В его единственном глазу светилась отчаянная решимость.
Впереди показался поворот; с левой стороны шоссе высились скалы, с правой была глубокая пропасть. Ничего не скажешь, приятное местечко.
Трейлер сильно занесло, Фрост почувствовал, как дернулся форд и рявкнул:
— Да держи ты руль!
Но из-за рева двух двигателей он едва мог расслышать свой собственный голос.
А Джессика уже полностью перебралась на сидение водителя. На ее побледневшем лице ясно читался испуг.
— Ты убьешься, Хэнк! — крикнула она в отчаянии.
Фрост терпеть не мог людей, которые любят говорить об очевидных вещах. Он уже высунулся из машины, выворачивая шею, чтобы разглядеть, чем же занимается кагэбист. Но это ему не удалось.
Фрост выпустил руль, ухватился обеими руками за поручень над дверцей форда и начал подтягиваться. Джессика продолжала что-то кричать, но он уже не различал слов. Да и не до них теперь было. Сейчас все внимание следовало посвятить противнику, который, вероятно, находился уже на крыше трейлера.
В следующий момент капитан уже был на крыше форда; сильный ветер ударил его в лицо, спутывая волосы и сбивая дыхание. Он все еще не мог хорошо видеть, что происходит на трейлере — мешала разница высот обоих транспортных средств.
Делать нечего, оставалось только перепрыгнуть на крышу фургона, Фрост с трудом встал, держась руками за крышку вентиляционной трубы, торчавшей сбоку. Он напряг мышцы ног, подобрался и с криком:
— Какого черта я полез в это дело! — прыгнул. Ему удалось ухватиться за что-то — он даже не понял, что именно — и удержаться на трейлере, В первые моменты после прыжка Фрост действовал чисто интуитивно и потом даже не мог вспомнить, что конкретно с ним происходило. Он помнил только, что лез и лез вверх, пока его голова не поднялась наконец над крышей трейлера, а руки не вцепились в край вентиляционного люка.
На это время он даже забыл о своем противнике, агенте КГБ, но тот вскоре о себе напомнил.
Из оцепенения Фроста вывело чувство страшной боли к руках. Ему показалось, что их зажали в тиски и закручивают все сильнее. Но это были не тиски — это был русский, который с яростью и остервенением топтал и расплющивал руки Фроста, которые тот никак не мог убрать, ибо моментально слетел бы вниз под колеса трейлера.
Мужчина вновь поднял ногу, чтобы ударить, Фрост сжался от предчувствия новой порции боли, но в этот момент трейлер сильно качнуло, кагэбист потерял равновесие и скрылся из вида.
Фрост не стал терять времени: собрав последние силы и напрягая онемевшие руки, он отчаянным рывком подтянулся, забросил на крышу фургона левую ногу и с ее помощью, наконец, выбрался наверх.
Но он все еще стоял на коленях, не успев подняться на йоги, когда противник вновь появился рядом, держа в руке пистолет. Все решали доли секунды.
Фрост — не вставая с колен — прыгнул на противника головой вперед, вытягивая руку, чтобы схватить пистолет. Но по пути он ударился плечом о багажную решетку и потерял скорость. Его ладонь лишь коснулась рукава мужчины и в этот момент грохнул выстрел.
Однако пуля прошла мимо, и Фрост не терял времени. Он бросился на русского, сбил его с ног, и оба мужчины рухнули на крышу, вцепившись друг в друга, словно два диких зверя. Левой рукой капитан сжимал запястье противника, не давая тому возможности воспользоваться пистолетом, а правой наносил беспорядочные удары в лицо, в живот, в пах.
Но и агент КГБ не оставался в долгу, и скоро оба они были покрыты кровью с головы до ног. Фрост чувствовал, что ему не хватает воздуха, что он сейчас потеряет сознание, но не собирался прекращать борьбу. Как, впрочем, и его враг.
Сколько времени продолжалась эта яростная ожесточенная схватка, Фрост не знал. Но вот настал момент, когда ему удалось вскочить на ноги, а когда кагэбист пытался сделать то же самое, капитан нанес ему сильный удар ногой в грудь.
Мужчина со стоном повалился на запачканную кровью крышу трейлера и остался лежать неподвижно. Фрост облегченно вздохнул и только хотел наклониться, чтобы вытащить из руки русского пистолет, как вдруг хлопнул выстрел и возле его уха свистнула пуля.
Капитан быстро присел. Водитель серого седана выстрелил еще раз — он держал оружие в левой руке, высунутой в окно, а правой крутил руль. Фрост распластался на крыше, одновременно выхватывая из кобуры под мышкой свой верный браунинг.
Он стрелял почти не целясь — единственный глаз заливала кровь из рассеченного лба — но, тем не менее, уже вторая пуля разнесла вдребезги лобовое стекло седана. Теперь Фрост не видел, что делается с водителем, но продолжал раз за разом нажимать на спусковой крючок.
И вот наконец серый автомобиль вильнул в сторону, затем в другую, а потом — не снижая скорости — перелетел через дорожное ограждение и исчез из вида. Через несколько секунд из глубин пропасти донесся приглушенный взрыв, а вскоре над шоссе повисло и черное облако дыма.
Фрост быстро сменил магазин в браунинге и сделал это как раз вовремя — первый агент КГБ уже вновь был на ногах, сжимая в ладони оружие. Прогремел выстрел.
Фрост несколько раз перекатился, уворачиваясь от пули, и схватился рукой за багажную решетку. Браунинг выплюнул струйку огня, потом еще и еще. Тело русского дернулось и обмякло, пистолет выпал из руки, скользнул по крыше и свалился вниз. А в следующий миг и сам мужчина — сделав два неловких шага — сорвался с трейлера и рухнул прямо под задние колеса фургона. Послышался хруст костей…
Этот звук вызвал у Фроста приступ тошноты.
— О, боже, — прошептал он.
На его лице было написано отвращение и брезгливость. Чувствуя, как спазмы сжимают горло и желудок, капитан засунул пистолет обратно в кобуру, повернулся по ходу движения и принялся глубоко и жадно вдыхать свежий горный воздух. Это несколько помогло.
Он сидел так до тех пор, пока Джессика Пейс не остановила машину. Спускаясь с крыши по лесенке, Фрост мрачно подумал, что теперь уже его очередь идти в туалет.
Глава девятая
Несмотря на позднее время офис администратора кемпинга, который находился в нескольких милях к северу от Эль-Пасо, был еще открыт. Фрост заплатил за ночь наличными и ознакомился с планом кемпинга, на котором администратор указал, где ему можно поставить трейлер.
В соседнем домике размещался небольшой магазинчик — тоже еще открытый. Возблагодарив судьбу, Фрост приобрел пакет молока и две упаковки апельсинового сока, а потом вышел.
Он заметил удивленные взгляды, которые на него бросали и управляющий, и продавец, и объяснил, что состояние его одежды, а также кровь и грязь на лице и теле являются следствием дорожного происшествия, в которое он попал вечером. Кажется, они ему поверили.
Идя к машине, он посмотрел на часы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Впереди показался поворот; с левой стороны шоссе высились скалы, с правой была глубокая пропасть. Ничего не скажешь, приятное местечко.
Трейлер сильно занесло, Фрост почувствовал, как дернулся форд и рявкнул:
— Да держи ты руль!
Но из-за рева двух двигателей он едва мог расслышать свой собственный голос.
А Джессика уже полностью перебралась на сидение водителя. На ее побледневшем лице ясно читался испуг.
— Ты убьешься, Хэнк! — крикнула она в отчаянии.
Фрост терпеть не мог людей, которые любят говорить об очевидных вещах. Он уже высунулся из машины, выворачивая шею, чтобы разглядеть, чем же занимается кагэбист. Но это ему не удалось.
Фрост выпустил руль, ухватился обеими руками за поручень над дверцей форда и начал подтягиваться. Джессика продолжала что-то кричать, но он уже не различал слов. Да и не до них теперь было. Сейчас все внимание следовало посвятить противнику, который, вероятно, находился уже на крыше трейлера.
В следующий момент капитан уже был на крыше форда; сильный ветер ударил его в лицо, спутывая волосы и сбивая дыхание. Он все еще не мог хорошо видеть, что происходит на трейлере — мешала разница высот обоих транспортных средств.
Делать нечего, оставалось только перепрыгнуть на крышу фургона, Фрост с трудом встал, держась руками за крышку вентиляционной трубы, торчавшей сбоку. Он напряг мышцы ног, подобрался и с криком:
— Какого черта я полез в это дело! — прыгнул. Ему удалось ухватиться за что-то — он даже не понял, что именно — и удержаться на трейлере, В первые моменты после прыжка Фрост действовал чисто интуитивно и потом даже не мог вспомнить, что конкретно с ним происходило. Он помнил только, что лез и лез вверх, пока его голова не поднялась наконец над крышей трейлера, а руки не вцепились в край вентиляционного люка.
На это время он даже забыл о своем противнике, агенте КГБ, но тот вскоре о себе напомнил.
Из оцепенения Фроста вывело чувство страшной боли к руках. Ему показалось, что их зажали в тиски и закручивают все сильнее. Но это были не тиски — это был русский, который с яростью и остервенением топтал и расплющивал руки Фроста, которые тот никак не мог убрать, ибо моментально слетел бы вниз под колеса трейлера.
Мужчина вновь поднял ногу, чтобы ударить, Фрост сжался от предчувствия новой порции боли, но в этот момент трейлер сильно качнуло, кагэбист потерял равновесие и скрылся из вида.
Фрост не стал терять времени: собрав последние силы и напрягая онемевшие руки, он отчаянным рывком подтянулся, забросил на крышу фургона левую ногу и с ее помощью, наконец, выбрался наверх.
Но он все еще стоял на коленях, не успев подняться на йоги, когда противник вновь появился рядом, держа в руке пистолет. Все решали доли секунды.
Фрост — не вставая с колен — прыгнул на противника головой вперед, вытягивая руку, чтобы схватить пистолет. Но по пути он ударился плечом о багажную решетку и потерял скорость. Его ладонь лишь коснулась рукава мужчины и в этот момент грохнул выстрел.
Однако пуля прошла мимо, и Фрост не терял времени. Он бросился на русского, сбил его с ног, и оба мужчины рухнули на крышу, вцепившись друг в друга, словно два диких зверя. Левой рукой капитан сжимал запястье противника, не давая тому возможности воспользоваться пистолетом, а правой наносил беспорядочные удары в лицо, в живот, в пах.
Но и агент КГБ не оставался в долгу, и скоро оба они были покрыты кровью с головы до ног. Фрост чувствовал, что ему не хватает воздуха, что он сейчас потеряет сознание, но не собирался прекращать борьбу. Как, впрочем, и его враг.
Сколько времени продолжалась эта яростная ожесточенная схватка, Фрост не знал. Но вот настал момент, когда ему удалось вскочить на ноги, а когда кагэбист пытался сделать то же самое, капитан нанес ему сильный удар ногой в грудь.
Мужчина со стоном повалился на запачканную кровью крышу трейлера и остался лежать неподвижно. Фрост облегченно вздохнул и только хотел наклониться, чтобы вытащить из руки русского пистолет, как вдруг хлопнул выстрел и возле его уха свистнула пуля.
Капитан быстро присел. Водитель серого седана выстрелил еще раз — он держал оружие в левой руке, высунутой в окно, а правой крутил руль. Фрост распластался на крыше, одновременно выхватывая из кобуры под мышкой свой верный браунинг.
Он стрелял почти не целясь — единственный глаз заливала кровь из рассеченного лба — но, тем не менее, уже вторая пуля разнесла вдребезги лобовое стекло седана. Теперь Фрост не видел, что делается с водителем, но продолжал раз за разом нажимать на спусковой крючок.
И вот наконец серый автомобиль вильнул в сторону, затем в другую, а потом — не снижая скорости — перелетел через дорожное ограждение и исчез из вида. Через несколько секунд из глубин пропасти донесся приглушенный взрыв, а вскоре над шоссе повисло и черное облако дыма.
Фрост быстро сменил магазин в браунинге и сделал это как раз вовремя — первый агент КГБ уже вновь был на ногах, сжимая в ладони оружие. Прогремел выстрел.
Фрост несколько раз перекатился, уворачиваясь от пули, и схватился рукой за багажную решетку. Браунинг выплюнул струйку огня, потом еще и еще. Тело русского дернулось и обмякло, пистолет выпал из руки, скользнул по крыше и свалился вниз. А в следующий миг и сам мужчина — сделав два неловких шага — сорвался с трейлера и рухнул прямо под задние колеса фургона. Послышался хруст костей…
Этот звук вызвал у Фроста приступ тошноты.
— О, боже, — прошептал он.
На его лице было написано отвращение и брезгливость. Чувствуя, как спазмы сжимают горло и желудок, капитан засунул пистолет обратно в кобуру, повернулся по ходу движения и принялся глубоко и жадно вдыхать свежий горный воздух. Это несколько помогло.
Он сидел так до тех пор, пока Джессика Пейс не остановила машину. Спускаясь с крыши по лесенке, Фрост мрачно подумал, что теперь уже его очередь идти в туалет.
Глава девятая
Несмотря на позднее время офис администратора кемпинга, который находился в нескольких милях к северу от Эль-Пасо, был еще открыт. Фрост заплатил за ночь наличными и ознакомился с планом кемпинга, на котором администратор указал, где ему можно поставить трейлер.
В соседнем домике размещался небольшой магазинчик — тоже еще открытый. Возблагодарив судьбу, Фрост приобрел пакет молока и две упаковки апельсинового сока, а потом вышел.
Он заметил удивленные взгляды, которые на него бросали и управляющий, и продавец, и объяснил, что состояние его одежды, а также кровь и грязь на лице и теле являются следствием дорожного происшествия, в которое он попал вечером. Кажется, они ему поверили.
Идя к машине, он посмотрел на часы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43