Я думал, ты планируешь ввести в дело какую-нибудь постороннюю особу, – сказал Натан.
– Принуждать к этому члена группы было бы, конечно, нарушением инструкций, но, если девушка вынуждена будет пойти на это, чтобы не засветиться, то это уже ее личное дело, – ответил Номер Один.
Слова Первого отдавали явной демагогией, но Натан чувствовал, что пока не вправе высказывать своего мнения о нравственной стороне происходящего, ведь он никогда еще не работал с группой «Кидон».
– Хорошо, – вздохнул он. – Даю тебе карт-бланш, но я постоянно должен быть в курсе того, что ты готовишься предпринять и как развивается ситуация!
Главная проблема заключалась в том, что на этот раз Назир решительно заявил: он пойдет в город один. И явно не собирался рассказывать Ха-лиму, куда и зачем отправится… Поэтому ни Натан, ни группа наблюдения тоже не имели о планах Назира ни малейшего представления. Но ведь женщине, которая должна была поймать его на крючок, необходимо очутиться в том месте, куда устремится Назир, раньше него, чтобы «клиент» ничего не заподозрил…
– Я уйду около девяти, – объявил Назир Хали-му. – Ты не мог бы переночевать в гостинице? Мне бы не хотелось, чтобы нам мешали…
– Да-да, конечно. С удовольствием, – поспешно ответил Хал им.
– А это… тебе на расходы, – произнес Назир, вручая ему, видимо, немалую сумму денег, поскольку за шуршанием купюр последовал целый поток благодарностей.
– Хочешь, я провожу тебя в город? – заискивающе спросил Халим.
– Нет-нет, – засмеялся Назир, – я сам. Поймаю такси.
В 18.00 Номер Один связался с Натаном и доложил:
– Я все организовал. Женщина будет ждать «клиента» там, куда он придет сегодня вечером.
– Как же тебе это удалось? – Натан был приятно удивлен оперативностью Первого.
– Дорога из Пирея в центр Афин занимает обычно в это время суток около получаса, – ответил Номер Один. – Мы перекроем улицу Кумуду-ру, ту, на которой находится их дом, где-то в восемь сорок. Одновременно в полутора кварталах от их подъезда мы поставим такси. Наш человек поймает его в городе, подкатит на нем к нужному месту и попросит водителя задержаться, объяснив, что ждет приятеля. Как только наш парень увидит Назира, сразу же расплатится с шофером и скажет, что больше ждать не может. Таким образом, это такси будет единственной свободной машиной в округе и Назир почти наверняка сядет именно в нее. Но на всякий случай мы подготовим и второе такси за углом, если с первым вдруг не выгорит.
– Подготовите? – переспросил Натан.
– Наши «пассажиры» подложат подслушивающие устройства в оба автомобиля. Такие простые штучки, которые крепятся под сиденьем… – объяснил Первый. – Так мы узнаем, куда же Назир собрался, и сразу же свяжемся с женщиной, которая будет ждать в машине где-нибудь в центре города. Мы передадим даме сведения, и она окажется в нужном месте раньше Назира. А уж потом постарается войти с «клиентом» в контакт…
– А почему вы просто не возьмете напрокат два такси и не посадите за руль наших людей? – недоумевал Натан. – Вместо этого перекрывать улицу?.. Да и вообще столько сложностей?
– А где я возьму для нас такси? – сердито спросил Первый. – К тому же разве это так трудно – перекрыть пару улиц? – добавил он.
– Ну хорошо, хорошо, но что будет, если он выйдет из машины на полдороге и отправится дальше пешком? Вдруг ему захочется прогуляться? – мрачно предположил Натан.
– Мы продолжим слежку и направим женщину ему навстречу, – откликнулся Первый. – Это уже не будет стопроцентно чистая работа, но скорее всего Назир все равно клюнет…
Натан был доволен.
– Сейчас мне надо бежать на совещание, но скоро я вернусь и послушаю, что там у вас делается, – сказал он командиру группы.
– Мне очень жаль, – ответил Первый, – но когда один из моих людей находится в непосредственном контакте с «клиентом», который признан особо опасным, я не могу постоянно информировать тебя о каждом нашем шаге. Может, возьмешь сегодня вечером отгул и позволишь мне действовать самостоятельно? – не без раздражения проговорил Номер Один.
Натана одолевали сомнения. Ему совсем не нравилась эта идея. Нет, не хотелось ему принимать предложение Первого… Но все же в конце концов Натан вынужден был признать, что Номер Один прав.
– Ладно, – согласился Натан со вздохом.
– Спасибо, – ответил Первый, и сеанс связи закончился.
Вскоре после разговора Натана с командиром группы «Кидон» на базе появился Номер Пятый. Этот высокий плечистый мужчина был в жутком настроении: мало того, что ему пришлось сбрить свою драгоценную бороду, так еще и выяснилось, что в этом не было никакой нужды. Жертва оказалась совершенно напрасной… И вот теперь Номера Пять отослали обратно на базу, а его место в Афинах заняла Девятка.
– Я беру отгул на вечер и ночь, – сказал Пятому Натан. – Вернусь завтра утром, но, если произойдет что-нибудь важное, немедленно звони мне в любое время суток. И не забудь проинформировать меня, когда Назир вернется в квартиру…
Натан размышлял об отряде «Кидон», пока мчался по новому шоссе в сторону Глилота.
Странная штука – жизнь, думал он, проносясь мимо большого теннисного клуба. Громадная стоянка возле кортов была забита машинами… Здесь люди развлекаются, отдыхают, веселятся от души, а там группа ребят идет на огромный риск, чтобы заманить в ловушку человека, который пока даже не знает что он труп. Еще в ту пору, когда Натан служил в отряде десантников на флоте и возвращался в Тель-Авив после операций, в которых гибли его друзья, он всякий раз с огромным удивлением замечал, что жизнь на улицах города течет по-прежнему… Там была смерть, тут – беззаботная, веселая, легкомысленная суета. Странные ощущения вызывало у него параллельное существование в двух столь разных мирах. Натан даже не знал толком, к какому из них, собственно, принадлежит он сам.
Все еще погруженный в размышления, он припарковал машину у отеля «Кантри-Клаб». Это была одна из резиденций, арендованных Мосса-дом. Натан постоял несколько минут перед входом в один из трехэтажных корпусов отеля. Медленно сгущались сумерки. Последние лучи заходящего солнца еще озаряли чистое безоблачное небо. Натан надеялся, что совещание не будет слишком долгим. Он уже не мог дождаться ужина, на который пригласил свою бывшую жену Ханну. Но в то же время он испытывал легкое беспокойство оттого, что ничего не знает о событиях в Афинах. Все эти соображения только укрепляли давнюю нелюбовь Натана ко всякого рода совещаниям, которые он считал пустой и совершенно бессмысленной тратой времени.
Наконец Натан стряхнул с себя оцепенение и нажал на кнопку звонка. Кто-то долго рассматривал Натана в глазок, потом дверь открылась, и Муса радушно пригласил своего любимца пройти внутрь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
– Принуждать к этому члена группы было бы, конечно, нарушением инструкций, но, если девушка вынуждена будет пойти на это, чтобы не засветиться, то это уже ее личное дело, – ответил Номер Один.
Слова Первого отдавали явной демагогией, но Натан чувствовал, что пока не вправе высказывать своего мнения о нравственной стороне происходящего, ведь он никогда еще не работал с группой «Кидон».
– Хорошо, – вздохнул он. – Даю тебе карт-бланш, но я постоянно должен быть в курсе того, что ты готовишься предпринять и как развивается ситуация!
Главная проблема заключалась в том, что на этот раз Назир решительно заявил: он пойдет в город один. И явно не собирался рассказывать Ха-лиму, куда и зачем отправится… Поэтому ни Натан, ни группа наблюдения тоже не имели о планах Назира ни малейшего представления. Но ведь женщине, которая должна была поймать его на крючок, необходимо очутиться в том месте, куда устремится Назир, раньше него, чтобы «клиент» ничего не заподозрил…
– Я уйду около девяти, – объявил Назир Хали-му. – Ты не мог бы переночевать в гостинице? Мне бы не хотелось, чтобы нам мешали…
– Да-да, конечно. С удовольствием, – поспешно ответил Хал им.
– А это… тебе на расходы, – произнес Назир, вручая ему, видимо, немалую сумму денег, поскольку за шуршанием купюр последовал целый поток благодарностей.
– Хочешь, я провожу тебя в город? – заискивающе спросил Халим.
– Нет-нет, – засмеялся Назир, – я сам. Поймаю такси.
В 18.00 Номер Один связался с Натаном и доложил:
– Я все организовал. Женщина будет ждать «клиента» там, куда он придет сегодня вечером.
– Как же тебе это удалось? – Натан был приятно удивлен оперативностью Первого.
– Дорога из Пирея в центр Афин занимает обычно в это время суток около получаса, – ответил Номер Один. – Мы перекроем улицу Кумуду-ру, ту, на которой находится их дом, где-то в восемь сорок. Одновременно в полутора кварталах от их подъезда мы поставим такси. Наш человек поймает его в городе, подкатит на нем к нужному месту и попросит водителя задержаться, объяснив, что ждет приятеля. Как только наш парень увидит Назира, сразу же расплатится с шофером и скажет, что больше ждать не может. Таким образом, это такси будет единственной свободной машиной в округе и Назир почти наверняка сядет именно в нее. Но на всякий случай мы подготовим и второе такси за углом, если с первым вдруг не выгорит.
– Подготовите? – переспросил Натан.
– Наши «пассажиры» подложат подслушивающие устройства в оба автомобиля. Такие простые штучки, которые крепятся под сиденьем… – объяснил Первый. – Так мы узнаем, куда же Назир собрался, и сразу же свяжемся с женщиной, которая будет ждать в машине где-нибудь в центре города. Мы передадим даме сведения, и она окажется в нужном месте раньше Назира. А уж потом постарается войти с «клиентом» в контакт…
– А почему вы просто не возьмете напрокат два такси и не посадите за руль наших людей? – недоумевал Натан. – Вместо этого перекрывать улицу?.. Да и вообще столько сложностей?
– А где я возьму для нас такси? – сердито спросил Первый. – К тому же разве это так трудно – перекрыть пару улиц? – добавил он.
– Ну хорошо, хорошо, но что будет, если он выйдет из машины на полдороге и отправится дальше пешком? Вдруг ему захочется прогуляться? – мрачно предположил Натан.
– Мы продолжим слежку и направим женщину ему навстречу, – откликнулся Первый. – Это уже не будет стопроцентно чистая работа, но скорее всего Назир все равно клюнет…
Натан был доволен.
– Сейчас мне надо бежать на совещание, но скоро я вернусь и послушаю, что там у вас делается, – сказал он командиру группы.
– Мне очень жаль, – ответил Первый, – но когда один из моих людей находится в непосредственном контакте с «клиентом», который признан особо опасным, я не могу постоянно информировать тебя о каждом нашем шаге. Может, возьмешь сегодня вечером отгул и позволишь мне действовать самостоятельно? – не без раздражения проговорил Номер Один.
Натана одолевали сомнения. Ему совсем не нравилась эта идея. Нет, не хотелось ему принимать предложение Первого… Но все же в конце концов Натан вынужден был признать, что Номер Один прав.
– Ладно, – согласился Натан со вздохом.
– Спасибо, – ответил Первый, и сеанс связи закончился.
Вскоре после разговора Натана с командиром группы «Кидон» на базе появился Номер Пятый. Этот высокий плечистый мужчина был в жутком настроении: мало того, что ему пришлось сбрить свою драгоценную бороду, так еще и выяснилось, что в этом не было никакой нужды. Жертва оказалась совершенно напрасной… И вот теперь Номера Пять отослали обратно на базу, а его место в Афинах заняла Девятка.
– Я беру отгул на вечер и ночь, – сказал Пятому Натан. – Вернусь завтра утром, но, если произойдет что-нибудь важное, немедленно звони мне в любое время суток. И не забудь проинформировать меня, когда Назир вернется в квартиру…
Натан размышлял об отряде «Кидон», пока мчался по новому шоссе в сторону Глилота.
Странная штука – жизнь, думал он, проносясь мимо большого теннисного клуба. Громадная стоянка возле кортов была забита машинами… Здесь люди развлекаются, отдыхают, веселятся от души, а там группа ребят идет на огромный риск, чтобы заманить в ловушку человека, который пока даже не знает что он труп. Еще в ту пору, когда Натан служил в отряде десантников на флоте и возвращался в Тель-Авив после операций, в которых гибли его друзья, он всякий раз с огромным удивлением замечал, что жизнь на улицах города течет по-прежнему… Там была смерть, тут – беззаботная, веселая, легкомысленная суета. Странные ощущения вызывало у него параллельное существование в двух столь разных мирах. Натан даже не знал толком, к какому из них, собственно, принадлежит он сам.
Все еще погруженный в размышления, он припарковал машину у отеля «Кантри-Клаб». Это была одна из резиденций, арендованных Мосса-дом. Натан постоял несколько минут перед входом в один из трехэтажных корпусов отеля. Медленно сгущались сумерки. Последние лучи заходящего солнца еще озаряли чистое безоблачное небо. Натан надеялся, что совещание не будет слишком долгим. Он уже не мог дождаться ужина, на который пригласил свою бывшую жену Ханну. Но в то же время он испытывал легкое беспокойство оттого, что ничего не знает о событиях в Афинах. Все эти соображения только укрепляли давнюю нелюбовь Натана ко всякого рода совещаниям, которые он считал пустой и совершенно бессмысленной тратой времени.
Наконец Натан стряхнул с себя оцепенение и нажал на кнопку звонка. Кто-то долго рассматривал Натана в глазок, потом дверь открылась, и Муса радушно пригласил своего любимца пройти внутрь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90