Она
носила белую тунику, держала кувшин с вином и казалась старше других.
До того, как Конан еще что-то увидел , бычий рев вновь
раздался. "И так, Капитан Конан? Ты будешь еще раз вором, на этот раз
женщин?"
Рев исходил от мужчины на скамейке. Конан сомневался, чтобы он
мог подняться с нее без посторонней помощи; ниже колен его ноги были
ободранным кошмаром, покрытые швами и изрытые шрамами. Выше поясницы
он был толст, как мачта галеры, с руками подобными корням дерева.
Грудь и руки были покрыты серыми с переливом в белый волосами. Такой
же цвет имели борода и клочки волос , выбившихся из-под маски,
скрывавшей лицо от макушки до подбородка.
Конан ухмыльнулся. "Сохранять украденное золото достаточно
трудно. Сохранить же то, что имеет ноги, чтобы убежать, если что-то
не понравиться в постели... Неужели я выгляжу таким глупцом?"
"Ты засматриваешся на то, что тебе нравиться, я должен сказать"
"Можешь называть это засматриванием, я зову это восхищением от
прекрасной работы. Я знаю теперь, почему у тебя столько врагов все еще
живых, чтобы служить так хорошо Королю Илдица."
"О? И какой же магии я обязан такому счатью?"
"Это и не магия , и не чудо. Оно готово убить ваших врагов
быстрее , чем иссякнет их мужество. Большинство воинов смелы до тех
пор, пока у них есть хоть капля надежды на победу или сохранение
жизни. Потеря веры во все это превращает их в трусов."
"Кроме тебя, не так ли Конан?"
"Я пока не испытывал прочность защиты твоего дома, Мишрак. У меня
не было в этом неоходимости. Я еще не враг тебе, и не думаю, что ты
хочешь этого. Убивая меня ты можешь повредить своим женщинам и
коврам".
"Ну ладно. Все же я бы хотел , чтобы ты знал, почему я тебя
пригласил, до того как ты назовешь меня своим другом"
"Это будет редким удовольствием, услышать что-то наконец." сказал
Конан.
"Уверяю тебя, коротким," сказал Мишрак тоном, предполагавшим
зловещую улыбку под маской. "Твоя жизнь может оказаться еще короче,
если ты откажешься от моего предложения."
"Нет такого человека который жил бы так долго, как он того
хочет," сказал Конан. "Таков закон мира, как и нет мужчины , который
бы мог получить людую женщину, которую он хочет," добавил,
ухмыльнувшись в сторону Раины, Конан. Она вновь вспыхнула. "Что на
этот раз намерено укоротить мою жизнь?"
"Лорд Хаума. А, кажется , я наконец-то проткнул твой толстый
Циммерийский череп достаточно глубоко, чтобы обратить твое внимание."
Конан не отрицал. "Мне кажется , сынок не заслуживает отцовского
восхищения. Ты должен понимать, что Раина и я на пути сюда встретились
с первой бандой его наемников. Только одному удалось сбежать." Конан
мог поклясться , что при этих словах Раина бросила на него благодарный
взгляд за то , что он не упомянул ее ошибку.
"Как ты сказал, это была первая банда, посланная против тебя. И
она не последняя. Твои глаза остры, но могут ли они оставаться
открытыми всегда? Кто будет охранять твою спину, когда ты спишь?"
Раина почти незаметно покачала головой. Конан пожал плечами. "Я
мог бы на время скрыться. Или ты хочешь мне сказать, что Лорд Хаума
один из тех, у кого долгая память и мгновенный гнев? Такие и раньше
искали мою жизнь, и можете видеть с каким успехом."
"Ты не сможешь находиться далеко от Аграпура достаточно долго,
чтобы провести Лорда не нарушив своей клятвы воина. Или ты хочешь
бросить капитанскую должность?"
"ОТт страха перед Лордом Хаумой? Лорд Мишрак, вы можете делать
ваше предложение , можете не делать, как хотите. Только не надо меня
оскорблять при заключении сделки."
"Я бы оскорбил тебя больше, подразумевая, что ты настолько глуп,
чтобы не испытывать страха. Хаума не так силен, как прежде, но все же
он тебе не ровня."
Конан не сомневался в первой части фразы. Хаума был обязам своей
былой силой дружбе с Культом Рока. Сам Конан полностью разрушил Культ
два года назад.
Что касается остального-
"Ну раз этот Хаума мне не ровня, что ты можешь сделать?"
"Если ты покинешь Аграпур с - заданием - моим, я найду способы
изменить настроение Лорда Хаумы. Твоя миссия не займет больше одного
месяца. Затем ты сможешь вернуться в Аграпур и спать спокойно."
"И в чем эта миссия заключается?"
"Подожди. Пока ты путешествуешь, я позабочусь о тех, кого ты здесь
оставляешь, кто тоже ненавистен Лорду. Я не думаю , что тебя беспокоит
судьба Сержанта Мотилала, но - ты бы хотел, чтобы лицо Пилы
превратилось в нечто, похожее на мои ноги?"
Конан проклял себя за благородство. Хаума был из породы тех
трусов, которые ранят своих врагов любыми средствами, не взирая на их
достойность. Он не простит женщин.
"Мне это совершенно не нравится," сказал Конан, ухмыльнувшись от
вида глаз Раины. Пусть поревнует! Он должен Пиле и ее подругам больше
, чем Раине из Боссонии! "Если ты действительно сможешь их защитить,
пожалуй, я тебя выслушаю."
"Хотя," добавил Конан спокойнее, чем он себя чувствовал, "Я думаю
у тебя есть определеный планы в отношении Лорда, независимо от меня. В
любом случае, ты бы мог доставить ему достаточно хлопот, чтобы
позабыть отавернах и их девочках. У него хватит власти, не только на
покрытие своего задиристого сынка, не так ли?"
В последовавшей тишине Конан явно услышал звук натягиваемой
тетивы. Он засмеялся. "Лучше прикажи своему стрелку натягивать лук во
время беседы. Когда все молчат, разинув рты, как мертвые рыбы, это
легко услышать-"
Женщина в белой одежде легким смехом нарушила молчание. "Мишрак,
я говорила тебе несколько раз. Я несколько раз слышала то, что Раина
рассказывала о нем, я изучила его ауру. Он не из тех, кого водят за
нос или другую часть тела. Веди его за чувство чести и он пойдет туда
, куда ты пожелаешь. Иначе лучше побереги легкие."
Кашеляющие звуки донеслись из под маски. Конан подозревал, что
если Мишрак мог задушить кого-нибуть, он начал бы с него и закончил
женщиной. Позади Конана, Раина уткнула в подушку лицо, чтобы спрятать
смущение, и что было похоже на смех.
"Может я и заслужил вашей похвалы, леди," сказал Конан. "Я
поговорю с Госпожой Иллианой?"
"Да"
Судя по всему в женщине текла северная кровь, хотя волосы имели
темно каштановый цвет. Она носила простое платье из белого шелка с
шафранными краями и отделанные серебром сандалии. Платье было слишком
свободно, чтобы показать ее фигуру, но на лицо ее было чуть за
тридцать. Несколько тонковата для него, но не лишенная
привлекательности.
Иллиана молча приняла изучающий взгляд Конана, потом рассмеялась.
"С позволения Лорда Мишрака, я расскажу тебе, что от тебя требуется.
Но вначале я благодарю тебя за спасение Раины от смерти или позора.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
носила белую тунику, держала кувшин с вином и казалась старше других.
До того, как Конан еще что-то увидел , бычий рев вновь
раздался. "И так, Капитан Конан? Ты будешь еще раз вором, на этот раз
женщин?"
Рев исходил от мужчины на скамейке. Конан сомневался, чтобы он
мог подняться с нее без посторонней помощи; ниже колен его ноги были
ободранным кошмаром, покрытые швами и изрытые шрамами. Выше поясницы
он был толст, как мачта галеры, с руками подобными корням дерева.
Грудь и руки были покрыты серыми с переливом в белый волосами. Такой
же цвет имели борода и клочки волос , выбившихся из-под маски,
скрывавшей лицо от макушки до подбородка.
Конан ухмыльнулся. "Сохранять украденное золото достаточно
трудно. Сохранить же то, что имеет ноги, чтобы убежать, если что-то
не понравиться в постели... Неужели я выгляжу таким глупцом?"
"Ты засматриваешся на то, что тебе нравиться, я должен сказать"
"Можешь называть это засматриванием, я зову это восхищением от
прекрасной работы. Я знаю теперь, почему у тебя столько врагов все еще
живых, чтобы служить так хорошо Королю Илдица."
"О? И какой же магии я обязан такому счатью?"
"Это и не магия , и не чудо. Оно готово убить ваших врагов
быстрее , чем иссякнет их мужество. Большинство воинов смелы до тех
пор, пока у них есть хоть капля надежды на победу или сохранение
жизни. Потеря веры во все это превращает их в трусов."
"Кроме тебя, не так ли Конан?"
"Я пока не испытывал прочность защиты твоего дома, Мишрак. У меня
не было в этом неоходимости. Я еще не враг тебе, и не думаю, что ты
хочешь этого. Убивая меня ты можешь повредить своим женщинам и
коврам".
"Ну ладно. Все же я бы хотел , чтобы ты знал, почему я тебя
пригласил, до того как ты назовешь меня своим другом"
"Это будет редким удовольствием, услышать что-то наконец." сказал
Конан.
"Уверяю тебя, коротким," сказал Мишрак тоном, предполагавшим
зловещую улыбку под маской. "Твоя жизнь может оказаться еще короче,
если ты откажешься от моего предложения."
"Нет такого человека который жил бы так долго, как он того
хочет," сказал Конан. "Таков закон мира, как и нет мужчины , который
бы мог получить людую женщину, которую он хочет," добавил,
ухмыльнувшись в сторону Раины, Конан. Она вновь вспыхнула. "Что на
этот раз намерено укоротить мою жизнь?"
"Лорд Хаума. А, кажется , я наконец-то проткнул твой толстый
Циммерийский череп достаточно глубоко, чтобы обратить твое внимание."
Конан не отрицал. "Мне кажется , сынок не заслуживает отцовского
восхищения. Ты должен понимать, что Раина и я на пути сюда встретились
с первой бандой его наемников. Только одному удалось сбежать." Конан
мог поклясться , что при этих словах Раина бросила на него благодарный
взгляд за то , что он не упомянул ее ошибку.
"Как ты сказал, это была первая банда, посланная против тебя. И
она не последняя. Твои глаза остры, но могут ли они оставаться
открытыми всегда? Кто будет охранять твою спину, когда ты спишь?"
Раина почти незаметно покачала головой. Конан пожал плечами. "Я
мог бы на время скрыться. Или ты хочешь мне сказать, что Лорд Хаума
один из тех, у кого долгая память и мгновенный гнев? Такие и раньше
искали мою жизнь, и можете видеть с каким успехом."
"Ты не сможешь находиться далеко от Аграпура достаточно долго,
чтобы провести Лорда не нарушив своей клятвы воина. Или ты хочешь
бросить капитанскую должность?"
"ОТт страха перед Лордом Хаумой? Лорд Мишрак, вы можете делать
ваше предложение , можете не делать, как хотите. Только не надо меня
оскорблять при заключении сделки."
"Я бы оскорбил тебя больше, подразумевая, что ты настолько глуп,
чтобы не испытывать страха. Хаума не так силен, как прежде, но все же
он тебе не ровня."
Конан не сомневался в первой части фразы. Хаума был обязам своей
былой силой дружбе с Культом Рока. Сам Конан полностью разрушил Культ
два года назад.
Что касается остального-
"Ну раз этот Хаума мне не ровня, что ты можешь сделать?"
"Если ты покинешь Аграпур с - заданием - моим, я найду способы
изменить настроение Лорда Хаумы. Твоя миссия не займет больше одного
месяца. Затем ты сможешь вернуться в Аграпур и спать спокойно."
"И в чем эта миссия заключается?"
"Подожди. Пока ты путешествуешь, я позабочусь о тех, кого ты здесь
оставляешь, кто тоже ненавистен Лорду. Я не думаю , что тебя беспокоит
судьба Сержанта Мотилала, но - ты бы хотел, чтобы лицо Пилы
превратилось в нечто, похожее на мои ноги?"
Конан проклял себя за благородство. Хаума был из породы тех
трусов, которые ранят своих врагов любыми средствами, не взирая на их
достойность. Он не простит женщин.
"Мне это совершенно не нравится," сказал Конан, ухмыльнувшись от
вида глаз Раины. Пусть поревнует! Он должен Пиле и ее подругам больше
, чем Раине из Боссонии! "Если ты действительно сможешь их защитить,
пожалуй, я тебя выслушаю."
"Хотя," добавил Конан спокойнее, чем он себя чувствовал, "Я думаю
у тебя есть определеный планы в отношении Лорда, независимо от меня. В
любом случае, ты бы мог доставить ему достаточно хлопот, чтобы
позабыть отавернах и их девочках. У него хватит власти, не только на
покрытие своего задиристого сынка, не так ли?"
В последовавшей тишине Конан явно услышал звук натягиваемой
тетивы. Он засмеялся. "Лучше прикажи своему стрелку натягивать лук во
время беседы. Когда все молчат, разинув рты, как мертвые рыбы, это
легко услышать-"
Женщина в белой одежде легким смехом нарушила молчание. "Мишрак,
я говорила тебе несколько раз. Я несколько раз слышала то, что Раина
рассказывала о нем, я изучила его ауру. Он не из тех, кого водят за
нос или другую часть тела. Веди его за чувство чести и он пойдет туда
, куда ты пожелаешь. Иначе лучше побереги легкие."
Кашеляющие звуки донеслись из под маски. Конан подозревал, что
если Мишрак мог задушить кого-нибуть, он начал бы с него и закончил
женщиной. Позади Конана, Раина уткнула в подушку лицо, чтобы спрятать
смущение, и что было похоже на смех.
"Может я и заслужил вашей похвалы, леди," сказал Конан. "Я
поговорю с Госпожой Иллианой?"
"Да"
Судя по всему в женщине текла северная кровь, хотя волосы имели
темно каштановый цвет. Она носила простое платье из белого шелка с
шафранными краями и отделанные серебром сандалии. Платье было слишком
свободно, чтобы показать ее фигуру, но на лицо ее было чуть за
тридцать. Несколько тонковата для него, но не лишенная
привлекательности.
Иллиана молча приняла изучающий взгляд Конана, потом рассмеялась.
"С позволения Лорда Мишрака, я расскажу тебе, что от тебя требуется.
Но вначале я благодарю тебя за спасение Раины от смерти или позора.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62