Каков бы ни был источник приобретения растений, им потребуется дезинфекция или карантин (см. главу 19). Если они находились в контакте с рыбами, на них могли поселиться патогенные микроорганизмы или паразиты (см. главу 21). Растения, собранные в дикой природе, могут также занести в аквариум нежелательных гостей — например улиток (см. главу 22).
К СВЕДЕНИЮ
Некоторые популярные водные растения
Acorus variegatus (Акорус) — Прибрежное растение; оказавшись под водой, через некоторое время погибает.
Aponogeton spp. (Апоногетон) — Выращивают из клубней. Имеет длинные изящные листья, растущие прямо из клубней. В определённый сезон сбрасывает листья и снова отращивает их после перерыва. Может цвести (над поверхностью воды) и давать семена, из которых вырастают новые растения.
Barclaya longifolia (Барклайя длиннолистная) — Имеет длинные, розовато-зелёные, слегка волнистые листья. Красивое, но хрупкое растение. Может цвести и давать жизнеспособные семена.
Cabomba spp. (Кабомба) — Имеет длинные стебли с рассечёнными листочками. Требует регулярной подрезки; размножается черенками. Эти растения неприхотливы.
Ceratopteris thalictroides (Индийский папоротник) — Может расти в грунте, но предпочитает жить, плавая в воде. Хрупкие листья характерной для папоротника формы. Новые растения вырастают из краёв листьев.
Cryptocoryne spp. (Криптокорина) — Есть много разных видов и размеров. Листья растут из точки роста на корневище. Некоторые виды в природе в определённый период находятся над водой и в аквариуме могут периодически сбрасывать листья. Многие виды выживают при низкой освещённости.
Echinodorus spp. (Эхинодорус) — Может быть разных размеров. Образует розетки листьев. В природе некоторые растения имеют надводный период.
Hygrophila difformis (Синема) — Привлекательное растение с рассечёнными листьями. Выращивают так же, как другие растения из рода Hygrophila spp. (см. ниже).
Hygropila spp. (Гигрофила) — Длинностебельное крепкое растение с листьями, напоминающими ленточки. Требует регулярной подрезки. Его легко выращивать из черенков.
Microsorium pteropus (Таиландский папоротник) — Растёт чаще не в грунте, а на камнях или на корягах. Дочерние растения сидят на старых или повреждённых листьях. Имеет горький привкус, который может отпугивать травоядных рыб.
Nymphaea spp. (Нимфея) — Покупайте только карликовые тропические разновидности! Растёт из клубней. Листьям можно позволить расти до поверхности воды, где они образуют плавающие подушечки, либо регулярно удалять их для стимулирования появления нового подводного роста.
Pistia stratiotes (Пистия, или водяной салат) — Крупное плавающее растение, требует наличия воздушного пространства над поверхностью воды. Даёт побеги и молодые растения.
Riccia fluitans (Риччия) — Плавающее растение, популярно как среда для икрометания у лабиринтовых рыб, строящих гнездо из пены.
Vallisneria spp. (Валлиснерия) — Длинные ленточные листья, растущие из розетки. У некоторых видов листья спирально закручены. Свободно размножается побегами.
Vesicularia dubayana (Яванский мох) — Длинные пряди, образующие густую массу. Растёт на камнях, корягах или свободно. Часто используется как субстрат для нереста (см. главу 8).
К СВЕДЕНИЮ
В зоомагазинах растения часто держат отдельно от рыб, в особых аквариумах или в специальных контейнерах для демонстрации растений. Растения из таких контейнеров обычно свободны от паразитов и болезней. Но иногда случается так, что рыб временно помещают в аквариумы, предназначенные только для растений, и тогда растения в таких аквариумах могут стать переносчиками паразитов.
Тропические водные растения, как и тропические рыбы, очень быстро погибнут, если держать их в слишком холодной воде. Кроме того, им требуется свет. Поэтому их следует покупать, только когда вы уже полностью оборудуете аквариум и в нём будет работать освещение, а вода будет подогреваться до температуры, типичной для тропических условий. Обычно перед перевозкой растения упаковывают в полиэтиленовые пакеты, чтобы они находились во влажной среде. В холодную или слишком жаркую погоду, а также во время длительных поездок их следует поместить в контейнер с теплоизоляцией, так же как и рыб (см. главу 6).
О том, как посадить растения в аквариуме, рассказано в главе 14, а об уходе за ними — в главе 15.
Глава 12
Свет
Освещение аквариума
В аквариуме освещение необходимо для поощрения нормального роста растений, а также для создания возможности любоваться подводным пейзажем и его обитателями. Однако не следует забывать, что свет важен также и для рыб. В неволе, как и в природе, он регулирует их жизнедеятельность, а его интенсивность может влиять на их благополучие. К сожалению, лишь немногие аквариумисты принимают это в расчёт. Кроме того, неадекватное освещение может активизировать рост водорослей, о чём уже говорилось ранее.
Освещение в аквариуме следует ежедневно включать на 12-14 часов, тем самым моделируя природный фотопериод. Совершенно неприемлемо укорачивать его, чтобы сэкономить на электричестве — даже в тех аквариумах, где нет растений. Точно так же не следует искусственно растягивать световое время, пытаясь таким способом ускорить рост растений. Как дневным, так и ночным видам рыб необходимы соответствующие периоды света и темноты, регулирующие их циркадные (суточные) ритмы. В противном случае рыбы будут испытывать стресс, а кроме того, у них могут появиться изменения в поведении и даже физиологические изменения (например, атрофия гонад).
Обеспечение надлежащей интенсивности освещения связано с определёнными проблемами. Чтобы водные растения чувствовали себя хорошо, как правило, требуется достаточно сильное освещение. Однако многие рыбы, содержащиеся в аквариумах с растениями, происходят из затенённых водоёмов. К сожалению, слишком часто потребности растений ставят на первое место и рыбам приходится выносить слишком интенсивное освещение, вызывающее у них дискомфорт, а следовательно, и стресс. С точки зрения аквариумиста, в таких случаях для них часто характерна слишком бледная, «размытая» окраска вместо естественных ярких цветов. Кроме того, они прячутся, когда аквариум освещён — то есть именно в то время, когда аквариумист хотел бы смотреть, как они плавают по аквариуму.
Проблема чрезмерно яркого освещения обострилась с тех пор, как появились аквариумы, высота которых значительно превышает прежнюю стандартную высоту (30 или 38см). В наши дни нередки аквариумы высотой свыше 60см, поэтому для хорошего роста растений, посаженных в грунт на дне (особенно невысоких), требуется более интенсивное освещение. Но проблема слишком интенсивного освещения характерна также для аквариумов без растений, а в этом случае яркий свет не только не нужен, но и нежелателен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171
К СВЕДЕНИЮ
Некоторые популярные водные растения
Acorus variegatus (Акорус) — Прибрежное растение; оказавшись под водой, через некоторое время погибает.
Aponogeton spp. (Апоногетон) — Выращивают из клубней. Имеет длинные изящные листья, растущие прямо из клубней. В определённый сезон сбрасывает листья и снова отращивает их после перерыва. Может цвести (над поверхностью воды) и давать семена, из которых вырастают новые растения.
Barclaya longifolia (Барклайя длиннолистная) — Имеет длинные, розовато-зелёные, слегка волнистые листья. Красивое, но хрупкое растение. Может цвести и давать жизнеспособные семена.
Cabomba spp. (Кабомба) — Имеет длинные стебли с рассечёнными листочками. Требует регулярной подрезки; размножается черенками. Эти растения неприхотливы.
Ceratopteris thalictroides (Индийский папоротник) — Может расти в грунте, но предпочитает жить, плавая в воде. Хрупкие листья характерной для папоротника формы. Новые растения вырастают из краёв листьев.
Cryptocoryne spp. (Криптокорина) — Есть много разных видов и размеров. Листья растут из точки роста на корневище. Некоторые виды в природе в определённый период находятся над водой и в аквариуме могут периодически сбрасывать листья. Многие виды выживают при низкой освещённости.
Echinodorus spp. (Эхинодорус) — Может быть разных размеров. Образует розетки листьев. В природе некоторые растения имеют надводный период.
Hygrophila difformis (Синема) — Привлекательное растение с рассечёнными листьями. Выращивают так же, как другие растения из рода Hygrophila spp. (см. ниже).
Hygropila spp. (Гигрофила) — Длинностебельное крепкое растение с листьями, напоминающими ленточки. Требует регулярной подрезки. Его легко выращивать из черенков.
Microsorium pteropus (Таиландский папоротник) — Растёт чаще не в грунте, а на камнях или на корягах. Дочерние растения сидят на старых или повреждённых листьях. Имеет горький привкус, который может отпугивать травоядных рыб.
Nymphaea spp. (Нимфея) — Покупайте только карликовые тропические разновидности! Растёт из клубней. Листьям можно позволить расти до поверхности воды, где они образуют плавающие подушечки, либо регулярно удалять их для стимулирования появления нового подводного роста.
Pistia stratiotes (Пистия, или водяной салат) — Крупное плавающее растение, требует наличия воздушного пространства над поверхностью воды. Даёт побеги и молодые растения.
Riccia fluitans (Риччия) — Плавающее растение, популярно как среда для икрометания у лабиринтовых рыб, строящих гнездо из пены.
Vallisneria spp. (Валлиснерия) — Длинные ленточные листья, растущие из розетки. У некоторых видов листья спирально закручены. Свободно размножается побегами.
Vesicularia dubayana (Яванский мох) — Длинные пряди, образующие густую массу. Растёт на камнях, корягах или свободно. Часто используется как субстрат для нереста (см. главу 8).
К СВЕДЕНИЮ
В зоомагазинах растения часто держат отдельно от рыб, в особых аквариумах или в специальных контейнерах для демонстрации растений. Растения из таких контейнеров обычно свободны от паразитов и болезней. Но иногда случается так, что рыб временно помещают в аквариумы, предназначенные только для растений, и тогда растения в таких аквариумах могут стать переносчиками паразитов.
Тропические водные растения, как и тропические рыбы, очень быстро погибнут, если держать их в слишком холодной воде. Кроме того, им требуется свет. Поэтому их следует покупать, только когда вы уже полностью оборудуете аквариум и в нём будет работать освещение, а вода будет подогреваться до температуры, типичной для тропических условий. Обычно перед перевозкой растения упаковывают в полиэтиленовые пакеты, чтобы они находились во влажной среде. В холодную или слишком жаркую погоду, а также во время длительных поездок их следует поместить в контейнер с теплоизоляцией, так же как и рыб (см. главу 6).
О том, как посадить растения в аквариуме, рассказано в главе 14, а об уходе за ними — в главе 15.
Глава 12
Свет
Освещение аквариума
В аквариуме освещение необходимо для поощрения нормального роста растений, а также для создания возможности любоваться подводным пейзажем и его обитателями. Однако не следует забывать, что свет важен также и для рыб. В неволе, как и в природе, он регулирует их жизнедеятельность, а его интенсивность может влиять на их благополучие. К сожалению, лишь немногие аквариумисты принимают это в расчёт. Кроме того, неадекватное освещение может активизировать рост водорослей, о чём уже говорилось ранее.
Освещение в аквариуме следует ежедневно включать на 12-14 часов, тем самым моделируя природный фотопериод. Совершенно неприемлемо укорачивать его, чтобы сэкономить на электричестве — даже в тех аквариумах, где нет растений. Точно так же не следует искусственно растягивать световое время, пытаясь таким способом ускорить рост растений. Как дневным, так и ночным видам рыб необходимы соответствующие периоды света и темноты, регулирующие их циркадные (суточные) ритмы. В противном случае рыбы будут испытывать стресс, а кроме того, у них могут появиться изменения в поведении и даже физиологические изменения (например, атрофия гонад).
Обеспечение надлежащей интенсивности освещения связано с определёнными проблемами. Чтобы водные растения чувствовали себя хорошо, как правило, требуется достаточно сильное освещение. Однако многие рыбы, содержащиеся в аквариумах с растениями, происходят из затенённых водоёмов. К сожалению, слишком часто потребности растений ставят на первое место и рыбам приходится выносить слишком интенсивное освещение, вызывающее у них дискомфорт, а следовательно, и стресс. С точки зрения аквариумиста, в таких случаях для них часто характерна слишком бледная, «размытая» окраска вместо естественных ярких цветов. Кроме того, они прячутся, когда аквариум освещён — то есть именно в то время, когда аквариумист хотел бы смотреть, как они плавают по аквариуму.
Проблема чрезмерно яркого освещения обострилась с тех пор, как появились аквариумы, высота которых значительно превышает прежнюю стандартную высоту (30 или 38см). В наши дни нередки аквариумы высотой свыше 60см, поэтому для хорошего роста растений, посаженных в грунт на дне (особенно невысоких), требуется более интенсивное освещение. Но проблема слишком интенсивного освещения характерна также для аквариумов без растений, а в этом случае яркий свет не только не нужен, но и нежелателен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171