Мне кажется, Даг задумался над отношениями с Мелани. Позвони, когда будешь дома».
БИП: «Я подозреваю, что ты, переехала и забыла оставить мне новый номер телефона. Я не буду ложиться еще где-то час, так что, если будешь дома до половины одиннадцатого, позвони мне. А если не получится, я позвоню тебе завтра на работу».
Дорога от Ника заняла целую вечность. Движение по мосту было заблокировано, чья-то машина заглохла посреди дороги. Так что домой я попала за полночь. Надо было немедленно вывести Мака – подлизаться за то, что не была дома весь вечер, и сделать это прежде, чем он начнет скулить. И только без четверти час я заметила, что на моем автоответчике есть сообщения. Прослушав сообщения от Джейн, я задала себе несколько серьезных вопросов:
Смогу ли я дождаться утра, чтобы узнать, что ей сказал Даг, не сойдя при этом с ума?
Интересно, Джейн сказала, что если я вернусь поздно, то она сама позвонит мне завтра, потому что она, как уставшая мама двух детей, должна отдохнуть и не хочет, чтобы ее поздно беспокоили, или просто она решила побеспокоиться за меня, чтобы я не подумала, что должна непременно сразу же ей перезвонить?
Интересно, хотела бы Джейн, моя лучшая подруга, заставить меня мучиться всю ночь без сна и ломать голову над тем, что же она хочет мне рассказать, вместо того чтобы просто позвонить и получить ответ на все вопросы?
Я решила звонить. Когда она взяла трубку, был слышен плач ребенка. Я попыталась себя успокоить мыслью о том, что Итана разбудил вовсе не мой телефонный звонок, и, позвонив, я дала Джейн возможность поболтать и хоть немного отвлечься, раз уж она все равно не спит. В любом случае новости стоили того, чтобы я позвонила сразу. Даг звонил Джейн, хотел поговорить. Он абсолютно уверен в том, что я по уши влюблена в Ника, и, вероятно, это сводит его с ума. Теперь он; видимо, начал задумываться, что перестал обращать на меня внимание и замечать мои положительные качества. Плюс ко всему Мелани уже не кажется ему такой замечательной, какой казалась вначале. Это неудивительно, ведь, делая предсказание для Мелани, я снабдила ее целым списком советов, способных свести Дага с ума:
расставить повсюду ароматические смеси. Я сказала ей, что это поможет привлечь позитивную энергию Матери-Земли (у Дага на это аллергия);
выключать телевизор, особенно во время спортивных передач, чтобы они могли больше времени проводить вместе;
еще я сказала ей, что, для того чтобы быть поближе к Дагу, она должна постараться заинтересовать его чем-то, кроме работы и спорта, должна постоянно рассказывать ему о своих интересах и чувствах;
вешать рулон туалетной бумаги так, чтобы край ее был сверху, а не снизу;
готовить брокколи;
приглашать родителей на ужин каждую неделю;
спать в носках.
В больших и толстых носках. Я составила список того, что, точно знаю, Даг не выносит, и постаралась так или иначе посоветовать Мелани ввести в их совместную жизнь как можно больше пунктов из этого списка. Если бы у меня был минимальный шанс заставить ее отказаться от секса, я бы точно попробовала это сделать. Но не очень хочется так искушать судьбу.
Кажется, она последовала кое-каким моим советам: Даг заявил Джейн, что, скорее всего, он влюбился в свое представление о Мелани, а не в нее настоящую. Он спрашивал у Джейн, насколько, по ее мнению, серьезны мои отношения с Ником. И Джейн утверждает, что при этом в его голосе слышалась грусть. Она сказала, что я скучаю по нему, но я не из тех, кто чахнет от тоски. Она посоветовала позвонить мне, чтобы мы могли поговорить. Я заставляла Джейн раз за разом воскрешать в памяти их разговор, до тех пор пока не удостоверилась, что она вспомнила абсолютно точно все сказанное Дагом и даже тон, которым он произносил те или иные слова. Джейн была очень добра и терпелива, рассказывая мне все это, особенно если принять во внимание, что сейчас середина ночи или раннее утро – это уж как кому нравится.
Повесив трубку, я прыгала по дому от счастья, а Мак носился за мной, стараясь поймать меня за щиколотки. Даг любит меня. А я люблю Дага. Все решится само собой, и мы с ним снова будем вместе. Я была совершенно права, продолжая упорствовать. Это судьба, а мы созданы друг для друга. Возможно, именно сейчас он перейдет от слов к делу и наконец сделает мне предложение. Мы поженимся и будем жить долго и счастливо.
Вот предсказание, которое я сделала себе сама.
Глава 20
Дева: хорошенько покопайтесь в своих воспоминаниях. Именно в прошлом вы найдете ответы на волнующие вас вопросы.
С Дагом я познакомилась в Ванкувере. Это было через несколько недель после моего переезда сюда. Все произошло на вечеринке, посвященной Дню Всех Святых, а пойти на нее меня уговорили Джейн и Джереми. Костюм пришлось подбирать в последнюю минуту, поэтому я нарядилась в черное платье, которое ожидало торжественного случая, к нему добавила кроваво-красную помаду и пару клыков. Всем, кто интересовался, я говорила, что это костюм вампира из высшего общества или героини романа Энн Райс.
Даг был в костюме пирата. Его друг Брайан тоже пришел в костюме пирата, только еще и ногу примотал скотчем к вантузу. Выглядело здорово, только было очень неудобно, так как он постоянно падал. И количество падений возрастало пропорционально поглощенному пиву. Костюм Дага не был настолько вычурным. Он состоял из пышной белой рубашки, принадлежавшей, как я потом узнала, девушке, с которой он тогда встречался, и черной повязки на глазу. На самом деле одно название, а не костюм. Но вот в его лукавом взгляде было нечто такое, что идеально вписывалось в образ пирата. Кто-то из присутствующих на вечеринке был явным поклонником группы «Bare Naked Ladies» и постоянно ставил их музыку, изредка разбавляя ее песнями группы «The Cars». Так что теперь, стоит мне услышать песню «Be my Yoko Ono», я тут же начинаю думать о Даге.
Джейн говорит, что вся привлекательность Дага заключается в том, что такие парни, как он, во время учебы в университете не обращали на меня внимания. Возможно, в какой-то мере она права. Даг миловиден, широкоплеч, выглядит солидно, действительно похож на капитана школьной футбольной команды или короля школьного бала. Он из тех, чья жизнь идет как по маслу, будто кто-то все за него спланировал и хорошо организовал. Я же всего добиваюсь сама, проходя через все испытания, уготованные мне на жизненном пути.
Дагу на роду написано быть популярным. Он не считает, что быть в центре внимания – это что-то из ряда вон выходящее. Даг привык к этому. Если вы живете в стране, где всегда тепло и солнечно, то не станете обращать внимания на жару. Сомневаюсь, что жители Калифорнии так уж следят за прогнозом погоды: каждый день прекрасен. Думаю, ощущать на себе внимание окружающих – примерно то же самое.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
БИП: «Я подозреваю, что ты, переехала и забыла оставить мне новый номер телефона. Я не буду ложиться еще где-то час, так что, если будешь дома до половины одиннадцатого, позвони мне. А если не получится, я позвоню тебе завтра на работу».
Дорога от Ника заняла целую вечность. Движение по мосту было заблокировано, чья-то машина заглохла посреди дороги. Так что домой я попала за полночь. Надо было немедленно вывести Мака – подлизаться за то, что не была дома весь вечер, и сделать это прежде, чем он начнет скулить. И только без четверти час я заметила, что на моем автоответчике есть сообщения. Прослушав сообщения от Джейн, я задала себе несколько серьезных вопросов:
Смогу ли я дождаться утра, чтобы узнать, что ей сказал Даг, не сойдя при этом с ума?
Интересно, Джейн сказала, что если я вернусь поздно, то она сама позвонит мне завтра, потому что она, как уставшая мама двух детей, должна отдохнуть и не хочет, чтобы ее поздно беспокоили, или просто она решила побеспокоиться за меня, чтобы я не подумала, что должна непременно сразу же ей перезвонить?
Интересно, хотела бы Джейн, моя лучшая подруга, заставить меня мучиться всю ночь без сна и ломать голову над тем, что же она хочет мне рассказать, вместо того чтобы просто позвонить и получить ответ на все вопросы?
Я решила звонить. Когда она взяла трубку, был слышен плач ребенка. Я попыталась себя успокоить мыслью о том, что Итана разбудил вовсе не мой телефонный звонок, и, позвонив, я дала Джейн возможность поболтать и хоть немного отвлечься, раз уж она все равно не спит. В любом случае новости стоили того, чтобы я позвонила сразу. Даг звонил Джейн, хотел поговорить. Он абсолютно уверен в том, что я по уши влюблена в Ника, и, вероятно, это сводит его с ума. Теперь он; видимо, начал задумываться, что перестал обращать на меня внимание и замечать мои положительные качества. Плюс ко всему Мелани уже не кажется ему такой замечательной, какой казалась вначале. Это неудивительно, ведь, делая предсказание для Мелани, я снабдила ее целым списком советов, способных свести Дага с ума:
расставить повсюду ароматические смеси. Я сказала ей, что это поможет привлечь позитивную энергию Матери-Земли (у Дага на это аллергия);
выключать телевизор, особенно во время спортивных передач, чтобы они могли больше времени проводить вместе;
еще я сказала ей, что, для того чтобы быть поближе к Дагу, она должна постараться заинтересовать его чем-то, кроме работы и спорта, должна постоянно рассказывать ему о своих интересах и чувствах;
вешать рулон туалетной бумаги так, чтобы край ее был сверху, а не снизу;
готовить брокколи;
приглашать родителей на ужин каждую неделю;
спать в носках.
В больших и толстых носках. Я составила список того, что, точно знаю, Даг не выносит, и постаралась так или иначе посоветовать Мелани ввести в их совместную жизнь как можно больше пунктов из этого списка. Если бы у меня был минимальный шанс заставить ее отказаться от секса, я бы точно попробовала это сделать. Но не очень хочется так искушать судьбу.
Кажется, она последовала кое-каким моим советам: Даг заявил Джейн, что, скорее всего, он влюбился в свое представление о Мелани, а не в нее настоящую. Он спрашивал у Джейн, насколько, по ее мнению, серьезны мои отношения с Ником. И Джейн утверждает, что при этом в его голосе слышалась грусть. Она сказала, что я скучаю по нему, но я не из тех, кто чахнет от тоски. Она посоветовала позвонить мне, чтобы мы могли поговорить. Я заставляла Джейн раз за разом воскрешать в памяти их разговор, до тех пор пока не удостоверилась, что она вспомнила абсолютно точно все сказанное Дагом и даже тон, которым он произносил те или иные слова. Джейн была очень добра и терпелива, рассказывая мне все это, особенно если принять во внимание, что сейчас середина ночи или раннее утро – это уж как кому нравится.
Повесив трубку, я прыгала по дому от счастья, а Мак носился за мной, стараясь поймать меня за щиколотки. Даг любит меня. А я люблю Дага. Все решится само собой, и мы с ним снова будем вместе. Я была совершенно права, продолжая упорствовать. Это судьба, а мы созданы друг для друга. Возможно, именно сейчас он перейдет от слов к делу и наконец сделает мне предложение. Мы поженимся и будем жить долго и счастливо.
Вот предсказание, которое я сделала себе сама.
Глава 20
Дева: хорошенько покопайтесь в своих воспоминаниях. Именно в прошлом вы найдете ответы на волнующие вас вопросы.
С Дагом я познакомилась в Ванкувере. Это было через несколько недель после моего переезда сюда. Все произошло на вечеринке, посвященной Дню Всех Святых, а пойти на нее меня уговорили Джейн и Джереми. Костюм пришлось подбирать в последнюю минуту, поэтому я нарядилась в черное платье, которое ожидало торжественного случая, к нему добавила кроваво-красную помаду и пару клыков. Всем, кто интересовался, я говорила, что это костюм вампира из высшего общества или героини романа Энн Райс.
Даг был в костюме пирата. Его друг Брайан тоже пришел в костюме пирата, только еще и ногу примотал скотчем к вантузу. Выглядело здорово, только было очень неудобно, так как он постоянно падал. И количество падений возрастало пропорционально поглощенному пиву. Костюм Дага не был настолько вычурным. Он состоял из пышной белой рубашки, принадлежавшей, как я потом узнала, девушке, с которой он тогда встречался, и черной повязки на глазу. На самом деле одно название, а не костюм. Но вот в его лукавом взгляде было нечто такое, что идеально вписывалось в образ пирата. Кто-то из присутствующих на вечеринке был явным поклонником группы «Bare Naked Ladies» и постоянно ставил их музыку, изредка разбавляя ее песнями группы «The Cars». Так что теперь, стоит мне услышать песню «Be my Yoko Ono», я тут же начинаю думать о Даге.
Джейн говорит, что вся привлекательность Дага заключается в том, что такие парни, как он, во время учебы в университете не обращали на меня внимания. Возможно, в какой-то мере она права. Даг миловиден, широкоплеч, выглядит солидно, действительно похож на капитана школьной футбольной команды или короля школьного бала. Он из тех, чья жизнь идет как по маслу, будто кто-то все за него спланировал и хорошо организовал. Я же всего добиваюсь сама, проходя через все испытания, уготованные мне на жизненном пути.
Дагу на роду написано быть популярным. Он не считает, что быть в центре внимания – это что-то из ряда вон выходящее. Даг привык к этому. Если вы живете в стране, где всегда тепло и солнечно, то не станете обращать внимания на жару. Сомневаюсь, что жители Калифорнии так уж следят за прогнозом погоды: каждый день прекрасен. Думаю, ощущать на себе внимание окружающих – примерно то же самое.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66