Скоро ты станешь вождем и повелителем
могучей дружины. Никто еще не не получал за глоток воды подобной
награды...
И долго еще говорил Отец Богов, потому что вернулась к нему
божественная сила, и огонь не смел больше приблизиться. Поведал он Агнару
об Асгарде - славной небесной стране, о чертогах Богов и о блещущей
золотом Вальхалле, обители героев, не оскверненных пороком. Рассказал о
валькириях, о Мировом Древе и о волке по кличке Обман, бегущем за Солнцем.
Открыл сыну конунга прошлое девяти древних миров и будущее Богов и Людей.
И наконец вновь повернулся к конунгу и назвал свое имя:
- Не в меру ты, Гейррёд, пьешь на пирах, помутился твой разум. Много
у меня имен, но Одином зовут меня Люди.
Тогда только упала с глаз Гейррёда мутная пелена, понял он, кого
предал на муку. В ужасе вскочил вождь с хозяйского места, думая оградить
Одина от огня... но соскользнул наземь меч, что он держал на коленях, упал
вниз рукоятью - споткнулся хмельной Гейррёд и рухнул грудью на острие.
Один же произнес еще одно заклинание и исчез, а Агнара вскоре избрали
вождем, и говорят, что он правил долго и славно - ибо наградил его Всеотец
не только удачей и властью, как Гейррёда, но и высшей мудростью,
заповедными знаниями обо всех девяти мирах. Говорят также, что у Агнара
были дочери и сыновья, и он многое им рассказал, чтобы сохранить
драгоценную мудрость. Ибо память живет дольше смертных Людей, дольше
стального оружия, дольше золота и серебра, зарытого в Землю...
РОЖДЕНИЕ ВСЕЛЕННОЙ
Что было в самом начале времен, не знают ни Люди, ни Боги. Тогда ведь
еще не родился никто, способный запомнить. Быть может, дети Муспелля могли
бы поведать кое о чем, ведь их мир, как говорят, появился раньше других -
но не много найдется охотников беседовать со свирепыми Сынами Огня. В их
стране всё горит, всё охвачено пламенем. Нет туда доступа никому, кто там
не рожден и не ведет оттуда свой род. Да еще сидит на краю Муспелля
великан Сурт, дочерна обуглившийся от жара, и огненным мечом грозит
всякому, кто пожелает войти... Злая страна!
Сказывают, в начале времен не было ночи и дня, Солнца, звезд и Луны;
не было холодного моря и заснеженных гор, зеленых лугов и прозрачных рек,
звенящих по перекатам. Одна только Мировая Бездна Гинунгагап. И если на
крайнем юге ее негасимо горело страшное пламя, то на севере, на самом дне,
царил мрак и вечный мороз. Эта страна называлась Нифльхейм - Темный Мир.
Только один источник не поддавался морозу - родник Кипящий Котел. Но мало
доброго может родиться во тьме, и вода источника была ядовитой. Злые реки
текли из Кипящего Котла по всей Бездне: Свёль - Холодная, Сюльг -
Глотающая, Ульг - Волчица и еще другие, не лучше. Когда они отдалились от
родника, широко разлились и начали замерзать, яд выступил наружу росой, и
его прихватило морозом. Сделался иней и стал слой за слоем заполнять
бездну Гинунгагап.
Так летели века: снизу, из Нифльхейма, шел холод и свирепая непогода,
но чем ближе к Муспелльсхейму, тем больше делалось тепла и света. Иней
встречался с теплом, таял и стекал каплями вниз. И наконец эти капли
ожили, и возникло самое первое существо - великан Имир. Он ворочался в
Мировой Бездне, не зная, куда себя деть, не ведая, зачем живет. У него не
было жены, сын с дочерью возникли из капель его пота, когда он вспотел
однажды во сне. От них пошло исполинское племя - Хримтурсы, инеистые
Великаны. Первые Великаны родились злыми и глупыми: это оттого, что капли
талой воды, давшие жизнь роду Имира, были напоены ядом. Говорят, до сих
пор есть у них потомки на свете. Иногда поэты зовут их "хладноребрыми" -
это оттого, что нет в них настоящей живой жизни, есть только желание
рушить и убивать... Но есть и такие, кому в кровь попало меньше яда, или
яд рассеялся с течением поколений, а может, иным Великанам попросту
надоела злоба и глупость - некоторые стали добрыми и гостеприимными, и с
ними дружат Боги и Люди.
Когда появился Имир, с ним вместе возникла корова Аудумла; и, верно,
неплохо доилась эта корова, если достало ее молока на прокорм великану.
Аудумле негде было пастись. Она лизала соленые камни и к исходу третьего
дня вылизала из них новое существо, тоже во всём подобное человеку, хоть и
не такое большое, как Имир. И вовсе не злобное.
От него пошло славное племя Асов, вот почему его называют Бури, то
есть Родитель. Говорят, он был хорош собою, высок и могуч. Он назвал
своего сына Бор - Рожденный. Бор взял в жены дочь доброго великана, и
родились у них дети - Один, Вили и Ве. Минуло время, и эти трое совершили
такие славные подвиги, что их назвали Богами и стали им поклоняться.
Говорят, младший, Ве, был самым первым жрецом, а старший, Один, подарил
Людям божественное вдохновение, поэзию и бешенство битвы. Но об этом
потом.
Немало пришлось потрудиться сынам Бора, братьям-Богам: сразились они
против злобного Имира, и говорят, будто множество Великанов утонуло в его
крови, когда он наконец пал. Братья кинули тело Имира в самую глубину
Мировой Бездны и сделали из нее Землю, а из крови - озера, реки, моря.
Кости Имира стали горами, из осколков костей и зубов вышли скалы и валуны
- недаром они до сих пор торчат из воды, норовя пропороть днище
доверчивому кораблю... Из черепа Имира Боги построили небосвод, а мозг
бросили в воздух и сделали облака - вот почему так коварны темные тучи,
грозяшие то метелью, то градом. Потом Боги взяли сверкающие искры, что
летали кругом, вырвавшись из пламени Муспелля, и прикрепили их к небу. Так
получились неподвижные звезды. Другим искрам Боги позволили летать в
поднебесье, но каждой назначили место и уготовили путь.
Между тем в мертвом теле Имира завелись черви; Боги наделили их
разумом и дали обличье, схожее с человеческим, и от них пошел род Карликов
- двергов. Они до сих пор живут под землей и внутри скал и боятся
солнечного света, потому что он превращает их в камни. Карлики невелики
ростом, но очень сильны. Так сильны, что четверым из них Боги доверили
поддерживать небо там, где оно всего ближе к земле. Эти Карлики стоят по
четырем углам света, их так и зовут: Аустри, Нордри, Вестри и Судри -
Восточный, Северный, Западный, Южный.
Земля получилась округлая, а кругом нее глубокий Океан. Что там за
ним? Древняя бездна Гинунгагап, куда обрываются море и суша и где
по-прежнему нет жизни и света, лишь звездные искры Муспелля да вековой
холод Темного мира? Или, может быть, там другие вселенные, устроенные
другими Богами?
1 2 3 4
могучей дружины. Никто еще не не получал за глоток воды подобной
награды...
И долго еще говорил Отец Богов, потому что вернулась к нему
божественная сила, и огонь не смел больше приблизиться. Поведал он Агнару
об Асгарде - славной небесной стране, о чертогах Богов и о блещущей
золотом Вальхалле, обители героев, не оскверненных пороком. Рассказал о
валькириях, о Мировом Древе и о волке по кличке Обман, бегущем за Солнцем.
Открыл сыну конунга прошлое девяти древних миров и будущее Богов и Людей.
И наконец вновь повернулся к конунгу и назвал свое имя:
- Не в меру ты, Гейррёд, пьешь на пирах, помутился твой разум. Много
у меня имен, но Одином зовут меня Люди.
Тогда только упала с глаз Гейррёда мутная пелена, понял он, кого
предал на муку. В ужасе вскочил вождь с хозяйского места, думая оградить
Одина от огня... но соскользнул наземь меч, что он держал на коленях, упал
вниз рукоятью - споткнулся хмельной Гейррёд и рухнул грудью на острие.
Один же произнес еще одно заклинание и исчез, а Агнара вскоре избрали
вождем, и говорят, что он правил долго и славно - ибо наградил его Всеотец
не только удачей и властью, как Гейррёда, но и высшей мудростью,
заповедными знаниями обо всех девяти мирах. Говорят также, что у Агнара
были дочери и сыновья, и он многое им рассказал, чтобы сохранить
драгоценную мудрость. Ибо память живет дольше смертных Людей, дольше
стального оружия, дольше золота и серебра, зарытого в Землю...
РОЖДЕНИЕ ВСЕЛЕННОЙ
Что было в самом начале времен, не знают ни Люди, ни Боги. Тогда ведь
еще не родился никто, способный запомнить. Быть может, дети Муспелля могли
бы поведать кое о чем, ведь их мир, как говорят, появился раньше других -
но не много найдется охотников беседовать со свирепыми Сынами Огня. В их
стране всё горит, всё охвачено пламенем. Нет туда доступа никому, кто там
не рожден и не ведет оттуда свой род. Да еще сидит на краю Муспелля
великан Сурт, дочерна обуглившийся от жара, и огненным мечом грозит
всякому, кто пожелает войти... Злая страна!
Сказывают, в начале времен не было ночи и дня, Солнца, звезд и Луны;
не было холодного моря и заснеженных гор, зеленых лугов и прозрачных рек,
звенящих по перекатам. Одна только Мировая Бездна Гинунгагап. И если на
крайнем юге ее негасимо горело страшное пламя, то на севере, на самом дне,
царил мрак и вечный мороз. Эта страна называлась Нифльхейм - Темный Мир.
Только один источник не поддавался морозу - родник Кипящий Котел. Но мало
доброго может родиться во тьме, и вода источника была ядовитой. Злые реки
текли из Кипящего Котла по всей Бездне: Свёль - Холодная, Сюльг -
Глотающая, Ульг - Волчица и еще другие, не лучше. Когда они отдалились от
родника, широко разлились и начали замерзать, яд выступил наружу росой, и
его прихватило морозом. Сделался иней и стал слой за слоем заполнять
бездну Гинунгагап.
Так летели века: снизу, из Нифльхейма, шел холод и свирепая непогода,
но чем ближе к Муспелльсхейму, тем больше делалось тепла и света. Иней
встречался с теплом, таял и стекал каплями вниз. И наконец эти капли
ожили, и возникло самое первое существо - великан Имир. Он ворочался в
Мировой Бездне, не зная, куда себя деть, не ведая, зачем живет. У него не
было жены, сын с дочерью возникли из капель его пота, когда он вспотел
однажды во сне. От них пошло исполинское племя - Хримтурсы, инеистые
Великаны. Первые Великаны родились злыми и глупыми: это оттого, что капли
талой воды, давшие жизнь роду Имира, были напоены ядом. Говорят, до сих
пор есть у них потомки на свете. Иногда поэты зовут их "хладноребрыми" -
это оттого, что нет в них настоящей живой жизни, есть только желание
рушить и убивать... Но есть и такие, кому в кровь попало меньше яда, или
яд рассеялся с течением поколений, а может, иным Великанам попросту
надоела злоба и глупость - некоторые стали добрыми и гостеприимными, и с
ними дружат Боги и Люди.
Когда появился Имир, с ним вместе возникла корова Аудумла; и, верно,
неплохо доилась эта корова, если достало ее молока на прокорм великану.
Аудумле негде было пастись. Она лизала соленые камни и к исходу третьего
дня вылизала из них новое существо, тоже во всём подобное человеку, хоть и
не такое большое, как Имир. И вовсе не злобное.
От него пошло славное племя Асов, вот почему его называют Бури, то
есть Родитель. Говорят, он был хорош собою, высок и могуч. Он назвал
своего сына Бор - Рожденный. Бор взял в жены дочь доброго великана, и
родились у них дети - Один, Вили и Ве. Минуло время, и эти трое совершили
такие славные подвиги, что их назвали Богами и стали им поклоняться.
Говорят, младший, Ве, был самым первым жрецом, а старший, Один, подарил
Людям божественное вдохновение, поэзию и бешенство битвы. Но об этом
потом.
Немало пришлось потрудиться сынам Бора, братьям-Богам: сразились они
против злобного Имира, и говорят, будто множество Великанов утонуло в его
крови, когда он наконец пал. Братья кинули тело Имира в самую глубину
Мировой Бездны и сделали из нее Землю, а из крови - озера, реки, моря.
Кости Имира стали горами, из осколков костей и зубов вышли скалы и валуны
- недаром они до сих пор торчат из воды, норовя пропороть днище
доверчивому кораблю... Из черепа Имира Боги построили небосвод, а мозг
бросили в воздух и сделали облака - вот почему так коварны темные тучи,
грозяшие то метелью, то градом. Потом Боги взяли сверкающие искры, что
летали кругом, вырвавшись из пламени Муспелля, и прикрепили их к небу. Так
получились неподвижные звезды. Другим искрам Боги позволили летать в
поднебесье, но каждой назначили место и уготовили путь.
Между тем в мертвом теле Имира завелись черви; Боги наделили их
разумом и дали обличье, схожее с человеческим, и от них пошел род Карликов
- двергов. Они до сих пор живут под землей и внутри скал и боятся
солнечного света, потому что он превращает их в камни. Карлики невелики
ростом, но очень сильны. Так сильны, что четверым из них Боги доверили
поддерживать небо там, где оно всего ближе к земле. Эти Карлики стоят по
четырем углам света, их так и зовут: Аустри, Нордри, Вестри и Судри -
Восточный, Северный, Западный, Южный.
Земля получилась округлая, а кругом нее глубокий Океан. Что там за
ним? Древняя бездна Гинунгагап, куда обрываются море и суша и где
по-прежнему нет жизни и света, лишь звездные искры Муспелля да вековой
холод Темного мира? Или, может быть, там другие вселенные, устроенные
другими Богами?
1 2 3 4