И если я им шепну, они обязательно придут за тобой. Учти, они не будут так обходительны с тобой, как я... и, уж конечно, не предложат тебе четыре сотни за беседу.
Пирс положил пачку с деньгами на то место, где Робин только что сидела. Он заметил, как она жадно посмотрела на доллары.
— Мне нужна от тебя только информация и больше ничего. Обещаю, она не пойдет дальше меня.
Выждав несколько секунд, Робин молча подошла к дивану, быстро сгребла деньги и сунула их в карман своих узких шорт. Пирс даже удивился, где там нашлось для них место. И снова застыла у двери в напряженной позе со сложенными руками.
— Какая информация? Я с ней была едва знакома.
— Но кое-что тебе все-таки известно. Недаром же ты говоришь о ней в прошедшем времени.
— Я и вправду ничего не знаю. Мне о ней лишь известно, что она исчезла.
— Когда это случилось?
— Больше месяца назад. Она как-то очень неожиданно пропала.
— Почему же ты до сих пор не убрала со своей страницы имя Лилли, если ее так долго нет?
— Ты же сам видел ее фотографию. Она очень нравится клиентам, которые, не найдя ее, иногда соглашаются и на меня.
— Понятно. А почему ты думаешь, что она именно скрылась? Может, просто спокойно собралась и уехала?
— Да потому что буквально за несколько минут до этого мы говорили с ней по телефону, а после Лилли так и не появилась на нашем совместном представлении.
— Каком представлении?
— Ну, мы должны были работать в паре, как часто делали и раньше. Лилли договорилась и пригласила меня. А сама не приехала, и мы развлекались с клиентом вдвоем, а ему наскучило. В тот раз вообще все пошло кувырком. Сначала я не могла долго припарковаться, потом Лилли не оказалось дома, и я уже хотела найти другую партнершу и отвезти клиента к себе. Но такую девушку, как Лилли, сразу не очень-то найдешь, из-за чего мужик здорово разозлился. В общем, полный пролет.
— А где это было?
— У нее дома, на ее площадке. Больше она нигде не работала. Ни по каким вызовам. Даже здесь, у меня. Мне всегда приходится тащиться к ней. Даже если мои собственные клиенты хотят групповухи, надо ехать к ней, иначе она не соглашается.
— У тебя есть ключи от ее дома?
— Нет. Послушай, ты уже достаточно получил за свои четыре сотни. Мне было бы проще переспать с тобой и забыть. Вот так-то, детка.
Чуть не рассвирепев, Пирс полез в карман и достал оттуда остатки наличных. Всего там оказалось 230 долларов. Он пересчитал их еще в машине, поэтому сразу протянул ей.
— Тогда возьми и эти, потому что мы еще не закончили. С Лилли явно что-то случилось, и мне надо это выяснить.
Робин схватила деньги и сунула в карман, даже не пересчитав.
— А какое тебе до этого дело?
— Наверное, просто потому, что никто другой этим не интересуется. Ну да ладно, продолжим. Если у тебя нет ключей от ее квартиры, откуда ты знаешь, что в тот раз ее не было?
— Да потому что я звонила и стучала в дверь долбаные четверть часа, а потом еще двадцать минут ждала в машине с этим парнем. Точно тебе говорю, ее там не было.
— Возможно, ранее у нее было еще какое-нибудь мероприятие?
Перед тем как ответить на этот вопрос, Робин на несколько секунд задумалась.
— Кажется, Лилли говорила, что у нее было какое-то дело, но я не уверена, что оно связано с клиентом. Я сразу предложила начать пораньше, но она сказала, что будет в это время занята. Поэтому мы условились на время, которое Лилли устраивало, и она должна была успеть. Но так и не появилась.
Пирс пытался сообразить, о чем бы на его месте спросил полицейский, но было трудно сразу переместиться из одного мира в другой. Он понимал, что задает вопросы с методичностью ученого, последовательно решающего проблему и разрабатывающего теорию.
— Тогда где же у Лилли была назначена встреча до начала вашего представления? — спросил он. — Предположим все-таки, что она встречалась с клиентом. А поскольку ты утверждаешь, что вне дома она не работала, значит, должна была встретиться с ним у себя в квартире. Не так ли?
— Наверное.
— Значит, когда ты приехала туда и постучала в дверь, Лилли вполне могла находиться внутри — либо одна, либо с этим клиентом — и просто не отвечать.
— Да, только у нее не было никогда такой привычки, и она обязательно бы ответила. Тем более мы договорились. Поэтому, вероятнее всего, никакого клиента не было.
— А может быть, ей не разрешили ответить. Или она не могла ответить.
При этих словах Робин надолго задумалась, поняв, насколько близко прикоснулась к тайне судьбы своей подруги.
— А где ее дом? Ну, эта квартира?
— В Венисе, рядом с автострадой.
— А точный адрес?
— Не помню. Просто знаю, как туда добраться.
Пирс кивнул и подумал, о чем бы еще спросить. У него создалось ощущение, что остался последний выстрел. И второго шанса может не быть.
— А как вы с ней состыковались на эти парные... шоу?
— Через веб-сайт. Если кто-то хотел нас обеих, то просто оставлял заявку, а мы созванивались, если были свободны.
— Я имею в виду, как вы с ней создали эту команду?
— Однажды случайно пересеклись на прогоне, там и договорились. Вот и все.
— На прогоне? Что это значит?
— Позирование для съемок. В тот раз фотографировались девушка с девушкой. В студии мы и встретились.
— Снимались для журнала?
— Нет, для веб-сайта.
Пирс сразу припомнил тот коридор с тремя мощными двойными дверьми, который он видел в офисе «Зрелищных проектов».
— Для сайта «Зрелищных проектов»?
— Послушай, какое тебе дело?
— Как назывался сайт?
— Что-то типа «фетиш, точка» и так далее. Не помню. У меня нет компьютера. Да и какая тебе разница?
— А где проходил прогон? В «Зрелищных проектах»?
— Да, в студии.
— Значит, ты получила работу через «Красоток Лос-Анджелеса» и мистера Венца?
Пирс увидел, как при упоминании последнего имени глаза Робин мгновенно вспыхнули, но сделал вид, что не заметил.
— Вот о нем я с тобой толковать не собираюсь. И ты не сможешь сказать ему, будто что-то узнал от меня, ясно?
Пирсу показалось, что теперь в ее глазах мелькнул откровенный испуг.
— Я уже говорил: все, что ты мне здесь расскажешь, останется между нами. Обещаю. Как его имя?
— Слушай, у него большие связи, его поддерживают очень влиятельные особы. Он имеет большое влияние, поэтому мне совсем не хочется говорить о нем.
— Просто назови его имя, и на этом покончим.
— Билли Венц. Но большинство зовут его Билли Винс из-за того зла, что он постоянно причиняет людям. Теперь все?
— Спасибо.
Пирс встал и еще раз оглядел квартиру. Небольшой коридор из гостиной вел, судя по всему, в спальню. Он удивился, заметив не одну, а сразу две спальни, разделенные ванной.
— Зачем тебе две спальни?
— Мы снимаем эту квартиру с другой девчонкой. У каждой своя спальня.
— Она тоже с веб-сайта?
— Да.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91
Пирс положил пачку с деньгами на то место, где Робин только что сидела. Он заметил, как она жадно посмотрела на доллары.
— Мне нужна от тебя только информация и больше ничего. Обещаю, она не пойдет дальше меня.
Выждав несколько секунд, Робин молча подошла к дивану, быстро сгребла деньги и сунула их в карман своих узких шорт. Пирс даже удивился, где там нашлось для них место. И снова застыла у двери в напряженной позе со сложенными руками.
— Какая информация? Я с ней была едва знакома.
— Но кое-что тебе все-таки известно. Недаром же ты говоришь о ней в прошедшем времени.
— Я и вправду ничего не знаю. Мне о ней лишь известно, что она исчезла.
— Когда это случилось?
— Больше месяца назад. Она как-то очень неожиданно пропала.
— Почему же ты до сих пор не убрала со своей страницы имя Лилли, если ее так долго нет?
— Ты же сам видел ее фотографию. Она очень нравится клиентам, которые, не найдя ее, иногда соглашаются и на меня.
— Понятно. А почему ты думаешь, что она именно скрылась? Может, просто спокойно собралась и уехала?
— Да потому что буквально за несколько минут до этого мы говорили с ней по телефону, а после Лилли так и не появилась на нашем совместном представлении.
— Каком представлении?
— Ну, мы должны были работать в паре, как часто делали и раньше. Лилли договорилась и пригласила меня. А сама не приехала, и мы развлекались с клиентом вдвоем, а ему наскучило. В тот раз вообще все пошло кувырком. Сначала я не могла долго припарковаться, потом Лилли не оказалось дома, и я уже хотела найти другую партнершу и отвезти клиента к себе. Но такую девушку, как Лилли, сразу не очень-то найдешь, из-за чего мужик здорово разозлился. В общем, полный пролет.
— А где это было?
— У нее дома, на ее площадке. Больше она нигде не работала. Ни по каким вызовам. Даже здесь, у меня. Мне всегда приходится тащиться к ней. Даже если мои собственные клиенты хотят групповухи, надо ехать к ней, иначе она не соглашается.
— У тебя есть ключи от ее дома?
— Нет. Послушай, ты уже достаточно получил за свои четыре сотни. Мне было бы проще переспать с тобой и забыть. Вот так-то, детка.
Чуть не рассвирепев, Пирс полез в карман и достал оттуда остатки наличных. Всего там оказалось 230 долларов. Он пересчитал их еще в машине, поэтому сразу протянул ей.
— Тогда возьми и эти, потому что мы еще не закончили. С Лилли явно что-то случилось, и мне надо это выяснить.
Робин схватила деньги и сунула в карман, даже не пересчитав.
— А какое тебе до этого дело?
— Наверное, просто потому, что никто другой этим не интересуется. Ну да ладно, продолжим. Если у тебя нет ключей от ее квартиры, откуда ты знаешь, что в тот раз ее не было?
— Да потому что я звонила и стучала в дверь долбаные четверть часа, а потом еще двадцать минут ждала в машине с этим парнем. Точно тебе говорю, ее там не было.
— Возможно, ранее у нее было еще какое-нибудь мероприятие?
Перед тем как ответить на этот вопрос, Робин на несколько секунд задумалась.
— Кажется, Лилли говорила, что у нее было какое-то дело, но я не уверена, что оно связано с клиентом. Я сразу предложила начать пораньше, но она сказала, что будет в это время занята. Поэтому мы условились на время, которое Лилли устраивало, и она должна была успеть. Но так и не появилась.
Пирс пытался сообразить, о чем бы на его месте спросил полицейский, но было трудно сразу переместиться из одного мира в другой. Он понимал, что задает вопросы с методичностью ученого, последовательно решающего проблему и разрабатывающего теорию.
— Тогда где же у Лилли была назначена встреча до начала вашего представления? — спросил он. — Предположим все-таки, что она встречалась с клиентом. А поскольку ты утверждаешь, что вне дома она не работала, значит, должна была встретиться с ним у себя в квартире. Не так ли?
— Наверное.
— Значит, когда ты приехала туда и постучала в дверь, Лилли вполне могла находиться внутри — либо одна, либо с этим клиентом — и просто не отвечать.
— Да, только у нее не было никогда такой привычки, и она обязательно бы ответила. Тем более мы договорились. Поэтому, вероятнее всего, никакого клиента не было.
— А может быть, ей не разрешили ответить. Или она не могла ответить.
При этих словах Робин надолго задумалась, поняв, насколько близко прикоснулась к тайне судьбы своей подруги.
— А где ее дом? Ну, эта квартира?
— В Венисе, рядом с автострадой.
— А точный адрес?
— Не помню. Просто знаю, как туда добраться.
Пирс кивнул и подумал, о чем бы еще спросить. У него создалось ощущение, что остался последний выстрел. И второго шанса может не быть.
— А как вы с ней состыковались на эти парные... шоу?
— Через веб-сайт. Если кто-то хотел нас обеих, то просто оставлял заявку, а мы созванивались, если были свободны.
— Я имею в виду, как вы с ней создали эту команду?
— Однажды случайно пересеклись на прогоне, там и договорились. Вот и все.
— На прогоне? Что это значит?
— Позирование для съемок. В тот раз фотографировались девушка с девушкой. В студии мы и встретились.
— Снимались для журнала?
— Нет, для веб-сайта.
Пирс сразу припомнил тот коридор с тремя мощными двойными дверьми, который он видел в офисе «Зрелищных проектов».
— Для сайта «Зрелищных проектов»?
— Послушай, какое тебе дело?
— Как назывался сайт?
— Что-то типа «фетиш, точка» и так далее. Не помню. У меня нет компьютера. Да и какая тебе разница?
— А где проходил прогон? В «Зрелищных проектах»?
— Да, в студии.
— Значит, ты получила работу через «Красоток Лос-Анджелеса» и мистера Венца?
Пирс увидел, как при упоминании последнего имени глаза Робин мгновенно вспыхнули, но сделал вид, что не заметил.
— Вот о нем я с тобой толковать не собираюсь. И ты не сможешь сказать ему, будто что-то узнал от меня, ясно?
Пирсу показалось, что теперь в ее глазах мелькнул откровенный испуг.
— Я уже говорил: все, что ты мне здесь расскажешь, останется между нами. Обещаю. Как его имя?
— Слушай, у него большие связи, его поддерживают очень влиятельные особы. Он имеет большое влияние, поэтому мне совсем не хочется говорить о нем.
— Просто назови его имя, и на этом покончим.
— Билли Венц. Но большинство зовут его Билли Винс из-за того зла, что он постоянно причиняет людям. Теперь все?
— Спасибо.
Пирс встал и еще раз оглядел квартиру. Небольшой коридор из гостиной вел, судя по всему, в спальню. Он удивился, заметив не одну, а сразу две спальни, разделенные ванной.
— Зачем тебе две спальни?
— Мы снимаем эту квартиру с другой девчонкой. У каждой своя спальня.
— Она тоже с веб-сайта?
— Да.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91