Его безыскусность и открытость были несколько чрезмерными, чтобы не поддаться искушению написать о них очень подробно.
– Могу ли я доверять вам, Кеннеди? – спросил он, глядя на нее в упор своими плутоватыми глазами, проникавшими, казалось, в самые глубины ее сердца.
– Полагаю, да, – ответила она неохотно.
– Хорошо, – успокоился он, закурил сигарету с наркотиком и глубоко затянулся.
Это было что-то новенькое – актер, который не спасовал перед журналистом. Она приняла правила его игры.
– Вы просто уничтожили Бобби Раша, – заметил он, предлагая ей затянуться.
Она покачала головой.
– Это не я. Хотя косвенно, конечно, к этому руку приложила.
Чарли невозмутимо затянулся еще раз.
– Что же произошло?
– Мою запись изменили и урезали. Из-за этого я чувствую себя отвратительно. Но поверьте мне, это больше никогда не повторится.
– Надеюсь.
– Не беспокойтесь, вы в полной безопасности. Сейчас я заключила такой контракт, который не позволит им изменить ни строчки.
– Бобби – парень неплохой, – произнес Чарли, выпуская струю дыма. – Это родитель у него скандалист, а он всегда ведет себя вполне пристойно.
– Мне казалось, что быть ребенком знаменитости очень здорово. Деньги, привилегии и все такое.
– Не в моих правилах спорить с журналистами женского пола, но вы не правы.
Она решила, что безопаснее будет сменить тему.
– У вас ведь есть маленький сын, правда? Он расплылся в добродушной улыбке.
– Точно. Его зовут Спорт. Он у меня самый-самый.
– Это уже для записи – вы собираетесь жениться на его матери?
Чарли снова засмеялся.
– Вы лучше у Далии поинтересуйтесь, не собирается ли она за меня замуж? Я просто делаю то, о чем меня люди просят. И если мне когда-нибудь удается избежать этого, я чувствую себя просто счастливым.
У Чарил была подкупающая, непринужденная манера вести себя. Это еще более усиливало его обаяние.
– Вы не будете, возражать, если я начну записывать?
Она потянулась за сумкой, порылась в ней и выудила оттуда маленький потративный диктофончик фирмы «Сони».
– Я последую вашему примеру.
– Вы что, собираетесь записывать меня?
– Думаю, что каждый из нас захочет подстраховаться от надувательства.
Он поднялся с места, а когда вернулся, у него в руках был небольшой «Панасоник», который он положил на стол перед собой.
– Мы готовы, – объявил он. Кеннеди хмыкнула.
– Я не знала, что вы отличаетесь подозрительностью. Они обменялись долгими взглядами.
– Вы довольно привлекательная штучка, – наконец нарушил молчание Чарли.
– Штучка? – переспросила Кеннеди. Этот эпитет одновремено и позабавил ее, и обидел.
– Хо-хо. У меня в комнате запахло феминизмом. Она холодно улыбнулась.
– Вы очень любезны. Она включила диктофон.
– Может, мы обсудим вашу картину?
Он наклонился и щелкнул кнопкой своего магнитофона.
– Это было бы очень здорово. А то все постоянно стремятся сунуть нос в мою личную жизнь.
Он помолчал немного, затем драматическим жестом простер руки к небу, входя в образ шекспировского персонажа.
– С кем же я сплю – вот в чем вопрос? – продекламировал он с чувством и интонациями великого трагического актера, каковым он в действительности и являлся.
– Итак вы не хотите ответить на мой вопрос?
– Людей не интересуют душа актера, его внутренняя сущность; все, что им надо, – это покопаться в его грязном белье. Чем больше грязи, тем лучше, – это сегодняшняя Америка.
– И вы в ней по уши!
– Если угодно, да!
– С этого и начнем. Какого вы мнения о сплетнях, которые про вас распускают?
– Выдумки, – он печально вздохнул. – Но драматизм ситуации заключается в том, что люди этим басням верят.
– Вы действительно так считаете?
– Поговорите с любой сопливой девчонкой или пожилой матроной. Они являются ко мне, потрясая газетой и вопя: «Вы слышали о том, что натворил Майкл Джексон? или Марлон Брандо? или Джек Николсон?» Да, малышка, они на редкость доверчивы.
– Неужели все – только грязные сплетни?
– Иногда встречается малюсенькая доля правды. Но ведь сплетни – хлеб журналистов. А поскольку ничего такого в действительности не происходит, они вынуждены приукрашивать события. Господи, слово-то какое – «приукрашивать»!
Казалось, он уж чересчур увлекся и уклонился от темы. Она сделала попытку вернуть его с небес на землю.
– Давайте все-таки поговорим о вашем фильме, – напомнила она. – Почему вы решили сами стать его продюсером?
Его брови взлетели вверх, придав ему еще более дурашливый вид.
– А почему бы и нет? Когда я снимаюсь в кино, я хочу быть самому себе хозяином. Я не прав?
– Но для вас это в новинку. Вы и в дальнейшем собираетесь ставить свои фильмы самостоятельно?
– Я об этом еще не думал. Теперь была его очередь делать ход.
– Итак, вы были замужем за Филиппом Чейзом. Он застал ее врасплох.
– Д-да. А откуда вы узнали?
– Я следил за его работой. И за вашей тоже. Мне понравилось то, что вы написали об Аните Хилл. А то, как вы отделали Буша, – просто восхитительно. Но больше всего из ваших с Филом статей мне нравится вещь, которую вы написали для «Нэшнл джеографик». Его иллюстрации просто бесподобны. Леди, вы действительно стоили друг друга.
– Я тоже так думаю, – спокойно произнесла она, стараясь не показывать, насколько она поражена тем, что Чарли знает Фила.
– Я был очень огорчен тем, что он погиб.
На ее глаза навернулись непрошенные слезы. Воспоминание о Филиппе резануло по сердцу, как ножом. От Чарли ее состояние не ускользнуло.
– Слушайте, у меня появилась идейка! – воскликнул он, вскочив с места. – Что, если нам смотаться на машине на пляж и закатить там обед? Я угощу вас крабовыми пирожками в «Айви», закажу вам какой-нибудь экзотический напиток, и мы будем балдеть, представляя, что у нас обоих каникулы. Идет?
Это звучало довольно заманчиво. Зачем отказываться?
– Ну, если вы настаиваете… – протянула она, чувствуя какое-то непривычное волнение.
Он схватил ее за руки и буквально стащил с дивана.
– Моя прелестная зеленоглазочка, за мной! Я позабочусь о том, чтобы рассеять вашу печаль и развеселить вас. Вперед!
Черил Лендерс чувствовала себя большим человеком. Еще бы! Ей удалось обратить на себя внимание самых влиятельных особ в городе. Внезапно она оказалась в самой гуще событий. Она больше не была всего лишь дочерью Этана, она наконец стала свободной. И начала заколачивать кучу баксов. Какая неслыханная удача!
Ее девочки были на высоте. Когда она занялась списком Донны, то первым делом выкинула из него всех сомнительных особ и скандалисток, заменив их парочкой юных дарований. Первоклассный сервис на любой вкус – это стало ее девизом. Вы платите по высшей таксе – вы получаете по высшему разряду. И все довольны и счастливы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136
– Могу ли я доверять вам, Кеннеди? – спросил он, глядя на нее в упор своими плутоватыми глазами, проникавшими, казалось, в самые глубины ее сердца.
– Полагаю, да, – ответила она неохотно.
– Хорошо, – успокоился он, закурил сигарету с наркотиком и глубоко затянулся.
Это было что-то новенькое – актер, который не спасовал перед журналистом. Она приняла правила его игры.
– Вы просто уничтожили Бобби Раша, – заметил он, предлагая ей затянуться.
Она покачала головой.
– Это не я. Хотя косвенно, конечно, к этому руку приложила.
Чарли невозмутимо затянулся еще раз.
– Что же произошло?
– Мою запись изменили и урезали. Из-за этого я чувствую себя отвратительно. Но поверьте мне, это больше никогда не повторится.
– Надеюсь.
– Не беспокойтесь, вы в полной безопасности. Сейчас я заключила такой контракт, который не позволит им изменить ни строчки.
– Бобби – парень неплохой, – произнес Чарли, выпуская струю дыма. – Это родитель у него скандалист, а он всегда ведет себя вполне пристойно.
– Мне казалось, что быть ребенком знаменитости очень здорово. Деньги, привилегии и все такое.
– Не в моих правилах спорить с журналистами женского пола, но вы не правы.
Она решила, что безопаснее будет сменить тему.
– У вас ведь есть маленький сын, правда? Он расплылся в добродушной улыбке.
– Точно. Его зовут Спорт. Он у меня самый-самый.
– Это уже для записи – вы собираетесь жениться на его матери?
Чарли снова засмеялся.
– Вы лучше у Далии поинтересуйтесь, не собирается ли она за меня замуж? Я просто делаю то, о чем меня люди просят. И если мне когда-нибудь удается избежать этого, я чувствую себя просто счастливым.
У Чарил была подкупающая, непринужденная манера вести себя. Это еще более усиливало его обаяние.
– Вы не будете, возражать, если я начну записывать?
Она потянулась за сумкой, порылась в ней и выудила оттуда маленький потративный диктофончик фирмы «Сони».
– Я последую вашему примеру.
– Вы что, собираетесь записывать меня?
– Думаю, что каждый из нас захочет подстраховаться от надувательства.
Он поднялся с места, а когда вернулся, у него в руках был небольшой «Панасоник», который он положил на стол перед собой.
– Мы готовы, – объявил он. Кеннеди хмыкнула.
– Я не знала, что вы отличаетесь подозрительностью. Они обменялись долгими взглядами.
– Вы довольно привлекательная штучка, – наконец нарушил молчание Чарли.
– Штучка? – переспросила Кеннеди. Этот эпитет одновремено и позабавил ее, и обидел.
– Хо-хо. У меня в комнате запахло феминизмом. Она холодно улыбнулась.
– Вы очень любезны. Она включила диктофон.
– Может, мы обсудим вашу картину?
Он наклонился и щелкнул кнопкой своего магнитофона.
– Это было бы очень здорово. А то все постоянно стремятся сунуть нос в мою личную жизнь.
Он помолчал немного, затем драматическим жестом простер руки к небу, входя в образ шекспировского персонажа.
– С кем же я сплю – вот в чем вопрос? – продекламировал он с чувством и интонациями великого трагического актера, каковым он в действительности и являлся.
– Итак вы не хотите ответить на мой вопрос?
– Людей не интересуют душа актера, его внутренняя сущность; все, что им надо, – это покопаться в его грязном белье. Чем больше грязи, тем лучше, – это сегодняшняя Америка.
– И вы в ней по уши!
– Если угодно, да!
– С этого и начнем. Какого вы мнения о сплетнях, которые про вас распускают?
– Выдумки, – он печально вздохнул. – Но драматизм ситуации заключается в том, что люди этим басням верят.
– Вы действительно так считаете?
– Поговорите с любой сопливой девчонкой или пожилой матроной. Они являются ко мне, потрясая газетой и вопя: «Вы слышали о том, что натворил Майкл Джексон? или Марлон Брандо? или Джек Николсон?» Да, малышка, они на редкость доверчивы.
– Неужели все – только грязные сплетни?
– Иногда встречается малюсенькая доля правды. Но ведь сплетни – хлеб журналистов. А поскольку ничего такого в действительности не происходит, они вынуждены приукрашивать события. Господи, слово-то какое – «приукрашивать»!
Казалось, он уж чересчур увлекся и уклонился от темы. Она сделала попытку вернуть его с небес на землю.
– Давайте все-таки поговорим о вашем фильме, – напомнила она. – Почему вы решили сами стать его продюсером?
Его брови взлетели вверх, придав ему еще более дурашливый вид.
– А почему бы и нет? Когда я снимаюсь в кино, я хочу быть самому себе хозяином. Я не прав?
– Но для вас это в новинку. Вы и в дальнейшем собираетесь ставить свои фильмы самостоятельно?
– Я об этом еще не думал. Теперь была его очередь делать ход.
– Итак, вы были замужем за Филиппом Чейзом. Он застал ее врасплох.
– Д-да. А откуда вы узнали?
– Я следил за его работой. И за вашей тоже. Мне понравилось то, что вы написали об Аните Хилл. А то, как вы отделали Буша, – просто восхитительно. Но больше всего из ваших с Филом статей мне нравится вещь, которую вы написали для «Нэшнл джеографик». Его иллюстрации просто бесподобны. Леди, вы действительно стоили друг друга.
– Я тоже так думаю, – спокойно произнесла она, стараясь не показывать, насколько она поражена тем, что Чарли знает Фила.
– Я был очень огорчен тем, что он погиб.
На ее глаза навернулись непрошенные слезы. Воспоминание о Филиппе резануло по сердцу, как ножом. От Чарли ее состояние не ускользнуло.
– Слушайте, у меня появилась идейка! – воскликнул он, вскочив с места. – Что, если нам смотаться на машине на пляж и закатить там обед? Я угощу вас крабовыми пирожками в «Айви», закажу вам какой-нибудь экзотический напиток, и мы будем балдеть, представляя, что у нас обоих каникулы. Идет?
Это звучало довольно заманчиво. Зачем отказываться?
– Ну, если вы настаиваете… – протянула она, чувствуя какое-то непривычное волнение.
Он схватил ее за руки и буквально стащил с дивана.
– Моя прелестная зеленоглазочка, за мной! Я позабочусь о том, чтобы рассеять вашу печаль и развеселить вас. Вперед!
Черил Лендерс чувствовала себя большим человеком. Еще бы! Ей удалось обратить на себя внимание самых влиятельных особ в городе. Внезапно она оказалась в самой гуще событий. Она больше не была всего лишь дочерью Этана, она наконец стала свободной. И начала заколачивать кучу баксов. Какая неслыханная удача!
Ее девочки были на высоте. Когда она занялась списком Донны, то первым делом выкинула из него всех сомнительных особ и скандалисток, заменив их парочкой юных дарований. Первоклассный сервис на любой вкус – это стало ее девизом. Вы платите по высшей таксе – вы получаете по высшему разряду. И все довольны и счастливы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136