Ну а после этого, вам уже не потребуются данные сенсоров.
Гэвин задумчиво пожевал нижнюю губу.
– Что ж… Нам предстоит жестокое сражение. Обычно пилоты вступают в поединки среди звезд, по традиции все это считается чем-то романтичным. Такие же истребители, как и наши машины, уничтожали Звезды Смерти, сбивали множество импов и пиратов. Мы часто гордились тем, что наш противник обладал высоким мастерством. Тогда все сражались честно. Сейчас все иначе. Истребители должны как можно быстрее уничтожать пехоту вонгов. Случайный выстрел из лазера лишь слегка повредит краску на истребителе, но в одно мгновение прикончит воина. Зрелище не из приятных. Но у нас нет другого выхода.
Гэвин кивнул в сторону иллюминатора, за которым открывался вид на лагерь беженцев, где в ночи мерцало пламя костров.
– Там народ, который не умеет воевать. У многих есть бластеры, но если им придется стрелять, значит, мы потерпели поражение. Охранять беженцев, детей и взрослых - наша главная задача. Ради их спасения многим из нас придется пожертвовать жизнью. Это не означает, что нужно глупо рисковать, но иногда ситуация потребует от нас большего, чем просто холодный расчет.
Он встал по стойке "смирно" и отдал честь.
– Вы знаете свой долг. Поработайте с симуляторами, выспитесь и будьте готовы к сражению. И когда вонги придут, мы их остановим. У нас нет другого выбора.
***
Джейсен стоял возле одной из здоровенных куч грязи и фиберпластового мусора, оставшихся после земляных работ в лагере. Время его дозора закончилось несколько часов назад. Он перекусил и попытался заснуть, но сон никак не приходил. Джейсен вернулся и отпустил одного из часовых уложить детей.
Так я хотя бы могу помочь другим.
События последней недели поселили сомнения в душе Джейсена. Его видение было удивительно реальным, но, последовав ему, он попал в беду. Образ дяди, входящего в лагерь йуужань-вонгов с двумя световыми мечами, стоял перед его мысленным взором. Он знал Люка Скайуокера всю жизнь и признавал его своим учителем, но до этого мгновения никогда не воспринимал Люка так же, как остальные. Все свои самые знаменитые подвиги Люк совершил до рождения Джейсена, поэтому племянник знал о его легендарном прошлом, но не понимал, почему именно все так восхищаются Люком.
Мастерство Люка произвело на Джейсена огромное впечатление, как, впрочем, и то, насколько он ослабел после окончания схватки. Казалось, Люк заметно постарел из-за прямого использования Силы. После того как на "Отваге" включился автопилот, Люк погрузился в медитацию, чтобы восстановить утраченную энергию, предоставив Джейсену самому позаботиться о своем разбитом лице. Юноша поднял руку и коснулся защитной корочки. Только она теперь напоминала о том, что Джейсен едва не стал рабом йуужань-вонгов.
Если бы не рана, я бы не поверил, что все это произошло на самом деле.
– Не ковыряй рану, Джейсен. Если в нее попадет инфекция, у тебя останется уродливый шрам.
Юный джедай обернулся, и у него на лице расцвела улыбка, обращенная к Дании, хотя заживающая рана тут же напомнила о себе.
– Как думаешь, шрам придаст мне очарования?
Она склонила голову набок и внимательно посмотрела на него, потом поджала губы и покачала головой.
– Ты в этом не нуждаешься. У тебя и так очень симпатичное лицо. Особенно если перестанешь смотреть так взволнованно.
Джейсен заморгал.
– Это не волнение, а смущение. И оно было бы не так заметно, если бы ты не использовала Силу.
– Я стараюсь пользоваться тем, чему меня научила Джейна, но обычно я только поднимаю легкие предметы и стараюсь держать свои чувства при себе, - она обхватила себя руками. - Овладевая Силой, я стала замечать, как небрежны люди со своими эмоциями. Некоторые выплескивают их на всеобщее обозрение.
Джейсен потянулся к ней Силой и ощутил, что Дании напугана.
– Ты неплохо скрываешь свои чувства, но тебе не нужно боятся. Страх рождает ненависть…
– Я знаю, это шаг на пути к Темной стороне, - она вздохнула, встала рядом с Джейсеном у насыпного вала и пристально взглянула в темноту. Свет костров заиграл в ее золотистых волосах. - Один раз они захватили меня, и я не хочу снова становиться их пленницей. Мне этого не вынести, я не смогу.
– Они не производят благоприятное впечатление на своих гостей, да?
– Верно, - Дании повернулась к нему, половину ее лица скрывала тень. - Я бы хотела быть такой же храброй, как ты. Ты можешь о них шутить.
– Это смех сквозь слезы, Дании, - Джейсен оперся о бруствер. - Знаешь, быть храбрым не так уж и трудно. В большинстве случаев за храбростью скрывается неведение о происходящем. У нас не было времени испугаться, когда мы спасались от вонгов. Так что ты просто не успела испугаться.
– Но сейчас мне страшно. Страх окружает меня со всех сторон. Он повсюду.
Джейсен задумчиво кивнул.
– Да, лагерь полон страха, да и там его немало, - он показал в темноту. - Наверное, ты его чувствуешь. Мы с дядей Люком научились связывать его с рабами вонгов. Они что-то делают со своими пленниками. Мне кажется, что первыми против нас выступят именно рабы. Они для вонгов лишь расходный материал. Послав вперед невольников, вонги испытают свои методы борьбы против нас и сохранят свои основные силы.
– Как ты думаешь, мы победим? Джейсен пожал плечами.
– У нас нет выбора. Я мог бы сказать "да", но если я ошибусь, мы уже не сможем снова об этом поговорить.
Дании приподняла бровь.
– А разве Сила не помогает тебе заглянуть в будущее?
– Нет, к тому же теперь я бы не поверил видениям, - Джейсен тяжело вздохнул. - Не знаю, что и думать. Две недели назад я считал, что единственный путь реализовать мой истинный потенциал джедая - это отступить, стать отшельником, чтобы я мог спокойно работать над своей связью с Силой. Но теперь я понимаю, что джедай должен помогать людям. Ты не представляешь, как я был рад, когда нам удалось спасти Мару и Анакина. В других местах джедаев могут презирать, но здесь на нас смотрят, как на спасителей. Когда мой дядя идет по лагерю, я вижу, как у людей появляется надежда, а в глазах искрится гордость. Дети сражаются на палках и имитируют жужжание световых мечей. Возможно, в тяжелые времена люди готовы ухватиться за любую надежду, но я рад, что именно мы сейчас являемся ее источником.
– Значит, ты считаешь, что ответственность джедая важнее твоих отношений с Силой?
– Ну, так я об этом не думал, но на твой вопрос отвечу - да, - Джейсен смущенно повел плечами. - И все же, если бы я был ближе к Силе, то сумел бы понять, почему мое видение оказалось ложным. Дядя Люк говорит, что будущее постоянно находится в движении и видение может оказаться верным до определенного момента, пока кто-то не совершит неожиданный поступок. Если бы мое видение было истинным, мы бы не попали сюда и не сумели бы спасти Мару и Анакина, так что теперь я даже рад, что все получилось именно так.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
Гэвин задумчиво пожевал нижнюю губу.
– Что ж… Нам предстоит жестокое сражение. Обычно пилоты вступают в поединки среди звезд, по традиции все это считается чем-то романтичным. Такие же истребители, как и наши машины, уничтожали Звезды Смерти, сбивали множество импов и пиратов. Мы часто гордились тем, что наш противник обладал высоким мастерством. Тогда все сражались честно. Сейчас все иначе. Истребители должны как можно быстрее уничтожать пехоту вонгов. Случайный выстрел из лазера лишь слегка повредит краску на истребителе, но в одно мгновение прикончит воина. Зрелище не из приятных. Но у нас нет другого выхода.
Гэвин кивнул в сторону иллюминатора, за которым открывался вид на лагерь беженцев, где в ночи мерцало пламя костров.
– Там народ, который не умеет воевать. У многих есть бластеры, но если им придется стрелять, значит, мы потерпели поражение. Охранять беженцев, детей и взрослых - наша главная задача. Ради их спасения многим из нас придется пожертвовать жизнью. Это не означает, что нужно глупо рисковать, но иногда ситуация потребует от нас большего, чем просто холодный расчет.
Он встал по стойке "смирно" и отдал честь.
– Вы знаете свой долг. Поработайте с симуляторами, выспитесь и будьте готовы к сражению. И когда вонги придут, мы их остановим. У нас нет другого выбора.
***
Джейсен стоял возле одной из здоровенных куч грязи и фиберпластового мусора, оставшихся после земляных работ в лагере. Время его дозора закончилось несколько часов назад. Он перекусил и попытался заснуть, но сон никак не приходил. Джейсен вернулся и отпустил одного из часовых уложить детей.
Так я хотя бы могу помочь другим.
События последней недели поселили сомнения в душе Джейсена. Его видение было удивительно реальным, но, последовав ему, он попал в беду. Образ дяди, входящего в лагерь йуужань-вонгов с двумя световыми мечами, стоял перед его мысленным взором. Он знал Люка Скайуокера всю жизнь и признавал его своим учителем, но до этого мгновения никогда не воспринимал Люка так же, как остальные. Все свои самые знаменитые подвиги Люк совершил до рождения Джейсена, поэтому племянник знал о его легендарном прошлом, но не понимал, почему именно все так восхищаются Люком.
Мастерство Люка произвело на Джейсена огромное впечатление, как, впрочем, и то, насколько он ослабел после окончания схватки. Казалось, Люк заметно постарел из-за прямого использования Силы. После того как на "Отваге" включился автопилот, Люк погрузился в медитацию, чтобы восстановить утраченную энергию, предоставив Джейсену самому позаботиться о своем разбитом лице. Юноша поднял руку и коснулся защитной корочки. Только она теперь напоминала о том, что Джейсен едва не стал рабом йуужань-вонгов.
Если бы не рана, я бы не поверил, что все это произошло на самом деле.
– Не ковыряй рану, Джейсен. Если в нее попадет инфекция, у тебя останется уродливый шрам.
Юный джедай обернулся, и у него на лице расцвела улыбка, обращенная к Дании, хотя заживающая рана тут же напомнила о себе.
– Как думаешь, шрам придаст мне очарования?
Она склонила голову набок и внимательно посмотрела на него, потом поджала губы и покачала головой.
– Ты в этом не нуждаешься. У тебя и так очень симпатичное лицо. Особенно если перестанешь смотреть так взволнованно.
Джейсен заморгал.
– Это не волнение, а смущение. И оно было бы не так заметно, если бы ты не использовала Силу.
– Я стараюсь пользоваться тем, чему меня научила Джейна, но обычно я только поднимаю легкие предметы и стараюсь держать свои чувства при себе, - она обхватила себя руками. - Овладевая Силой, я стала замечать, как небрежны люди со своими эмоциями. Некоторые выплескивают их на всеобщее обозрение.
Джейсен потянулся к ней Силой и ощутил, что Дании напугана.
– Ты неплохо скрываешь свои чувства, но тебе не нужно боятся. Страх рождает ненависть…
– Я знаю, это шаг на пути к Темной стороне, - она вздохнула, встала рядом с Джейсеном у насыпного вала и пристально взглянула в темноту. Свет костров заиграл в ее золотистых волосах. - Один раз они захватили меня, и я не хочу снова становиться их пленницей. Мне этого не вынести, я не смогу.
– Они не производят благоприятное впечатление на своих гостей, да?
– Верно, - Дании повернулась к нему, половину ее лица скрывала тень. - Я бы хотела быть такой же храброй, как ты. Ты можешь о них шутить.
– Это смех сквозь слезы, Дании, - Джейсен оперся о бруствер. - Знаешь, быть храбрым не так уж и трудно. В большинстве случаев за храбростью скрывается неведение о происходящем. У нас не было времени испугаться, когда мы спасались от вонгов. Так что ты просто не успела испугаться.
– Но сейчас мне страшно. Страх окружает меня со всех сторон. Он повсюду.
Джейсен задумчиво кивнул.
– Да, лагерь полон страха, да и там его немало, - он показал в темноту. - Наверное, ты его чувствуешь. Мы с дядей Люком научились связывать его с рабами вонгов. Они что-то делают со своими пленниками. Мне кажется, что первыми против нас выступят именно рабы. Они для вонгов лишь расходный материал. Послав вперед невольников, вонги испытают свои методы борьбы против нас и сохранят свои основные силы.
– Как ты думаешь, мы победим? Джейсен пожал плечами.
– У нас нет выбора. Я мог бы сказать "да", но если я ошибусь, мы уже не сможем снова об этом поговорить.
Дании приподняла бровь.
– А разве Сила не помогает тебе заглянуть в будущее?
– Нет, к тому же теперь я бы не поверил видениям, - Джейсен тяжело вздохнул. - Не знаю, что и думать. Две недели назад я считал, что единственный путь реализовать мой истинный потенциал джедая - это отступить, стать отшельником, чтобы я мог спокойно работать над своей связью с Силой. Но теперь я понимаю, что джедай должен помогать людям. Ты не представляешь, как я был рад, когда нам удалось спасти Мару и Анакина. В других местах джедаев могут презирать, но здесь на нас смотрят, как на спасителей. Когда мой дядя идет по лагерю, я вижу, как у людей появляется надежда, а в глазах искрится гордость. Дети сражаются на палках и имитируют жужжание световых мечей. Возможно, в тяжелые времена люди готовы ухватиться за любую надежду, но я рад, что именно мы сейчас являемся ее источником.
– Значит, ты считаешь, что ответственность джедая важнее твоих отношений с Силой?
– Ну, так я об этом не думал, но на твой вопрос отвечу - да, - Джейсен смущенно повел плечами. - И все же, если бы я был ближе к Силе, то сумел бы понять, почему мое видение оказалось ложным. Дядя Люк говорит, что будущее постоянно находится в движении и видение может оказаться верным до определенного момента, пока кто-то не совершит неожиданный поступок. Если бы мое видение было истинным, мы бы не попали сюда и не сумели бы спасти Мару и Анакина, так что теперь я даже рад, что все получилось именно так.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83