Цыпленок несколько
утолил его голод, и к варвару вернулась прежняя невозмутимость. Он
припомнил несколько скандалов, которые разразились, когда в казармах были
обнаружены какие-то "Возмутительные документы", вспомнил споры между
солдатами, в которых речь шла о какой-то тайной организации, стремящейся
свергнуть Риманендо. В то время Конан считал, что подобными вещами должна
заниматься городская стража, а не наемные войска, да и вообще разговоры о
политике, равно как и все другие словесные упражнения казались ему
бесплодными и нагоняли скуку.
- Республика, - с трудом повторил Конан незнакомое зингаранское
слово. - А что это такое?
- Я не уверен, что в твоем родном языке есть такое понятие, - ответил
Сантиддио. - Это венец политической мысли. Я не знаю, как тебе объяснить,
но республика - это когда сам народ выбирает себе правителя. В общем, это
похоже на процедуру избрания вождей, которая сохранилась еще в некоторых
примитивных племенах.
Сантиддио осекся и быстро поправился.
- Примитивных, это, другими словами, э... некоторых варварских
народах. - При этом он попытался припомнить, какая форма государственного
устройства существует в Киммерии.
- Ты сказал, что Белая Роза - это воинская организация, - заметил
Конан. - Но где же солдаты?
- Наши солдаты - народ Зингары! - выспренно ответил Сантиддио,
размахивая руками в подтверждение своих слов. - Наша цель - это цель всех
людей, которые хотят избавиться от ненавистного рабства тирана!
Конан хотел спросить, где сосредоточен штаб их движения, но спросил
другое:
- А ваши офицеры? Кто они?
- У нас нет офицеров, во всяком случае, в твоем понимании. У нас,
конечно, есть лидеры, но мы их сами выбираем из своих рядов.
- И кто же стоит во главе Белой Розы? - настаивал Конан.
- У Белой Розы нет лидера, во всяком случае, одного. Но нельзя
сказать, что при этом ею никто не управляет.
Конан кивнул и поднес чашу с вином ко рту.
- У нас их несколько, - продолжал Сантиддио. - Многие считают лидером
Белой Розы меня, но на самом деле у нас несколько фракций, как и во всяком
движении. Аввинти имеет последователей среди консерваторов, затем Карико
со своими идеями общественного достояния. Есть и другие выдающиеся
деятели, имеющие своих приверженцев.
- А кто же принимает решения?
- Хм-м! Мы, конечно. Мы собираемся и обсуждаем все аспекты проблемы.
Затем голосуем. Так что власть у нас принадлежит всем.
Мордерми рассмеялся.
- Если бы все дела решали эти собиратели цветочков, то твой язык,
Сантиддио, уже давно бы выклевали вороны. Ты знаешь, почему Белая Роза
ничего не предприняла для твоего освобождения? Потому что совет,
собравшийся для решения этого вопроса, никак не мог решить, следует ли
взять штурмом тюрьму или же перебить стражников по дороге к эшафоту. А
затем Аввинти заявил, что ты будешь полезней движению в качестве жертвы, а
не как сочинитель популярных памфлетов.
- О, этот ублюдок! Я убью его! - закричал Сантиддио. - Но мне
кажется, что идея моего освобождения принадлежит Сандокадзи.
- Сандокадзи действительно просила меня об этом, но последнее слово
все же осталось за мной.
- Аввинти, ублюдок! - на лицо Сантиддио было страшно смотреть. - Я
дам ему шанс стать жертвой.
Закурив, он стал натягивать на себя свежее белье, которое ему
принесла одна из девушек. Сандокадзи попыталась помочь ему, но он
нетерпеливо оттолкнул ее и в ярости завертелся по комнате.
Другая девушка принесла Конану бритву и зеркало. Она хотела побрить
его, но Конан предпочел, чтобы чужая рука со стальным лезвием не
прикасалась к его шее. Заставив ее держать зеркало, он сам начал сбривать
отросшую в тюрьме щетину. Сантиддио ограничился тем, что подстриг свою
бородку до обычного размера.
- Короче говоря, - продолжал он, слегка успокоившись, - ситуация
такова, что Мордерми разделяет основные цели и принципы Белой Розы, хотя и
считает нас всех идеалистами.
- Твои друзья только болтают, что все богатства Риманендо принадлежат
народу, а я отниму у него эти богатства и раздам беднякам, - возразил
Мордерми не без тени сарказма.
- После подсчета прибыли.
- Что ж, я несу большие расходы. И потом, какое тебе до этого дело,
ты ведь альтруист?
- Мордерми! - Сантиддио ткнул в него пальцем. - 3а этими циничными
фразами кроется твое каменное сердце. Кадзи, где моя шпага?
Сандокадзи что-то шепнула одной из служанок и та вскоре вернулась со
слегка заржавевшей в ножнах шпагой. Вынув лезвие из ножен, Сантиддио
критически осмотрел его и сделал несколько пробных выпадов. Конан с
интересом наблюдал за его действиями. Сантиддио обладал бойким языком, но,
по всей видимости его таланты не ограничивались только этим.
- Пора потолковать с этим негодяем Аввинти, - буркнул Сантиддио,
вставляя шпагу в ножны и пристегивая ее к поясу. - Конан, ты что улитка?
Ты собираешься торчать в этой раковине весь день?
- Сейчас мне принесут одежду.
- Она кишела насекомыми, - рассмеялась Сандокадзи. - Мы послали ее
королю Риманендо на десерт. Сейчас девчонки подберут что-нибудь для тебя.
Конан отложил бритву и сполоснул лицо. Вода была уже такой грязной,
что щипала кожу. Он вылез из чана и начал растираться полотенцем.
Сандокадзи смотрела на него с лукавой усмешкой и жевала апельсин.
Когда он вытерся, ему подали одежду, не новую, но чистую. Конан
натянул на себя узкие кожаные штаны и накинул ярко-красный камзол с
широкими рукавами. Завершили его туалет шляпа с опущенными полями и
фуфайка без рукавов, ранее принадлежавшая какому-то толстяку.
- Неплохо, - сказал Сантиддио, увидев варвара в новом обличье. - 3а
графа из свиты Риманендо ты, конечно, не сойдешь, но в толпе можешь
чувствовать себя спокойно.
Сандокадзи цинично усмехнулась.
- Я думаю, со временем мы подберем ему более подходящий костюм, -
примирительно сказал Мордерми. - Что-нибудь помодней. А сейчас стражники
будут искать в толпе одетого в лохмотья варвара.
- Мне бы еще хорошую шпагу, - сказал Конан.
- Это проще. Арсенал у нас богаче, чем гардероб, - рассмеялся
Мордерми. - Хорошую шпагу? Можешь подобрать себе на вкус и по длине и по
форме лезвия. А может, хочешь такую, какой ты бился с Ринновой?
- Я предпочел бы широкий меч, - ответил Конан. На самом деле он не
отказался бы от прямого двуручного меча, но киммериец сомневался, имеется
ли такой в коллекции Мордерми.
- Можешь выбирать все что тебе понравиться, - отозвался предводитель
разбойников.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
утолил его голод, и к варвару вернулась прежняя невозмутимость. Он
припомнил несколько скандалов, которые разразились, когда в казармах были
обнаружены какие-то "Возмутительные документы", вспомнил споры между
солдатами, в которых речь шла о какой-то тайной организации, стремящейся
свергнуть Риманендо. В то время Конан считал, что подобными вещами должна
заниматься городская стража, а не наемные войска, да и вообще разговоры о
политике, равно как и все другие словесные упражнения казались ему
бесплодными и нагоняли скуку.
- Республика, - с трудом повторил Конан незнакомое зингаранское
слово. - А что это такое?
- Я не уверен, что в твоем родном языке есть такое понятие, - ответил
Сантиддио. - Это венец политической мысли. Я не знаю, как тебе объяснить,
но республика - это когда сам народ выбирает себе правителя. В общем, это
похоже на процедуру избрания вождей, которая сохранилась еще в некоторых
примитивных племенах.
Сантиддио осекся и быстро поправился.
- Примитивных, это, другими словами, э... некоторых варварских
народах. - При этом он попытался припомнить, какая форма государственного
устройства существует в Киммерии.
- Ты сказал, что Белая Роза - это воинская организация, - заметил
Конан. - Но где же солдаты?
- Наши солдаты - народ Зингары! - выспренно ответил Сантиддио,
размахивая руками в подтверждение своих слов. - Наша цель - это цель всех
людей, которые хотят избавиться от ненавистного рабства тирана!
Конан хотел спросить, где сосредоточен штаб их движения, но спросил
другое:
- А ваши офицеры? Кто они?
- У нас нет офицеров, во всяком случае, в твоем понимании. У нас,
конечно, есть лидеры, но мы их сами выбираем из своих рядов.
- И кто же стоит во главе Белой Розы? - настаивал Конан.
- У Белой Розы нет лидера, во всяком случае, одного. Но нельзя
сказать, что при этом ею никто не управляет.
Конан кивнул и поднес чашу с вином ко рту.
- У нас их несколько, - продолжал Сантиддио. - Многие считают лидером
Белой Розы меня, но на самом деле у нас несколько фракций, как и во всяком
движении. Аввинти имеет последователей среди консерваторов, затем Карико
со своими идеями общественного достояния. Есть и другие выдающиеся
деятели, имеющие своих приверженцев.
- А кто же принимает решения?
- Хм-м! Мы, конечно. Мы собираемся и обсуждаем все аспекты проблемы.
Затем голосуем. Так что власть у нас принадлежит всем.
Мордерми рассмеялся.
- Если бы все дела решали эти собиратели цветочков, то твой язык,
Сантиддио, уже давно бы выклевали вороны. Ты знаешь, почему Белая Роза
ничего не предприняла для твоего освобождения? Потому что совет,
собравшийся для решения этого вопроса, никак не мог решить, следует ли
взять штурмом тюрьму или же перебить стражников по дороге к эшафоту. А
затем Аввинти заявил, что ты будешь полезней движению в качестве жертвы, а
не как сочинитель популярных памфлетов.
- О, этот ублюдок! Я убью его! - закричал Сантиддио. - Но мне
кажется, что идея моего освобождения принадлежит Сандокадзи.
- Сандокадзи действительно просила меня об этом, но последнее слово
все же осталось за мной.
- Аввинти, ублюдок! - на лицо Сантиддио было страшно смотреть. - Я
дам ему шанс стать жертвой.
Закурив, он стал натягивать на себя свежее белье, которое ему
принесла одна из девушек. Сандокадзи попыталась помочь ему, но он
нетерпеливо оттолкнул ее и в ярости завертелся по комнате.
Другая девушка принесла Конану бритву и зеркало. Она хотела побрить
его, но Конан предпочел, чтобы чужая рука со стальным лезвием не
прикасалась к его шее. Заставив ее держать зеркало, он сам начал сбривать
отросшую в тюрьме щетину. Сантиддио ограничился тем, что подстриг свою
бородку до обычного размера.
- Короче говоря, - продолжал он, слегка успокоившись, - ситуация
такова, что Мордерми разделяет основные цели и принципы Белой Розы, хотя и
считает нас всех идеалистами.
- Твои друзья только болтают, что все богатства Риманендо принадлежат
народу, а я отниму у него эти богатства и раздам беднякам, - возразил
Мордерми не без тени сарказма.
- После подсчета прибыли.
- Что ж, я несу большие расходы. И потом, какое тебе до этого дело,
ты ведь альтруист?
- Мордерми! - Сантиддио ткнул в него пальцем. - 3а этими циничными
фразами кроется твое каменное сердце. Кадзи, где моя шпага?
Сандокадзи что-то шепнула одной из служанок и та вскоре вернулась со
слегка заржавевшей в ножнах шпагой. Вынув лезвие из ножен, Сантиддио
критически осмотрел его и сделал несколько пробных выпадов. Конан с
интересом наблюдал за его действиями. Сантиддио обладал бойким языком, но,
по всей видимости его таланты не ограничивались только этим.
- Пора потолковать с этим негодяем Аввинти, - буркнул Сантиддио,
вставляя шпагу в ножны и пристегивая ее к поясу. - Конан, ты что улитка?
Ты собираешься торчать в этой раковине весь день?
- Сейчас мне принесут одежду.
- Она кишела насекомыми, - рассмеялась Сандокадзи. - Мы послали ее
королю Риманендо на десерт. Сейчас девчонки подберут что-нибудь для тебя.
Конан отложил бритву и сполоснул лицо. Вода была уже такой грязной,
что щипала кожу. Он вылез из чана и начал растираться полотенцем.
Сандокадзи смотрела на него с лукавой усмешкой и жевала апельсин.
Когда он вытерся, ему подали одежду, не новую, но чистую. Конан
натянул на себя узкие кожаные штаны и накинул ярко-красный камзол с
широкими рукавами. Завершили его туалет шляпа с опущенными полями и
фуфайка без рукавов, ранее принадлежавшая какому-то толстяку.
- Неплохо, - сказал Сантиддио, увидев варвара в новом обличье. - 3а
графа из свиты Риманендо ты, конечно, не сойдешь, но в толпе можешь
чувствовать себя спокойно.
Сандокадзи цинично усмехнулась.
- Я думаю, со временем мы подберем ему более подходящий костюм, -
примирительно сказал Мордерми. - Что-нибудь помодней. А сейчас стражники
будут искать в толпе одетого в лохмотья варвара.
- Мне бы еще хорошую шпагу, - сказал Конан.
- Это проще. Арсенал у нас богаче, чем гардероб, - рассмеялся
Мордерми. - Хорошую шпагу? Можешь подобрать себе на вкус и по длине и по
форме лезвия. А может, хочешь такую, какой ты бился с Ринновой?
- Я предпочел бы широкий меч, - ответил Конан. На самом деле он не
отказался бы от прямого двуручного меча, но киммериец сомневался, имеется
ли такой в коллекции Мордерми.
- Можешь выбирать все что тебе понравиться, - отозвался предводитель
разбойников.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49