– Пожалуйста, приходи ко мне на ужин сегодня вечером, тетя. Для нас это очень важно.
– Приду. Спасибо за приглашение. – Мария казалась почти напуганной. Она повернулась к Белле: – Арабелла привезет меня в своей машине, так что я не заблужусь.
Это было первое упоминание того, что у Беллы есть машина. Она была у нее всего неделю. Муж купил Крисси темно-синий спортивный автомобиль с откидывающимся верхом и фарами, как сонные глаза, а их древней желтой букашкой стали пользоваться Белла с Софией.
Белла рада была бы подвезти Марию куда угодно, но ей совсем не хотелось, чтобы ее втягивали в это сугубо семейное дело:
– Отличная идея, Мария, но я не…
– Не хочешь пить, а потом вести машину? – прервал ее Лючино и одобрительно кивнул. – Обещаю, у меня на столе будет что-нибудь вкусное, но безалкогольное.
Белла перевела взгляд с Люка на Марию. Ну вот, теперь тетя поверила, что они пара, и явно ждала, что Белла примет в их ужине участие. Черт бы побрал этого Люка!
– Конечно, я тоже приеду. С удовольствием, – процедила она сквозь зубы и заставила себя улыбнуться.
Хотя, может быть, вечер не пропадет зря. Может, удастся увидеть малышку в домашней обстановке и порасспросить няню о том, как ребенку живется.
Если отец заботится о дочери, большего и не нужно. Сестры с этим, конечно, согласятся. Хотя сама Белла все равно никогда его не простит.
Между тем Люк удовлетворенно вздохнул. Получено согласие Марии на ужин в его доме. Он улыбнулся Белле:
– Я сделаю все возможное, чтобы тебе понравился сегодняшний вечер, моя милая Белла.
Его милая Белла?!
Никогда в жизни! Она повернула голову к Лючино так, чтобы Мария не видела ее взгляда и уже открыла рот, чтобы поставить Люка на место, но тот успел первым:
– Жду вас в семь вечера.
На листке блокнота, лежавшего на прилавке, он написал свой адрес и вложил бумажку прямо ей в руку.
Белла зажала клочок, а Люк отвесил легкий поклон тете и улыбнулся:
– Я уже предвкушаю удовольствие принимать вас обеих у себя. Благодарю за согласие.
– Просто я…
В этот момент в магазин вошла покупательница. Лючино слегка поклонился Марии с Беллой и, крепко держа дочь за руку, пошел к выходу.
Белла хотела выяснить у Марии, что та собиралась сказать, но при первом же взгляде на лицо женщины поняла, что сейчас не время для вопросов. Тогда Белла занялась покупательницей. И тут обнаружилось, что эта женщина была на одном из приемов. Неужели план Лючино работает?
– Займитесь этой леди, Арабелла, а я вас оставлю. Я… мне нужно побыть одной, – тихо, вежливо, с совершенно отсутствующим видом сказала Мария.
Она взяла из-под прилавка сумку и направилась к дверям.
Белла посмотрела старой женщине вслед. У нее появилось еще больше вопросов. Например, чем так потрясла Марию неожиданная встреча с племянником?
В глубине магазина продавщица Ханна надевала платья на манекены.
Белла, улыбнувшись, повернулась к покупательнице:
– Здравствуйте. Чем могу помочь?
ГЛАВА ПЯТАЯ
Звякнул дверной звонок. Люк вдруг обнаружил, что волнуется. Ему было важно понравиться Марии. Он при первой же встрече почувствовал, что между ними установилась душевная связь какого-то особого свойства, хотя объяснить этого не мог.
Люк открыл дверь, перед ним стояла Мария с крошечной сумочкой в руках.
Он улыбнулся, чтобы успокоить заметно нервничающую гостью:
– Добро пожаловать. Проходите, пожалуйста.
За Марией стояла Белла. На ней было простое платье без рукавов цвета шалфейного листа. Оно доходило ей как раз до колен, и он еще раз отметил, какая она высокая и стройная. Ноги почти бесконечные. Они вдохновили его на мысли, совершенно неуместные в присутствии тетушки.
Белла заглянула в глаза Лючино и приказала себе не забываться. Иначе она рискует опять в него влюбиться. При этой мысли Белла гордо вздернула голову. Ни за что!
– Добрый вечер, Люч… Люк, – Мария удивится, если она будет называть своего близкого друга полным именем, да еще демонстрировать при этом холодность. – Вот и мы. Как… договорились.
– Арабелла, ты, как всегда, восхитительна! – Он взял ее за руку и расцеловал в обе щеки.
Он улыбался ей, а в глазах плясали чертики. Все он, хитрый, понимает!
А потом Люк наклонился и поцеловал ее в губы. У Беллы поплыла земля из-под ног.
Поглядев на него, она заподозрила, что он тоже… ошеломлен их поцелуем.
Люк поцеловал тетю в обе щеки и отступил в сторону, чтобы гостьи могли наконец войти.
Странно, но, оказавшись в доме Люка, Белла почувствовала себя так, словно тут и родилась, такое все было уютное и родное.
– Рада помочь тебе, Люк, ближе познакомиться с тетей.
Белла взглядом напомнила Люку, что между ними сугубо деловые отношения. Он сначала вспыхнул, но тут же невозмутимо кивнул. Он согласился с ней. Поцелуй – демонстрация для Марии. Отлично!
А Люк уже повернулся к тете:
– Ужин через несколько минут. Пойдемте, я познакомлю вас с Хизер. Она у нас и няня, и домоправительница.
Дом был большой, но уютный. Хорошая, дорогая мебель. На полах яркие ковры. Все очень красиво и удобно.
Огромная ваза с очень странно подобранными цветами стояла на обеденном столе. Белла постаралась улыбнуться:
– Цветы из собственного сада?
На какое-то мгновение лицо Люка смягчилось:
– Да. Хизер с Грейс собрали их и вот так украсили стол.
– Прекрасные цветы. – По голосу Марии чувствовалось, что она нервничает.
Войдя на кухню, они увидели сидевшую на высоком стуле Грейс. Болтая ножками, она старательно вырезала из теста фигурку кенгуру. Мукой был засыпан весь стол, весь пол и фартучек, надетый поверх нарядного платьица. Женщина, которую Белла уже видела с Грейс, что-то помешивала на плите.
Девочка испуганно бросила нож и заерзала, пытаясь сползти со стула:
– Я уберу. Хизер сказала, что я могу поиграть…
– Все в порядке. – Люк пересек кухню и спустил ребенка со стула. – Скоро будем обедать, маленькая, так что тебе, наверное, лучше вымыть руки прямо сейчас. А кенгуру дорежешь потом, если захочешь. Ничего, что мука просыпалась.
Малышка вздохнула и вроде бы успокоилась:
– Я сейчас.
– Молодец! – Когда дочка выбежала из кухни, Люк представил Хизер Марию и Беллу.
Белла что-то пробормотала, хотя мысли ее все еще были заняты отношениями между отцом и дочерью.
Пока Хизер ловко накрывала на стол, Люк разливал вино. Еда была великолепной. Прозрачный овощной суп для начала, потом куриные грудки, фаршированные ветчиной и творогом, завернутые в тесто и прекрасно запеченные, салат из свежих помидоров и зелени.
Люк изо всех сил развлекал Марию. Он рассказывал такие смешные анекдоты, что даже Белла смеялась и ее отношение к нему потихоньку менялось к лучшему: Но Мария все равно держалась скованно и больше интересовалась тихо сидевшей рядом с Люком Грейс.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
– Приду. Спасибо за приглашение. – Мария казалась почти напуганной. Она повернулась к Белле: – Арабелла привезет меня в своей машине, так что я не заблужусь.
Это было первое упоминание того, что у Беллы есть машина. Она была у нее всего неделю. Муж купил Крисси темно-синий спортивный автомобиль с откидывающимся верхом и фарами, как сонные глаза, а их древней желтой букашкой стали пользоваться Белла с Софией.
Белла рада была бы подвезти Марию куда угодно, но ей совсем не хотелось, чтобы ее втягивали в это сугубо семейное дело:
– Отличная идея, Мария, но я не…
– Не хочешь пить, а потом вести машину? – прервал ее Лючино и одобрительно кивнул. – Обещаю, у меня на столе будет что-нибудь вкусное, но безалкогольное.
Белла перевела взгляд с Люка на Марию. Ну вот, теперь тетя поверила, что они пара, и явно ждала, что Белла примет в их ужине участие. Черт бы побрал этого Люка!
– Конечно, я тоже приеду. С удовольствием, – процедила она сквозь зубы и заставила себя улыбнуться.
Хотя, может быть, вечер не пропадет зря. Может, удастся увидеть малышку в домашней обстановке и порасспросить няню о том, как ребенку живется.
Если отец заботится о дочери, большего и не нужно. Сестры с этим, конечно, согласятся. Хотя сама Белла все равно никогда его не простит.
Между тем Люк удовлетворенно вздохнул. Получено согласие Марии на ужин в его доме. Он улыбнулся Белле:
– Я сделаю все возможное, чтобы тебе понравился сегодняшний вечер, моя милая Белла.
Его милая Белла?!
Никогда в жизни! Она повернула голову к Лючино так, чтобы Мария не видела ее взгляда и уже открыла рот, чтобы поставить Люка на место, но тот успел первым:
– Жду вас в семь вечера.
На листке блокнота, лежавшего на прилавке, он написал свой адрес и вложил бумажку прямо ей в руку.
Белла зажала клочок, а Люк отвесил легкий поклон тете и улыбнулся:
– Я уже предвкушаю удовольствие принимать вас обеих у себя. Благодарю за согласие.
– Просто я…
В этот момент в магазин вошла покупательница. Лючино слегка поклонился Марии с Беллой и, крепко держа дочь за руку, пошел к выходу.
Белла хотела выяснить у Марии, что та собиралась сказать, но при первом же взгляде на лицо женщины поняла, что сейчас не время для вопросов. Тогда Белла занялась покупательницей. И тут обнаружилось, что эта женщина была на одном из приемов. Неужели план Лючино работает?
– Займитесь этой леди, Арабелла, а я вас оставлю. Я… мне нужно побыть одной, – тихо, вежливо, с совершенно отсутствующим видом сказала Мария.
Она взяла из-под прилавка сумку и направилась к дверям.
Белла посмотрела старой женщине вслед. У нее появилось еще больше вопросов. Например, чем так потрясла Марию неожиданная встреча с племянником?
В глубине магазина продавщица Ханна надевала платья на манекены.
Белла, улыбнувшись, повернулась к покупательнице:
– Здравствуйте. Чем могу помочь?
ГЛАВА ПЯТАЯ
Звякнул дверной звонок. Люк вдруг обнаружил, что волнуется. Ему было важно понравиться Марии. Он при первой же встрече почувствовал, что между ними установилась душевная связь какого-то особого свойства, хотя объяснить этого не мог.
Люк открыл дверь, перед ним стояла Мария с крошечной сумочкой в руках.
Он улыбнулся, чтобы успокоить заметно нервничающую гостью:
– Добро пожаловать. Проходите, пожалуйста.
За Марией стояла Белла. На ней было простое платье без рукавов цвета шалфейного листа. Оно доходило ей как раз до колен, и он еще раз отметил, какая она высокая и стройная. Ноги почти бесконечные. Они вдохновили его на мысли, совершенно неуместные в присутствии тетушки.
Белла заглянула в глаза Лючино и приказала себе не забываться. Иначе она рискует опять в него влюбиться. При этой мысли Белла гордо вздернула голову. Ни за что!
– Добрый вечер, Люч… Люк, – Мария удивится, если она будет называть своего близкого друга полным именем, да еще демонстрировать при этом холодность. – Вот и мы. Как… договорились.
– Арабелла, ты, как всегда, восхитительна! – Он взял ее за руку и расцеловал в обе щеки.
Он улыбался ей, а в глазах плясали чертики. Все он, хитрый, понимает!
А потом Люк наклонился и поцеловал ее в губы. У Беллы поплыла земля из-под ног.
Поглядев на него, она заподозрила, что он тоже… ошеломлен их поцелуем.
Люк поцеловал тетю в обе щеки и отступил в сторону, чтобы гостьи могли наконец войти.
Странно, но, оказавшись в доме Люка, Белла почувствовала себя так, словно тут и родилась, такое все было уютное и родное.
– Рада помочь тебе, Люк, ближе познакомиться с тетей.
Белла взглядом напомнила Люку, что между ними сугубо деловые отношения. Он сначала вспыхнул, но тут же невозмутимо кивнул. Он согласился с ней. Поцелуй – демонстрация для Марии. Отлично!
А Люк уже повернулся к тете:
– Ужин через несколько минут. Пойдемте, я познакомлю вас с Хизер. Она у нас и няня, и домоправительница.
Дом был большой, но уютный. Хорошая, дорогая мебель. На полах яркие ковры. Все очень красиво и удобно.
Огромная ваза с очень странно подобранными цветами стояла на обеденном столе. Белла постаралась улыбнуться:
– Цветы из собственного сада?
На какое-то мгновение лицо Люка смягчилось:
– Да. Хизер с Грейс собрали их и вот так украсили стол.
– Прекрасные цветы. – По голосу Марии чувствовалось, что она нервничает.
Войдя на кухню, они увидели сидевшую на высоком стуле Грейс. Болтая ножками, она старательно вырезала из теста фигурку кенгуру. Мукой был засыпан весь стол, весь пол и фартучек, надетый поверх нарядного платьица. Женщина, которую Белла уже видела с Грейс, что-то помешивала на плите.
Девочка испуганно бросила нож и заерзала, пытаясь сползти со стула:
– Я уберу. Хизер сказала, что я могу поиграть…
– Все в порядке. – Люк пересек кухню и спустил ребенка со стула. – Скоро будем обедать, маленькая, так что тебе, наверное, лучше вымыть руки прямо сейчас. А кенгуру дорежешь потом, если захочешь. Ничего, что мука просыпалась.
Малышка вздохнула и вроде бы успокоилась:
– Я сейчас.
– Молодец! – Когда дочка выбежала из кухни, Люк представил Хизер Марию и Беллу.
Белла что-то пробормотала, хотя мысли ее все еще были заняты отношениями между отцом и дочерью.
Пока Хизер ловко накрывала на стол, Люк разливал вино. Еда была великолепной. Прозрачный овощной суп для начала, потом куриные грудки, фаршированные ветчиной и творогом, завернутые в тесто и прекрасно запеченные, салат из свежих помидоров и зелени.
Люк изо всех сил развлекал Марию. Он рассказывал такие смешные анекдоты, что даже Белла смеялась и ее отношение к нему потихоньку менялось к лучшему: Но Мария все равно держалась скованно и больше интересовалась тихо сидевшей рядом с Люком Грейс.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27