Потом ее губы приоткрылись, она облизала кончиком языка нижнюю губу.
Анджело начал целовать девушку. Прижимаясь к ней всем телом, касаясь ее груди, бедер, длинных ног, он увидел в ее глазах желание.
Опираясь на локоть, другой рукой он быстро надел презерватив. Джемма пошевелилась в нетерпении.
Наконец он вошел в нее, слился с ней, вдыхая сладкий запах женской кожи.
Анджело испытывал огромное наслаждение. Обнимая Джемму, он ощутил ее страсть, и ему показалось, что он падает в огонь, который угрожает его поглотить. А потом прижался к ней горячим, расслабленным телом.
– Посмотри на меня.
Но Джемма старательно отводила глаза, а затем положила голову ему на грудь и погладила его по животу.
Сейчас она была здесь. В его постели. В его жизни. Разве важно, кем он ее считает? Ему незачем знать, что она – не Мэнди.
В конце концов, если она ему не расскажет, узнает ли он когда-нибудь правду? Вероятно, нет. У него было много любовниц, и ни с одной из них он не остался надолго. Они тоже скоро расстанутся.
Но что, если нет? Что тогда? Сможет ли она вечно хранить этот секрет?
Нет. Она должна ему рассказать. Он поймет, почему она так поступила. Он должен понять.
Она немного отодвинулась, пытаясь набраться храбрости. Взглянула в его лицо – лицо, которое она так сильно полюбила.
– Анджело… Мне нужно кое-что тебе сказать. – Она погладила его по щеке дрожащими пальцами.
– Да? Что случилось?
Она прикусила губу. Как же начать? Она сделала глубокий вдох.
– Я тебе говорила, что моя сестра умерла…
Он кивнул.
– Мы были близнецами.
– Мне так жаль. Я слышал, что близнецы очень близки. Наверное, тебе было очень тяжело. Ты говорила, что ее звали Мэнди?
На этот раз кивнула Джемма.
– Она умерла в Сочельник, около трех лет назад.
– Трех лет?.. – Он замолчал.
Джемма видела, что он решил не перебивать ее, а поддержать, дать ей объясниться. Ее переполняла любовь к Анджело.
Впервые Джемма начала надеяться, что он сможет смириться с тем, что она собиралась ему рассказать.
– Мэнди была, ну, Мэнди. Она меня смешила, а в детстве любила шутки. Она не знала страха и могла попробовать совершить все что угодно. Вот только она боялась быть не самой лучшей, не самой популярной. Ей всегда хотелось опережать своих сверстников. В классе она первая начала ругаться, первая начала курить… – Джемма отодвинулась от него. – В детстве мы обе любили устраивать представления. Я пела, а она танцевала.
– Талантливый дуэт. Кем стала Мэнди, когда выросла?
Джемма встретилась с ним взглядом.
– Она стала танцовщицей, экзотической танцовщицей.
– Значит, вы обе были экзотическими танцовщицами? Однояйцевые близнецы… Или вы сильно отличались друг от друга?
Похоже, он ни о чем не догадывался!
– Мы были совершенно разными… хотя и очень похожи внешне. В школе учителя различали нас с трудом. И я никогда не была экзотической танцовщицей, я всегда только пела.
Вот! Она затаила дыхание.
– Что ты имеешь в виду, говоря, что ты… – Он замолчал. Наступила страшная, напряженная тишина. Он покачал головой, у него был ошеломленный взгляд, как у боксера, пошатнувшегося от удара. – Что ты такое говоришь?
– Ты был знаком с Мэнди, Анджело. Три года назад…
– Я был знаком с Джеммой, – резко сказал он.
– Это я – Джемма.
– Но именно Джемма работала у меня! Я могу это доказать. У меня есть копия ее разрешения на работу, ее паспорт.
Джемма повернулась спиной к Анджело.
– У Мэнди не могло быть разрешения на работу. Когда она была подростком, они с друзьями совершили кражу в магазине. Ее признали виновной. Поэтому ей отказали в разрешении на работу.
– Посмотри на меня. – Она услышала, как Анджело встал с постели. Обойдя кровать, подошел к ней. – Я хочу видеть твое лицо. Мы бы не наняли человека, если бы у него были не в порядке документы.
Джемма глубоко вздохнула.
– Она воспользовалась моими документами. Подала заявление о разрешении на работу, не поставив меня в известность. А когда уезжала, взяла мой паспорт и мою кредитную карточку.
Джемма никогда никому об этом не говорила. Из-за Мэнди она оказалась без документов и без средств в Новой Зеландии. У нее не было возможности работать ни на австралийских, ни на тихоокеанских курортах. Она злилась на сестру, ждала, когда Мэнди вернется.
Она наклонила голову, пряча лицо.
– Но тогда… разве ты не рассказала властям?
– Ты должен понять! Всю жизнь мы выгораживали друг друга. От такой привычки трудно избавиться. Но я никогда не думала, что на греческом острове с Мэнди случится что-то плохое…
Хотя Джемма забеспокоилась, когда Мэнди прислала ей сообщение по электронной почте о потрясающем мужчине, которого она подцепила. Красавце. Миллиардере. Она заволновалась еще сильнее, когда Мэнди прислала ей газетные вырезки и фотографии Анджело, которого Джемма сочла эффектным, утонченным плейбоем. Она просила Мэнди вернуться домой. Но Мэнди и не думала возвращаться. Сестра вела образ жизни, благодаря которому исполнялись все ее фантазии.
Джемма подняла глаза на Анджело.
– Меня больше беспокоило, не разобьешь ли ты ей сердце…
Это она влюбилась в Анджело. И сначала думала, что Мэнди тоже была в него влюблена. Как не влюбиться в такого человека? Джемме не приходило в голову, что в жизни ее сестры был кто-то другой.
– Но почему ты приехала сюда? Почему притворилась своей сестрой?
– Я хотела оказаться поближе к тебе…
Он недоверчиво и пристально посмотрел на нее.
– Тебе это удалось. Ты собиралась со мной переспать?
Она моргнула.
– Ты и правда собиралась!
– Сначала мне в голову пришла глупая мысль тебя обольстить. Но потом я ее оставила. – Она изо всех сил старалась его убедить. А потом сказала самое страшное: – Я думала, что это из-за тебя… умерла Мэнди…
– Так вот в чем дело… А как насчет твоей амнезии? Ты мне сказала, что тебя сбил автомобиль, водитель которого скрылся. Это было правдой? Или еще одной ложью?
Джемма отвела взгляд и покачала головой.
– Несчастного случая не было. Я не знаю, куда отсюда уехала Мэнди, но когда она вернулась в Новую Зеландию, то вызывала лишь жалость, была сломленной. У нее часто менялось настроение, и она безудержно и невнятно говорила об обаятельном мужчине, которого любила… и который ушел к другой женщине. Я думала, что она говорила о тебе.
– Приятно знать, что ты обо мне такого высокого мнения, – язвительно произнес Анджело. Он подошел к переключателю и нажал на него, чтобы раздвинуть шторы. За окном уже стемнело. – На одной из вечеринок я увидел, что твоя сестра употребляет кокаин. Я ясно дал ей понять, что этого не потерплю, – монотонным голосом сказал он. – Что, если это произойдет снова, наши отношения прекратятся. Она сказала, что совершила ошибку… что никогда не делала этого раньше и никогда так не поступит снова.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Анджело начал целовать девушку. Прижимаясь к ней всем телом, касаясь ее груди, бедер, длинных ног, он увидел в ее глазах желание.
Опираясь на локоть, другой рукой он быстро надел презерватив. Джемма пошевелилась в нетерпении.
Наконец он вошел в нее, слился с ней, вдыхая сладкий запах женской кожи.
Анджело испытывал огромное наслаждение. Обнимая Джемму, он ощутил ее страсть, и ему показалось, что он падает в огонь, который угрожает его поглотить. А потом прижался к ней горячим, расслабленным телом.
– Посмотри на меня.
Но Джемма старательно отводила глаза, а затем положила голову ему на грудь и погладила его по животу.
Сейчас она была здесь. В его постели. В его жизни. Разве важно, кем он ее считает? Ему незачем знать, что она – не Мэнди.
В конце концов, если она ему не расскажет, узнает ли он когда-нибудь правду? Вероятно, нет. У него было много любовниц, и ни с одной из них он не остался надолго. Они тоже скоро расстанутся.
Но что, если нет? Что тогда? Сможет ли она вечно хранить этот секрет?
Нет. Она должна ему рассказать. Он поймет, почему она так поступила. Он должен понять.
Она немного отодвинулась, пытаясь набраться храбрости. Взглянула в его лицо – лицо, которое она так сильно полюбила.
– Анджело… Мне нужно кое-что тебе сказать. – Она погладила его по щеке дрожащими пальцами.
– Да? Что случилось?
Она прикусила губу. Как же начать? Она сделала глубокий вдох.
– Я тебе говорила, что моя сестра умерла…
Он кивнул.
– Мы были близнецами.
– Мне так жаль. Я слышал, что близнецы очень близки. Наверное, тебе было очень тяжело. Ты говорила, что ее звали Мэнди?
На этот раз кивнула Джемма.
– Она умерла в Сочельник, около трех лет назад.
– Трех лет?.. – Он замолчал.
Джемма видела, что он решил не перебивать ее, а поддержать, дать ей объясниться. Ее переполняла любовь к Анджело.
Впервые Джемма начала надеяться, что он сможет смириться с тем, что она собиралась ему рассказать.
– Мэнди была, ну, Мэнди. Она меня смешила, а в детстве любила шутки. Она не знала страха и могла попробовать совершить все что угодно. Вот только она боялась быть не самой лучшей, не самой популярной. Ей всегда хотелось опережать своих сверстников. В классе она первая начала ругаться, первая начала курить… – Джемма отодвинулась от него. – В детстве мы обе любили устраивать представления. Я пела, а она танцевала.
– Талантливый дуэт. Кем стала Мэнди, когда выросла?
Джемма встретилась с ним взглядом.
– Она стала танцовщицей, экзотической танцовщицей.
– Значит, вы обе были экзотическими танцовщицами? Однояйцевые близнецы… Или вы сильно отличались друг от друга?
Похоже, он ни о чем не догадывался!
– Мы были совершенно разными… хотя и очень похожи внешне. В школе учителя различали нас с трудом. И я никогда не была экзотической танцовщицей, я всегда только пела.
Вот! Она затаила дыхание.
– Что ты имеешь в виду, говоря, что ты… – Он замолчал. Наступила страшная, напряженная тишина. Он покачал головой, у него был ошеломленный взгляд, как у боксера, пошатнувшегося от удара. – Что ты такое говоришь?
– Ты был знаком с Мэнди, Анджело. Три года назад…
– Я был знаком с Джеммой, – резко сказал он.
– Это я – Джемма.
– Но именно Джемма работала у меня! Я могу это доказать. У меня есть копия ее разрешения на работу, ее паспорт.
Джемма повернулась спиной к Анджело.
– У Мэнди не могло быть разрешения на работу. Когда она была подростком, они с друзьями совершили кражу в магазине. Ее признали виновной. Поэтому ей отказали в разрешении на работу.
– Посмотри на меня. – Она услышала, как Анджело встал с постели. Обойдя кровать, подошел к ней. – Я хочу видеть твое лицо. Мы бы не наняли человека, если бы у него были не в порядке документы.
Джемма глубоко вздохнула.
– Она воспользовалась моими документами. Подала заявление о разрешении на работу, не поставив меня в известность. А когда уезжала, взяла мой паспорт и мою кредитную карточку.
Джемма никогда никому об этом не говорила. Из-за Мэнди она оказалась без документов и без средств в Новой Зеландии. У нее не было возможности работать ни на австралийских, ни на тихоокеанских курортах. Она злилась на сестру, ждала, когда Мэнди вернется.
Она наклонила голову, пряча лицо.
– Но тогда… разве ты не рассказала властям?
– Ты должен понять! Всю жизнь мы выгораживали друг друга. От такой привычки трудно избавиться. Но я никогда не думала, что на греческом острове с Мэнди случится что-то плохое…
Хотя Джемма забеспокоилась, когда Мэнди прислала ей сообщение по электронной почте о потрясающем мужчине, которого она подцепила. Красавце. Миллиардере. Она заволновалась еще сильнее, когда Мэнди прислала ей газетные вырезки и фотографии Анджело, которого Джемма сочла эффектным, утонченным плейбоем. Она просила Мэнди вернуться домой. Но Мэнди и не думала возвращаться. Сестра вела образ жизни, благодаря которому исполнялись все ее фантазии.
Джемма подняла глаза на Анджело.
– Меня больше беспокоило, не разобьешь ли ты ей сердце…
Это она влюбилась в Анджело. И сначала думала, что Мэнди тоже была в него влюблена. Как не влюбиться в такого человека? Джемме не приходило в голову, что в жизни ее сестры был кто-то другой.
– Но почему ты приехала сюда? Почему притворилась своей сестрой?
– Я хотела оказаться поближе к тебе…
Он недоверчиво и пристально посмотрел на нее.
– Тебе это удалось. Ты собиралась со мной переспать?
Она моргнула.
– Ты и правда собиралась!
– Сначала мне в голову пришла глупая мысль тебя обольстить. Но потом я ее оставила. – Она изо всех сил старалась его убедить. А потом сказала самое страшное: – Я думала, что это из-за тебя… умерла Мэнди…
– Так вот в чем дело… А как насчет твоей амнезии? Ты мне сказала, что тебя сбил автомобиль, водитель которого скрылся. Это было правдой? Или еще одной ложью?
Джемма отвела взгляд и покачала головой.
– Несчастного случая не было. Я не знаю, куда отсюда уехала Мэнди, но когда она вернулась в Новую Зеландию, то вызывала лишь жалость, была сломленной. У нее часто менялось настроение, и она безудержно и невнятно говорила об обаятельном мужчине, которого любила… и который ушел к другой женщине. Я думала, что она говорила о тебе.
– Приятно знать, что ты обо мне такого высокого мнения, – язвительно произнес Анджело. Он подошел к переключателю и нажал на него, чтобы раздвинуть шторы. За окном уже стемнело. – На одной из вечеринок я увидел, что твоя сестра употребляет кокаин. Я ясно дал ей понять, что этого не потерплю, – монотонным голосом сказал он. – Что, если это произойдет снова, наши отношения прекратятся. Она сказала, что совершила ошибку… что никогда не делала этого раньше и никогда так не поступит снова.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27