воспоминания героя компьютерных игр
космического дворника Роджера Уилко
Сейчас, спустя столько лет невозможно вспомнить все до мелочей о моем
первом участии в межзвездной экспедиции. Однако, думается мне, что все
рассказанное сможет вам помочь, если волею судьбы вы когда нибудь
окажетесь в похожей ситуации.
Итак, приключение первое -
СТОЛКНОВЕНИЕ С САРИЭНАМИ
Работая дворником в одном из провинциальных космопортов, я никогда не
предполагал, что попаду на межзвездный лайнер. И вот совершенно случайно
среди всякого мусора мне попался на глаза помятый номер "Межгалактического
Курьера" с объявлением о наборе экипажа новейшего исследовательского
звездолета "Аркада". Теперь вам такие корабли не в диковинку, но в те годы
"Аркада" поражала своими размерами всех. Поэтому, я не очень удивился
тому, что в состав экипажа такого гиганта входит даже дворник. Ближайшим
же космопланом я прибыл на орбитальную базу, где готовилась к отлету
команда "Аркады". К своему удивлению, я достаточно легко прошел все
предлагаемые кандидатам в полет испытания и впервые в жизни оказался в
Дальнем Космосе.
Наша миссия была уникальна - спасти планетную систему Эарнона -
остывающей звезды, за считанные годы превратившейся из гигантского
огненного шара в тусклый оранжевый карлик. Тепла Эарнона уже не хватало
для поддержания жизни на всех обитаемых планетах и все население ютилось
на крошечной ближайшей к светилу планетке. Но и здесь температура
стремительно снижалась и через год-другой система Эарнона превратилась бы
в безжизненную ледяную пустыню. В то время ученым сообществом Ксенона был
разработан проект Звездного Генератора - уникальной энергетической
установки, способной превратить одну из крупных планет системы Эарнона в
новое солнце. На "Аркаде" была оборудована специальная лаборатория, в
которой за время полета было завершено создание это чудо мысли и техники.
В один из дней я отсыпался после вахты в своей каморке, как вдруг
раздался сигнал тревоги и сообщение о том, что корабль атакован
неизвестным боевым звездолетом. Голос оборвался на полуслове. Я тут же
выскочил в коридор. Коридор, освещенный огнями аварийного оповещения был
пуст. В помещении корабельного архива тоже никого не было. Терминал
электронного библиотекаря предлагал ввести какое-то название кассеты. Я с
архивом никогда не умел работать да и не до того было. В конце следующего
коридора на полу лежало безжизненное тело одного из членов экипажа
"Аркады". Понимая, что ситуация на корабле очень серьезна, я решил
поискать в карманах убитого что-нибудь из оружия, но нашел только
магнитную карточку-ключ. На обратном пути в архиве я столкнулся с раненным
ученым - одним из тех, кто занимался Звездным Генератором. Пройдя пару
шагов, он упал, и я увидел зияющую в его спине дыру, оставленную лучом
лазера. Я попытался как-то помочь, но рана была смертельной. Умирающий
успел мне сказать, что Генератор в опасности, что мне нужно как можно
быстрее покинуть "Аркаду", после чего он посмотрел на полки архива и
произнес два загадочных слова. Это были его последние слова. Я тут же
подошел к терминалу архива и набрал на клавиатуре эти два слова.
Электронный библиотекарь зашевелился и достал из архива кассету, на
которой было название начинающееся теми же словами. Я подумал, что
задерживаться здесь небезопасно, взял кассету и направился к лифту. На
нижнем этаже располагалась лаборатория. Ее дверь была взломана, у входа и
внутри зала лежали тела ученых и техников, занимавшихся Генератором. Самой
установки в лаборатории не было - видимо, она то и интересовала чужаков.
Экран дисплея на лабораторном пульте светился, и я подошел ближе.
Сообщение на экране предупреждало о том, что включен механизм
саморазрушения корабля и через 15 минут от "Аркады" останется лишь
космическая пыль. Я поторопился к лифту, ведущему в нижнюю секцию корабля
- где-то там должен быть отсек со спасательной капсулой. Чужаки еще были
на корабле - я услышал их шаги, и едва успел спрятаться от вооруженного
пирата. Внизу на центральном пульте звездолета тоже никто не уцелел.
Реактор вел себя как-то ненормально, контрольные индикаторы неистово
мерцали, предупреждая о приближающейся опасности. Через окно я увидел
причал для небольших космических катеров. Ворота причала были заперты. Под
окном на пульте я нашел кнопки управления воротами и нажал ту, возле
которой была надпись "ОТКРЫТЬ ВОРОТА ПРИЧАЛА". Ворота действительно
распахнулись и в проеме показалось звездное небо. Дверь в шлюзовую камеру
причала оказалась запертой. На стене слева от нее я обнаружил устройство с
щелью для магнитного ключа. А ключ то у меня уже был! После того, как я
вставил карточку внутри ящика что-то щелкнуло и дверь впустила меня в
шлюз. Здесь я обнаружил два шкафчика, в которых оказались скафандр и
маленькая штуковина с надписью "ДИАЛЕКТ-ТРАНСЛЯТОР". Надев скафандр, я
подошел к пульту и нажал кнопку "ШЛЮЗ". Наружная дверь шлюза плавно ушла в
стену и я попал на космический причал. Здесь не было ничего похожего на
средство передвижения, и я поначалу отчаялся, но вскоре обнаружил еще один
пульт c кнопкой. Спустя несколько секунд после нажатия кнопки откуда-то
снизу поднялась платформа с миниатюрным космическим аппаратом - это была
спасательная капсула. Снаружи она напоминала старенький "Запорожец", да и
внутри было тесновато, но жаловаться некому. Пульт управления капсулой был
совсем простой - три кнопки: "ЭНЕРГИЯ", "АВТОНАВИГАТОР", "НЕ ТРОГАТЬ!",
рычаг управления, экран и масса индикаторов. После того как я нажал первую
кнопку индикаторы пришли в движение, а на экране появилось приглашение
дернуть за рычаг. Поскольку опыт вождения космических кораблей у меня был
только по видеофильмам, я не стал испытывать судьбу и включил
Автонавигатора. Ничего не изменилось. По инерции я нажал третью кнопку, с
ужасом заметив надпись "НЕ ТРОГАТЬ!"... Опять ничего не случилось. Тут я
совсем осмелел и потянул на себя рычаг - автоматика вежливо предложила мне
пристегнуть ремни безопасности и не забыть закрыть дверь. После того, как
все было выполнено капсула дернулась и вылетела в открытый космос.
Это было первой удачей - мне все же удалось спастись из звездолета,
который спустя несколько минут превратился в сгусток плазмы. Единственное,
что меня в тот момент беспокоило - куда летит мой "Запорожец".
1 2 3 4
космического дворника Роджера Уилко
Сейчас, спустя столько лет невозможно вспомнить все до мелочей о моем
первом участии в межзвездной экспедиции. Однако, думается мне, что все
рассказанное сможет вам помочь, если волею судьбы вы когда нибудь
окажетесь в похожей ситуации.
Итак, приключение первое -
СТОЛКНОВЕНИЕ С САРИЭНАМИ
Работая дворником в одном из провинциальных космопортов, я никогда не
предполагал, что попаду на межзвездный лайнер. И вот совершенно случайно
среди всякого мусора мне попался на глаза помятый номер "Межгалактического
Курьера" с объявлением о наборе экипажа новейшего исследовательского
звездолета "Аркада". Теперь вам такие корабли не в диковинку, но в те годы
"Аркада" поражала своими размерами всех. Поэтому, я не очень удивился
тому, что в состав экипажа такого гиганта входит даже дворник. Ближайшим
же космопланом я прибыл на орбитальную базу, где готовилась к отлету
команда "Аркады". К своему удивлению, я достаточно легко прошел все
предлагаемые кандидатам в полет испытания и впервые в жизни оказался в
Дальнем Космосе.
Наша миссия была уникальна - спасти планетную систему Эарнона -
остывающей звезды, за считанные годы превратившейся из гигантского
огненного шара в тусклый оранжевый карлик. Тепла Эарнона уже не хватало
для поддержания жизни на всех обитаемых планетах и все население ютилось
на крошечной ближайшей к светилу планетке. Но и здесь температура
стремительно снижалась и через год-другой система Эарнона превратилась бы
в безжизненную ледяную пустыню. В то время ученым сообществом Ксенона был
разработан проект Звездного Генератора - уникальной энергетической
установки, способной превратить одну из крупных планет системы Эарнона в
новое солнце. На "Аркаде" была оборудована специальная лаборатория, в
которой за время полета было завершено создание это чудо мысли и техники.
В один из дней я отсыпался после вахты в своей каморке, как вдруг
раздался сигнал тревоги и сообщение о том, что корабль атакован
неизвестным боевым звездолетом. Голос оборвался на полуслове. Я тут же
выскочил в коридор. Коридор, освещенный огнями аварийного оповещения был
пуст. В помещении корабельного архива тоже никого не было. Терминал
электронного библиотекаря предлагал ввести какое-то название кассеты. Я с
архивом никогда не умел работать да и не до того было. В конце следующего
коридора на полу лежало безжизненное тело одного из членов экипажа
"Аркады". Понимая, что ситуация на корабле очень серьезна, я решил
поискать в карманах убитого что-нибудь из оружия, но нашел только
магнитную карточку-ключ. На обратном пути в архиве я столкнулся с раненным
ученым - одним из тех, кто занимался Звездным Генератором. Пройдя пару
шагов, он упал, и я увидел зияющую в его спине дыру, оставленную лучом
лазера. Я попытался как-то помочь, но рана была смертельной. Умирающий
успел мне сказать, что Генератор в опасности, что мне нужно как можно
быстрее покинуть "Аркаду", после чего он посмотрел на полки архива и
произнес два загадочных слова. Это были его последние слова. Я тут же
подошел к терминалу архива и набрал на клавиатуре эти два слова.
Электронный библиотекарь зашевелился и достал из архива кассету, на
которой было название начинающееся теми же словами. Я подумал, что
задерживаться здесь небезопасно, взял кассету и направился к лифту. На
нижнем этаже располагалась лаборатория. Ее дверь была взломана, у входа и
внутри зала лежали тела ученых и техников, занимавшихся Генератором. Самой
установки в лаборатории не было - видимо, она то и интересовала чужаков.
Экран дисплея на лабораторном пульте светился, и я подошел ближе.
Сообщение на экране предупреждало о том, что включен механизм
саморазрушения корабля и через 15 минут от "Аркады" останется лишь
космическая пыль. Я поторопился к лифту, ведущему в нижнюю секцию корабля
- где-то там должен быть отсек со спасательной капсулой. Чужаки еще были
на корабле - я услышал их шаги, и едва успел спрятаться от вооруженного
пирата. Внизу на центральном пульте звездолета тоже никто не уцелел.
Реактор вел себя как-то ненормально, контрольные индикаторы неистово
мерцали, предупреждая о приближающейся опасности. Через окно я увидел
причал для небольших космических катеров. Ворота причала были заперты. Под
окном на пульте я нашел кнопки управления воротами и нажал ту, возле
которой была надпись "ОТКРЫТЬ ВОРОТА ПРИЧАЛА". Ворота действительно
распахнулись и в проеме показалось звездное небо. Дверь в шлюзовую камеру
причала оказалась запертой. На стене слева от нее я обнаружил устройство с
щелью для магнитного ключа. А ключ то у меня уже был! После того, как я
вставил карточку внутри ящика что-то щелкнуло и дверь впустила меня в
шлюз. Здесь я обнаружил два шкафчика, в которых оказались скафандр и
маленькая штуковина с надписью "ДИАЛЕКТ-ТРАНСЛЯТОР". Надев скафандр, я
подошел к пульту и нажал кнопку "ШЛЮЗ". Наружная дверь шлюза плавно ушла в
стену и я попал на космический причал. Здесь не было ничего похожего на
средство передвижения, и я поначалу отчаялся, но вскоре обнаружил еще один
пульт c кнопкой. Спустя несколько секунд после нажатия кнопки откуда-то
снизу поднялась платформа с миниатюрным космическим аппаратом - это была
спасательная капсула. Снаружи она напоминала старенький "Запорожец", да и
внутри было тесновато, но жаловаться некому. Пульт управления капсулой был
совсем простой - три кнопки: "ЭНЕРГИЯ", "АВТОНАВИГАТОР", "НЕ ТРОГАТЬ!",
рычаг управления, экран и масса индикаторов. После того как я нажал первую
кнопку индикаторы пришли в движение, а на экране появилось приглашение
дернуть за рычаг. Поскольку опыт вождения космических кораблей у меня был
только по видеофильмам, я не стал испытывать судьбу и включил
Автонавигатора. Ничего не изменилось. По инерции я нажал третью кнопку, с
ужасом заметив надпись "НЕ ТРОГАТЬ!"... Опять ничего не случилось. Тут я
совсем осмелел и потянул на себя рычаг - автоматика вежливо предложила мне
пристегнуть ремни безопасности и не забыть закрыть дверь. После того, как
все было выполнено капсула дернулась и вылетела в открытый космос.
Это было первой удачей - мне все же удалось спастись из звездолета,
который спустя несколько минут превратился в сгусток плазмы. Единственное,
что меня в тот момент беспокоило - куда летит мой "Запорожец".
1 2 3 4