Но если тебе так уж хочется спросить об этом его самого, что ж, дело твое!
Воин неохотно кивнул и распахнул перед ней дверь.
Логан в бешенстве дергал за цепь, которой были скованы его руки. Сделанная из тяжелых железных колец, она одним концом крепилась к широким браслетам, врезавшимся ему в запястья, а другим – к массивным крюкам в каменной стене подземной тюрьмы. Ноги Логана тоже были скованы.
Будь проклят этот лживый ублюдок! Логан хрипло чертыхнулся – воспоминание о том, как руки Баркли мяли обнаженные бедра Солейс, не выходило у него из головы. Он снова выругался. Если бы не отец Дэвис… Отец Дэвис!
И как он раньше не вспомнил о священнике? Отец Дэвис помог бы ему отыскать Питера. Он помнил Логана еще мальчиком, всегда был предан его отцу, порой ласково журил братьев за то, что болтали в церкви. Отец Дэвис научил Логана читать и писать. Священник, добродушный и милый человек, был поглощен своей верой.
Какая удача, что отец Дэвис именно в тот момент заглянул в зал! На редкость богобоязненный, барон перед каждой битвой молил Господа о победе, а после возносил благодарственную молитву. Баркли до смерти перепугался, что совершит смертный грех и Господь отвернется от него, поэтому и поспешил пожертвовать золото церкви в надежде обеспечить себе доступ в рай.
Логан стиснул зубы. Он дружил с Баркли много лет. Каким же он был глупцом, поверив ему! Уже по тому, с какой готовностью барон согласился помочь, следовало бы заподозрить неладное. “Чума на его голову! И на мою тоже! Сам виноват во всем – так рвался отомстить, что забыл об осторожности”.
Логан снова яростно тряхнул скованными руками, и грохот цепей наполнил тесную камеру. “Теперь Баркли постарается избавиться от меня, и как можно скорее. А Питер для него не опасен, и Баркли скоро это поймет. Да и что может один Питер против целой армии? К тому же брат не станет мстить. Увидев, что произошло со мной, он поймет, куда может завести человека жажда мести”.
В замке с лязганьем повернулся ключ, и дверь распахнулась.
Свет факела на мгновение ослепил Логана. Он видел лишь неясную тень. Вдруг знакомый легкий аромат коснулся его ноздрей… Розы! Как только глаза Логана привыкли к свету, он увидел перед собой Солейс. За ее спиной стоял с факелом в руке воин Баркли.
– Солейс! – прошептал Логан.
Девушка размахнулась и ударила его по лицу. Стражник удовлетворенно хмыкнул. Логан смерил Солейс холодным взглядом.
– Не меньше, чем вы, рад нашей встрече, миледи.
– Ублюдок! – Она сделала шаг к нему. – Ненавижу тебя за то, что ты сделал со мной… со всеми нами!
В ту же секунду Логан почувствовал, как тяжелая рукоятка кинжала легла на его ладонь.
– Помогите! – вдруг взвизгнула девушка. – Он схватил меня!
– А ну отпусти ее, пес! – Стражник занес кулак над головой Логана.
Солейс юркнула в сторону.
Логан глубоко вонзил лезвие кинжала в грудь стражника, и тот рухнул на пол.
Присев возле него на корточки, Логан снял болтавшиеся на поясе ключи и отстегнул цепи.
Упавший в грязную лужу на полу факел вспыхнул, зашипел и потух.
Логан бросил быстрый взгляд на Солейс.
– Ты в порядке?
– Я хочу, чтобы ты забрал Бет и помог ей выбраться из Фултона.
– Солейс… – В голосе его слышалась мука. Логан сжал холодные руки девушки и осторожно привлек ее к себе. – Баркли… он… не посмел?.. Он оскорбил тебя?
Она покачала головой и высвободилась.
– Я не хотел тебя обидеть, – тихо прошептал Логан, ощутив тяжкий груз вины. Много лет он нес этот груз, но еще никогда так не страдал. Эта девушка дача ему то, о чем Логан мечтал всю жизнь… нежность, ласку, любовь. А что он дал ей взамен? Ненависть? – Солейс, так не должно было случиться.
– Ты не рассчитывал, что придется открыть ворота?
– Мы условились, что Фултон достанется мне. Баркли обещал помочь мне взять замок, а взамен он получил бы кое-какие земли и часть урожая.
– Какое это имеет значение? – холодно перебила его девушка.
– Поверь, имеет. Знай я, что он задумал… да я бы позволил отрубить себе руку, но не отдал ему тебя! Пожалуйста, поверь мне! Больше всего на свете я хотел бы защитить тебя. И ты должна быть на моей стороне!
Она молчала. Логан видел, как ее раздирают сомнения.
– Полагаешь, теперь, когда мне известно, на что ты способен, я соглашусь снова поверить тебе?
– Значит, я зря надеялся…
– Согласен ли ты вывести Бет из Фултона и уйти сам? Сделай для меня хотя бы это!
Логан был не в силах видеть ее искаженное мукой лицо.
– Да, – ответил он.
– У входа в донжон стоит еще один стражник, тот, что дал нам ключи.
– Окликни его, – попросил Логан. – Надо, чтобы он вошел.
– Помогите! – истошно закричала Солейс. – На помощь!
По коридору торопливо прогромыхали шаги, и на пороге выросла фигура стражника.
– Он схватил меня! – прозвенел испуганный голос девушки.
– А где Павиа? – спросил стражник.
– Помогите же! – завопила Солейс. Стражник двинулся к ней.
Одним прыжком обрушившись на стражника, Логан обхватил его за пояс и швырнул на землю. Лезвие кинжала вспороло бедняге живот. Схватив Солейс за руку, Логан потащил ее к лестнице.
– Где твоя сестра? – спросил он.
– Сюда! – Солейс бросилась к винтовой лестнице, и они оказались в узком коридоре. Убедившись, что у двери Бет никого нет, девушка отступила.
– Я отвлеку стражников, – прошептала она, – а ты бери Бет и уходите из замка.
Логан схватил ее за руку.
– А ты?
В глазах девушки горела непреклонная решимость пожертвовать собой ради сестры.
– Я не позволю тебе остаться. Несколько часов назад он пытался изнасиловать тебя! Или ты забыла? Тебе нельзя оставаться в замке!
– Что же мне делать… снова довериться тебе?
– Я понимаю твои чувства… но ведь выбора у тебя нет!
– Ошибаешься! – Солейс попыталась вырвать руку.
– Что ты задумала, Солейс? Не можешь же ты стать женой Баркли!
– Хочешь сказать, что не позволишь мне?
– Теперь Фултон в его руках.
– И это сводит тебя с ума, верно?
– Фултон – мой родной дом! Я здесь родился! И ждал тринадцать лет, чтобы отомстить!
– Значит, ты очень злой человек. – С этими словами Солейс повернулась к нему спиной.
– Солейс, опомнись! Пожертвовать собой – это не выход!
– Ты можешь предложить что-то еще?
– Стань моей союзницей.
Логан мог бы поклясться, что лицо ее озарилось надеждой, тут же сменившейся яростью.
– О, чудесно! – горько рассмеялась девушка. – Надо подумать. Итак, я могу стать женой человека, убившего мою мачеху, или союзницей того, кто предал меня. Замечательный выбор, верно?
“Я заслужил это”, – уныло подумал Логан.
– Послушай, я хочу тебе помочь…
– Помочь? В чем, интересно? Тоже стать предательницей? Предать своих людей, свою семью?
– Нет. Помочь вернуть замок.
– Лжец! – гневно бросила она.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77
Воин неохотно кивнул и распахнул перед ней дверь.
Логан в бешенстве дергал за цепь, которой были скованы его руки. Сделанная из тяжелых железных колец, она одним концом крепилась к широким браслетам, врезавшимся ему в запястья, а другим – к массивным крюкам в каменной стене подземной тюрьмы. Ноги Логана тоже были скованы.
Будь проклят этот лживый ублюдок! Логан хрипло чертыхнулся – воспоминание о том, как руки Баркли мяли обнаженные бедра Солейс, не выходило у него из головы. Он снова выругался. Если бы не отец Дэвис… Отец Дэвис!
И как он раньше не вспомнил о священнике? Отец Дэвис помог бы ему отыскать Питера. Он помнил Логана еще мальчиком, всегда был предан его отцу, порой ласково журил братьев за то, что болтали в церкви. Отец Дэвис научил Логана читать и писать. Священник, добродушный и милый человек, был поглощен своей верой.
Какая удача, что отец Дэвис именно в тот момент заглянул в зал! На редкость богобоязненный, барон перед каждой битвой молил Господа о победе, а после возносил благодарственную молитву. Баркли до смерти перепугался, что совершит смертный грех и Господь отвернется от него, поэтому и поспешил пожертвовать золото церкви в надежде обеспечить себе доступ в рай.
Логан стиснул зубы. Он дружил с Баркли много лет. Каким же он был глупцом, поверив ему! Уже по тому, с какой готовностью барон согласился помочь, следовало бы заподозрить неладное. “Чума на его голову! И на мою тоже! Сам виноват во всем – так рвался отомстить, что забыл об осторожности”.
Логан снова яростно тряхнул скованными руками, и грохот цепей наполнил тесную камеру. “Теперь Баркли постарается избавиться от меня, и как можно скорее. А Питер для него не опасен, и Баркли скоро это поймет. Да и что может один Питер против целой армии? К тому же брат не станет мстить. Увидев, что произошло со мной, он поймет, куда может завести человека жажда мести”.
В замке с лязганьем повернулся ключ, и дверь распахнулась.
Свет факела на мгновение ослепил Логана. Он видел лишь неясную тень. Вдруг знакомый легкий аромат коснулся его ноздрей… Розы! Как только глаза Логана привыкли к свету, он увидел перед собой Солейс. За ее спиной стоял с факелом в руке воин Баркли.
– Солейс! – прошептал Логан.
Девушка размахнулась и ударила его по лицу. Стражник удовлетворенно хмыкнул. Логан смерил Солейс холодным взглядом.
– Не меньше, чем вы, рад нашей встрече, миледи.
– Ублюдок! – Она сделала шаг к нему. – Ненавижу тебя за то, что ты сделал со мной… со всеми нами!
В ту же секунду Логан почувствовал, как тяжелая рукоятка кинжала легла на его ладонь.
– Помогите! – вдруг взвизгнула девушка. – Он схватил меня!
– А ну отпусти ее, пес! – Стражник занес кулак над головой Логана.
Солейс юркнула в сторону.
Логан глубоко вонзил лезвие кинжала в грудь стражника, и тот рухнул на пол.
Присев возле него на корточки, Логан снял болтавшиеся на поясе ключи и отстегнул цепи.
Упавший в грязную лужу на полу факел вспыхнул, зашипел и потух.
Логан бросил быстрый взгляд на Солейс.
– Ты в порядке?
– Я хочу, чтобы ты забрал Бет и помог ей выбраться из Фултона.
– Солейс… – В голосе его слышалась мука. Логан сжал холодные руки девушки и осторожно привлек ее к себе. – Баркли… он… не посмел?.. Он оскорбил тебя?
Она покачала головой и высвободилась.
– Я не хотел тебя обидеть, – тихо прошептал Логан, ощутив тяжкий груз вины. Много лет он нес этот груз, но еще никогда так не страдал. Эта девушка дача ему то, о чем Логан мечтал всю жизнь… нежность, ласку, любовь. А что он дал ей взамен? Ненависть? – Солейс, так не должно было случиться.
– Ты не рассчитывал, что придется открыть ворота?
– Мы условились, что Фултон достанется мне. Баркли обещал помочь мне взять замок, а взамен он получил бы кое-какие земли и часть урожая.
– Какое это имеет значение? – холодно перебила его девушка.
– Поверь, имеет. Знай я, что он задумал… да я бы позволил отрубить себе руку, но не отдал ему тебя! Пожалуйста, поверь мне! Больше всего на свете я хотел бы защитить тебя. И ты должна быть на моей стороне!
Она молчала. Логан видел, как ее раздирают сомнения.
– Полагаешь, теперь, когда мне известно, на что ты способен, я соглашусь снова поверить тебе?
– Значит, я зря надеялся…
– Согласен ли ты вывести Бет из Фултона и уйти сам? Сделай для меня хотя бы это!
Логан был не в силах видеть ее искаженное мукой лицо.
– Да, – ответил он.
– У входа в донжон стоит еще один стражник, тот, что дал нам ключи.
– Окликни его, – попросил Логан. – Надо, чтобы он вошел.
– Помогите! – истошно закричала Солейс. – На помощь!
По коридору торопливо прогромыхали шаги, и на пороге выросла фигура стражника.
– Он схватил меня! – прозвенел испуганный голос девушки.
– А где Павиа? – спросил стражник.
– Помогите же! – завопила Солейс. Стражник двинулся к ней.
Одним прыжком обрушившись на стражника, Логан обхватил его за пояс и швырнул на землю. Лезвие кинжала вспороло бедняге живот. Схватив Солейс за руку, Логан потащил ее к лестнице.
– Где твоя сестра? – спросил он.
– Сюда! – Солейс бросилась к винтовой лестнице, и они оказались в узком коридоре. Убедившись, что у двери Бет никого нет, девушка отступила.
– Я отвлеку стражников, – прошептала она, – а ты бери Бет и уходите из замка.
Логан схватил ее за руку.
– А ты?
В глазах девушки горела непреклонная решимость пожертвовать собой ради сестры.
– Я не позволю тебе остаться. Несколько часов назад он пытался изнасиловать тебя! Или ты забыла? Тебе нельзя оставаться в замке!
– Что же мне делать… снова довериться тебе?
– Я понимаю твои чувства… но ведь выбора у тебя нет!
– Ошибаешься! – Солейс попыталась вырвать руку.
– Что ты задумала, Солейс? Не можешь же ты стать женой Баркли!
– Хочешь сказать, что не позволишь мне?
– Теперь Фултон в его руках.
– И это сводит тебя с ума, верно?
– Фултон – мой родной дом! Я здесь родился! И ждал тринадцать лет, чтобы отомстить!
– Значит, ты очень злой человек. – С этими словами Солейс повернулась к нему спиной.
– Солейс, опомнись! Пожертвовать собой – это не выход!
– Ты можешь предложить что-то еще?
– Стань моей союзницей.
Логан мог бы поклясться, что лицо ее озарилось надеждой, тут же сменившейся яростью.
– О, чудесно! – горько рассмеялась девушка. – Надо подумать. Итак, я могу стать женой человека, убившего мою мачеху, или союзницей того, кто предал меня. Замечательный выбор, верно?
“Я заслужил это”, – уныло подумал Логан.
– Послушай, я хочу тебе помочь…
– Помочь? В чем, интересно? Тоже стать предательницей? Предать своих людей, свою семью?
– Нет. Помочь вернуть замок.
– Лжец! – гневно бросила она.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77