан. — Я не хочу слышать, что какая-то сопливая глупая школьница пыталась в одиночку воспитать моего сына!
— Не называй меня так! — взбесилась Тэби. — Может быть, я не такая умная как ты, но с головой у меня все в порядке.
— Серьезно?! — усмехнулся он. — Ты сама сказала, что спала беременная на полу. Ты должна была связаться со мной и тогда жила бы в роскоши. В этом и заключалась твоя глупость!
— Послушав тебя, я все больше убеждаюсь, что поступила правильно, не связавшись с тобой. Будучи безумно богатым, ты бы посчитал, что мне нужны твои деньги!
— Дорогуша, посмотри правде в глаза. Не ты ли должна была заботиться о своем ребенке? С каких это пор будущим матерям рекомендуется спать на холодном полу? Кусая губы, Тэби отвернулась.
— Теперь Джейк должен стать нашей общей заботой. Неважно, как мы с тобой относимся друг к другу. Это касается только нашего сына и его прав. И главным его правом является забота родного отца, как бы ты этого не отрицала.
Тэби вся дрожала. В горле стоял ком, а в глазах — слезы. Она не могла заставить себя взглянуть в глаза Кристиана.
— Я была уверена, что ты и знать обо мне не хочешь. — Это прозвучало как обвинение, но Тэби ничего не могла с этим поделать.
— Ты не имела права принимать такое решение в одиночку.
— Да, после расследования я пришла к тебе, чтобы сказать, что ты отец моего ребенка, но ты не уделил мне и пяти минут.
— Это не оправдание.
— Извини, но дело именно в этом! — резко ответила Тэби, вспоминая унижение, через которое ей пришлось пройти в тот день. — Я была готова обо всем тебе рассказать. Но ты…
— Я ничего не сделал и ничего тебе не сказал.
— Да, но ты обращался со мной как с грязью! — выпалила Тэби. — Я практически умоляла тебя поговорить со мной, несмотря на то, что твои снобы-родственники находились рядом и сверлили меня такими взглядами, будто я виновата в той ужасной катастрофе.
— О господи! Я тогда словно заново пережил потерю отца, и мне не было никакого дела до других людей.
— Тебе было плевать на меня! Я, совсем еще девчонка, оказалась совершенно одна в чужой стране. К тому же у меня тоже был повод горевать! — Тэби всю трясло, но она чувствовала необходимость оправдать свои поступки и защититься. — Ты и тогда, и сейчас ведешь себя так, словно страдал только ты один. Да, ты потерял отца. Что ж, ты хотя бы можешь вспоминать его с уважением и любовью, я же лишена и этого, поскольку мой отец напился и погубил столько человеческих жизней!
— Если ты считаешь, что горе было единственной причиной моего нежелания разговаривать с тобой…
— Не кричи на меня! — яростно огрызнулась Тэби и вдруг услышала плач, доносившийся сверху.
Быстро взбежав по лестнице, она бросилась в комнату сына. Джейк сидел на постели растрепанный и испуганный, а по его щекам текли слезы.
— Машина… меня задавила машина! — всхлипывал мальчик.
Тэби взяла его на руки и прижала к себе.
— Это был всего лишь сон, Джейк. Тебя не задавила машина. С тобой все в порядке, все хорошо. Ты цел и невредим, — успокаивала она малыша.
Мальчик перестал плакать, но все еще дрожал и дышал с трудом. Он все никак не мог оправиться ото сна, но, что хуже всего, ему не давала покоя астма.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
Кристиан застыл на месте при виде сына, с трудом ловящего ртом воздух.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
— Это не оправдание. Ты должна была попытаться.
— Но на меня свалилась куча проблем! — защищалась Тэби. — Мой отец завещал все мачехе, и когда та узнала, что я беременна, буквально выгнала меня из дома. Я только поступила в колледж, и мне пришлось жить у подруги в маленькой квартирке. Приходилось спать на полу. А потом сестра моей покойной матери взяла меня к себе.
— Я уверен, что она могла бы посоветовать тебе, как связаться со мной. Например, позвонить в мою авиакомпанию, — не унимался Кристиан.
— Я думала, что после гибели твоего отца ты вообще не захочешь со мной разговаривать…
— Авария здесь ни при чем. Все дело в том парне на «харлее».
— Но я ведь понятия не имела об этом! Я не представляла, что ты думаешь, что я встречаюсь с кем-то еще. Я лишь знала, что ты не хочешь иметь со мной никаких дел после гибели отца. К тому же, веришь ты или нет, но у меня тоже есть гордость!
Кристиан побледнел. Его взгляд блуждал по комнате.
— Почему ты так долго молчала? Ты отдала моего сына на усыновление? — прерывисто спросил он.
А что еще он мог подумать? Ведь Кристиан не заметил никаких признаков того, что ребенок живет с Тэби, ни когда она переехала в коттедж, ни тогда, когда он навещал ее в Англии.
— Нет, я не сделала этого. Я не могла его отдать. Он наверху. Спит.
— Что?! — Резко повернувшись, Кристиан пронзил ее взглядом.
— Я назвала его Джейк Кристиан, на его свидетельстве о рождении стоит твое имя. Я хотела все тебе рассказать, когда приезжала на разбирательство аварии, — Тэби не могла сдержать горечь, — но ты не захотел уделить мне и минуты.
— Что ты хочешь сказать? — Кристиан не слышал ее. — Что наш сын сейчас наверху? Я не могу в это поверить!
— В тот день, когда ты приезжал в Англию, он был в детском саду, а когда я приезжала сюда, оставляла его с тетей.
— Он сейчас наверху? — переспросил Кристиан.
— Что ты обо всем этом думаешь?
— Я никак не могу поверить, потому что, если я начну это понимать, я ужасно разозлюсь. — Кристиан смотрел на нее горящими глазами. — Я не могу поверить, что это правда, потому что ты спала со мной, не сказав о сыне ни слова!
— Я не хотела… — промямлила Тэби.
— Я хочу взглянуть на него, — холодно произнес Кристиан.
— Он сейчас спит… — Напуганная яростью, горящей в глазах мужчины, Тэби поспешила наверх, чтобы показать ему сына.
Она бесшумно открыла дверь в спальню Джейка. За ее спиной, словно стена, стоял Кристиан. В изголовье кровати горел ночник, слабо освещавший комнату.
Кристиан отодвинул Тэби в сторону и вошел в детскую. Наклонившись над кроватью, он всматривался в лицо своего сына. Сердце Тэби бешено колотилось. Казалось, время остановилось. Наконец Кристиан тяжело вздохнул и отступил назад. В полном молчании спустился вниз. Тэби последовала за ним.
Кристиан долго смотрел на нее суровым осуждающим взглядом. Потом мрачно произнес:
— Ты словно похититель детей, который не просит выкупа. Однажды ты соврала мне, но теперь последствия твоей лжи куда серьезнее. В этот раз пострадал невинный ребенок.
— Джейк не страдал, — попыталась защищаться Тэби. Слова Кристиана, словно кнутом, били ее по лицу.
— Еще как страдал! Ты лишила его отца! — отрезал Кристиан. — Только не говори мне, что для ребенка это не важно. И не считай, что мать для ребенка — главный человек.
— Я не собиралась… — Тэби стояла бледная, как лист.
— Конечно, собиралась, — прошипел Кристиан. — Я не хочу слышать, что какая-то сопливая глупая школьница пыталась в одиночку воспитать моего сына!
— Не называй меня так! — взбесилась Тэби. — Может быть, я не такая умная как ты, но с головой у меня все в порядке.
— Серьезно?! — усмехнулся он. — Ты сама сказала, что спала беременная на полу. Ты должна была связаться со мной и тогда жила бы в роскоши. В этом и заключалась твоя глупость!
— Послушав тебя, я все больше убеждаюсь, что поступила правильно, не связавшись с тобой. Будучи безумно богатым, ты бы посчитал, что мне нужны твои деньги!
— Дорогуша, посмотри правде в глаза. Не ты ли должна была заботиться о своем ребенке? С каких это пор будущим матерям рекомендуется спать на холодном полу? Кусая губы, Тэби отвернулась.
— Теперь Джейк должен стать нашей общей заботой. Неважно, как мы с тобой относимся друг к другу. Это касается только нашего сына и его прав. И главным его правом является забота родного отца, как бы ты этого не отрицала.
Тэби вся дрожала. В горле стоял ком, а в глазах — слезы. Она не могла заставить себя взглянуть в глаза Кристиана.
— Я была уверена, что ты и знать обо мне не хочешь. — Это прозвучало как обвинение, но Тэби ничего не могла с этим поделать.
— Ты не имела права принимать такое решение в одиночку.
— Да, после расследования я пришла к тебе, чтобы сказать, что ты отец моего ребенка, но ты не уделил мне и пяти минут.
— Это не оправдание.
— Извини, но дело именно в этом! — резко ответила Тэби, вспоминая унижение, через которое ей пришлось пройти в тот день. — Я была готова обо всем тебе рассказать. Но ты…
— Я ничего не сделал и ничего тебе не сказал.
— Да, но ты обращался со мной как с грязью! — выпалила Тэби. — Я практически умоляла тебя поговорить со мной, несмотря на то, что твои снобы-родственники находились рядом и сверлили меня такими взглядами, будто я виновата в той ужасной катастрофе.
— О господи! Я тогда словно заново пережил потерю отца, и мне не было никакого дела до других людей.
— Тебе было плевать на меня! Я, совсем еще девчонка, оказалась совершенно одна в чужой стране. К тому же у меня тоже был повод горевать! — Тэби всю трясло, но она чувствовала необходимость оправдать свои поступки и защититься. — Ты и тогда, и сейчас ведешь себя так, словно страдал только ты один. Да, ты потерял отца. Что ж, ты хотя бы можешь вспоминать его с уважением и любовью, я же лишена и этого, поскольку мой отец напился и погубил столько человеческих жизней!
— Если ты считаешь, что горе было единственной причиной моего нежелания разговаривать с тобой…
— Не кричи на меня! — яростно огрызнулась Тэби и вдруг услышала плач, доносившийся сверху.
Быстро взбежав по лестнице, она бросилась в комнату сына. Джейк сидел на постели растрепанный и испуганный, а по его щекам текли слезы.
— Машина… меня задавила машина! — всхлипывал мальчик.
Тэби взяла его на руки и прижала к себе.
— Это был всего лишь сон, Джейк. Тебя не задавила машина. С тобой все в порядке, все хорошо. Ты цел и невредим, — успокаивала она малыша.
Мальчик перестал плакать, но все еще дрожал и дышал с трудом. Он все никак не мог оправиться ото сна, но, что хуже всего, ему не давала покоя астма.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
Кристиан застыл на месте при виде сына, с трудом ловящего ртом воздух.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29