И сразу быка за рога:
— Надо поговорить, а я не знал, как лучше организовать. Писать письма — долго идут, телефон — не все скажешь, да и нет уверенности, что застану здесь пани и непременно одну. Вот я и решил приехать. Вечером должен вернуться. Вам удалось что-нибудь узнать?
— Немедленно выходим! — крикнула я в ответ. — Скоро два, того и гляди Зигмусь появится.
— Что такое Зигмусь?
— Мой кузен. На редкость въедливая личность. Ага, на всякий случай предупреждаю — он считает, что Болек — это ты.
— О Езус! Кто такой Болек?
— Так, один человек. Зигмусь мечтает обделать с тобой дельце.
Яцек рефлекторно взял у меня из рук пляжную сумку и нахмурился.
— А откуда он вообще знает обо мне? Я виновато вздохнула.
— Несчастный случай. Пошли, все тебе расскажу. Тут и без того такая пошла свистопляска, черт ногу сломит, а уж Зигмусь делает мою жизнь и вовсе невыносимой. Мне приятнее встретиться с гремучей змеёй, чем с ним. Скорей, бежим, Зигмусю жутко везёт на встречи со мной, как я ни стараюсь — заловит непременно.
— Мне бы поесть…
— Сейчас найдём какое-нибудь тихое местечко.
Тихим местечком оказалась «Межея». Нам повезло, освободился столик внутри, на террасе я бы не решилась сидеть, слишком на виду, соколиный глаз Зигмуся непременно засёк бы меня. Мы поотдавали лишние стулья многодетным семействам и остались за столиком вдвоём с гарантией, что к нам никто не подсядет.
Начала я с того, что рассказала Яцеку о Болеке, покаялась и попросила прощения за совершённую глупость.
Яцек не зациклился на моей глупости, деловой человек, он сразу уловил суть случившегося с Болеком.
— Кретин ваш Болек, — безжалостно заявил он. — И влип в очень нехорошую историю. Надо будет подумать… Ладно, постараюсь не забыть, что он — это я. Так удалось пани что-нибудь узнать для меня?
С облегчением вздохнув — меня все-таки грызла совесть, — я доложила о последних своих достижениях и сообщила, что к нашему расследованию подключился сержант Гжеляк. Яцек слушал внимательно, нахмурившись по своему обыкновению. Привычка, перешедшая к нему от Гавела. И опять горестно сжалось сердце.
— А пани уверена в этом полицейском? — спросил Яцек. — Не могли его нам подсунуть, чтобы сбить с толку?
— Вряд ли кто мог знать, что у меня кончится весь арабский порошок и я побегу к знакомому крыницкому коменданту. Да нет, я уверена — сержант честный человек, и не только нам помогает, но и ему самому давно претит вся эта коррумпированность полиции и мафиозных структур, как у нас в газетах выражаются. А что, у тебя есть основания полагать, что полицейские чины от мала до велика будут швырять нам камни под ноги?
— Вот именно! — отрезал Яцек и опять нахмурился. — Ведь я вроде бы не новичок, знаю, что у нас происходит, но когда вот так конкретно на каждом шагу сталкиваешься с пакостами, волосы встают дыбом. Сплошное смердящее болото. И хотя уверен, вам это будет не в новинку, все-таки послушайте.
И я послушала. В угрюмом молчании, не прерывая, узнавала я о расправах с людьми, осмелившимися вывести на чистую воду махинации заправил чёрного бизнеса, их подозрительные валютные операции, об необоснованном предоставлении кредитов крупнейшими банками страны, о полнейшей безнаказанности преступлений и финансовых и уголовных, о пренебрежении всеми законами, процветании наркобизнеса и автомобильных мафий, коррумпированности властей и органов правопорядка, роскошной жизни представителей недавней номенклатуры. Зная обо всех этих преступлениях, Гавел постепенно добрался до самой верхушки мафиозных структур, у него были свои методы и свои возможности. И он решил не только информировать кого следует об известных ему махинациях, но и представить документированные доказательства. И не успел…
— У меня получается, — продолжал Яцек, — что отец больше всего был опасен преступникам в этом их последнем предприятии. Ну, «последнем» чисто условно, оно давно подготавливается. Сейчас у меня на примете восемь человек, непосредственно замешанных в этом деле и достаточно влиятельных, которые могли дать распоряжение заткнуть отцу рот.
— А что за последнее мероприятие? — поинтересовалась я. — С чем оно связано?
— Алмазное, — ответил Яцек. — Ну что вы на меня так смотрите? Алмазное в буквальном смысле, не переносном. Русские похищают их у себя на алмазодобывающих предприятиях, производят огранку, нелегальную, но на уровне мировых стандартов, и переправляют нам, от нас же бриллианты отправляются дальше, на Запад. Этим уже наши занимаются. Механизм взаимодействия отлажен тоже на уровне мировых стандартов, дисциплина железная, с людьми обходятся круто, прибыли же баснословные. С деталями этого грандиозного предприятия я знакомлюсь постепенно. К сожалению, отец не оставил никаких записей, все держал в голове.
— А жаль.
— Ещё бы! К счастью, удалось разыскать кое-какие бумажки, бесспорные доказательства, но не в этом дело. Минутку, потом поясню, все это не так просто, давайте по порядку, сейчас для нас главное — показания патологоанатома. Специалист высшего класса! Ему удалось установить, что отцом занялись серьёзно. Решили подстраховаться, сначала заставили его за обедом принять внутрь аконитин, а затем ввели яд ещё и подкожно, как врач и предполагал, через царапину на коже, обнаружил её над локтем. И ещё добавили снотворное. Обедом и ужином пани уже занималась?
— Да, и все наводит на одного подозрительного типа, тот самый размашистый недоумок. Утром ещё затащил твоего отца в бар и там тоже метался как ненормальный.
Описав внешний вид этого подозрительного типа, я поинтересовалась, есть ли такой среди известных Яцеку людей.
Подумав, Яцек отрицательно покачал головой.
— Наверное, ваши свидетели правы, этот человек притворялся, строил из себя экспансивного недоумка. Мне бы хотелось пообщаться с этим, как его… Колодзеем. А Колодзея, мне кажется, я знаю и догадываюсь, зачем ему отец понадобился. Он может пригодиться.
Я осторожно заметила:
— Но ведь они вместе питались, за одним столом. Ты уверен, что это не он.., заставил отца принять внутрь отраву?
— Дьявол его знает, но, думаю, не он. Колодзей — нормальный бизнесмен средней руки, особых преступлений не совершает, ну, разумеется, взятки вынужден давать, но это не то. А сюда приехал для встречи с одним немцем, тот тоже занимается переработкой рыбы, у них общие интересы и, возможно, планируют совместное предприятие. Где я могу увидеть Колодзея?
— В данный момент? Понятия не имею. А на ужин он приходит в разное время. О, погоди! В «Пеликане» работает одна симпатичная девушка, она может знать.
— А скажет?
— Тебе скажет, ты ей понравился.
— Что?!
— То, что слышишь, она сама сказала.
Яцек с тоской взглянул в окно на море и вздохнул.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
— Надо поговорить, а я не знал, как лучше организовать. Писать письма — долго идут, телефон — не все скажешь, да и нет уверенности, что застану здесь пани и непременно одну. Вот я и решил приехать. Вечером должен вернуться. Вам удалось что-нибудь узнать?
— Немедленно выходим! — крикнула я в ответ. — Скоро два, того и гляди Зигмусь появится.
— Что такое Зигмусь?
— Мой кузен. На редкость въедливая личность. Ага, на всякий случай предупреждаю — он считает, что Болек — это ты.
— О Езус! Кто такой Болек?
— Так, один человек. Зигмусь мечтает обделать с тобой дельце.
Яцек рефлекторно взял у меня из рук пляжную сумку и нахмурился.
— А откуда он вообще знает обо мне? Я виновато вздохнула.
— Несчастный случай. Пошли, все тебе расскажу. Тут и без того такая пошла свистопляска, черт ногу сломит, а уж Зигмусь делает мою жизнь и вовсе невыносимой. Мне приятнее встретиться с гремучей змеёй, чем с ним. Скорей, бежим, Зигмусю жутко везёт на встречи со мной, как я ни стараюсь — заловит непременно.
— Мне бы поесть…
— Сейчас найдём какое-нибудь тихое местечко.
Тихим местечком оказалась «Межея». Нам повезло, освободился столик внутри, на террасе я бы не решилась сидеть, слишком на виду, соколиный глаз Зигмуся непременно засёк бы меня. Мы поотдавали лишние стулья многодетным семействам и остались за столиком вдвоём с гарантией, что к нам никто не подсядет.
Начала я с того, что рассказала Яцеку о Болеке, покаялась и попросила прощения за совершённую глупость.
Яцек не зациклился на моей глупости, деловой человек, он сразу уловил суть случившегося с Болеком.
— Кретин ваш Болек, — безжалостно заявил он. — И влип в очень нехорошую историю. Надо будет подумать… Ладно, постараюсь не забыть, что он — это я. Так удалось пани что-нибудь узнать для меня?
С облегчением вздохнув — меня все-таки грызла совесть, — я доложила о последних своих достижениях и сообщила, что к нашему расследованию подключился сержант Гжеляк. Яцек слушал внимательно, нахмурившись по своему обыкновению. Привычка, перешедшая к нему от Гавела. И опять горестно сжалось сердце.
— А пани уверена в этом полицейском? — спросил Яцек. — Не могли его нам подсунуть, чтобы сбить с толку?
— Вряд ли кто мог знать, что у меня кончится весь арабский порошок и я побегу к знакомому крыницкому коменданту. Да нет, я уверена — сержант честный человек, и не только нам помогает, но и ему самому давно претит вся эта коррумпированность полиции и мафиозных структур, как у нас в газетах выражаются. А что, у тебя есть основания полагать, что полицейские чины от мала до велика будут швырять нам камни под ноги?
— Вот именно! — отрезал Яцек и опять нахмурился. — Ведь я вроде бы не новичок, знаю, что у нас происходит, но когда вот так конкретно на каждом шагу сталкиваешься с пакостами, волосы встают дыбом. Сплошное смердящее болото. И хотя уверен, вам это будет не в новинку, все-таки послушайте.
И я послушала. В угрюмом молчании, не прерывая, узнавала я о расправах с людьми, осмелившимися вывести на чистую воду махинации заправил чёрного бизнеса, их подозрительные валютные операции, об необоснованном предоставлении кредитов крупнейшими банками страны, о полнейшей безнаказанности преступлений и финансовых и уголовных, о пренебрежении всеми законами, процветании наркобизнеса и автомобильных мафий, коррумпированности властей и органов правопорядка, роскошной жизни представителей недавней номенклатуры. Зная обо всех этих преступлениях, Гавел постепенно добрался до самой верхушки мафиозных структур, у него были свои методы и свои возможности. И он решил не только информировать кого следует об известных ему махинациях, но и представить документированные доказательства. И не успел…
— У меня получается, — продолжал Яцек, — что отец больше всего был опасен преступникам в этом их последнем предприятии. Ну, «последнем» чисто условно, оно давно подготавливается. Сейчас у меня на примете восемь человек, непосредственно замешанных в этом деле и достаточно влиятельных, которые могли дать распоряжение заткнуть отцу рот.
— А что за последнее мероприятие? — поинтересовалась я. — С чем оно связано?
— Алмазное, — ответил Яцек. — Ну что вы на меня так смотрите? Алмазное в буквальном смысле, не переносном. Русские похищают их у себя на алмазодобывающих предприятиях, производят огранку, нелегальную, но на уровне мировых стандартов, и переправляют нам, от нас же бриллианты отправляются дальше, на Запад. Этим уже наши занимаются. Механизм взаимодействия отлажен тоже на уровне мировых стандартов, дисциплина железная, с людьми обходятся круто, прибыли же баснословные. С деталями этого грандиозного предприятия я знакомлюсь постепенно. К сожалению, отец не оставил никаких записей, все держал в голове.
— А жаль.
— Ещё бы! К счастью, удалось разыскать кое-какие бумажки, бесспорные доказательства, но не в этом дело. Минутку, потом поясню, все это не так просто, давайте по порядку, сейчас для нас главное — показания патологоанатома. Специалист высшего класса! Ему удалось установить, что отцом занялись серьёзно. Решили подстраховаться, сначала заставили его за обедом принять внутрь аконитин, а затем ввели яд ещё и подкожно, как врач и предполагал, через царапину на коже, обнаружил её над локтем. И ещё добавили снотворное. Обедом и ужином пани уже занималась?
— Да, и все наводит на одного подозрительного типа, тот самый размашистый недоумок. Утром ещё затащил твоего отца в бар и там тоже метался как ненормальный.
Описав внешний вид этого подозрительного типа, я поинтересовалась, есть ли такой среди известных Яцеку людей.
Подумав, Яцек отрицательно покачал головой.
— Наверное, ваши свидетели правы, этот человек притворялся, строил из себя экспансивного недоумка. Мне бы хотелось пообщаться с этим, как его… Колодзеем. А Колодзея, мне кажется, я знаю и догадываюсь, зачем ему отец понадобился. Он может пригодиться.
Я осторожно заметила:
— Но ведь они вместе питались, за одним столом. Ты уверен, что это не он.., заставил отца принять внутрь отраву?
— Дьявол его знает, но, думаю, не он. Колодзей — нормальный бизнесмен средней руки, особых преступлений не совершает, ну, разумеется, взятки вынужден давать, но это не то. А сюда приехал для встречи с одним немцем, тот тоже занимается переработкой рыбы, у них общие интересы и, возможно, планируют совместное предприятие. Где я могу увидеть Колодзея?
— В данный момент? Понятия не имею. А на ужин он приходит в разное время. О, погоди! В «Пеликане» работает одна симпатичная девушка, она может знать.
— А скажет?
— Тебе скажет, ты ей понравился.
— Что?!
— То, что слышишь, она сама сказала.
Яцек с тоской взглянул в окно на море и вздохнул.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84