)Я не играю. Мерси, барышня…
Люба. В таком случае… дайте мне денег… взаймы…
Рудик. Ого! (Шарит в кармане.)Копеек сорок…
Люба (струсив).Нет… шестьдесят семь рублей… Все равно – меньше…
Рудик. Вот как, – шестьдесят семь рублей или меньше… Но, знаете, денежки я держу в банке. Вы поняли меня? Сегодня праздник, и, к сожалению, принужден вам отказать. (Отходит.)
Люба. Хорошо… Благодарю вас… (Опустив голову, медленно идет к себе.)
Шапшнев. Адольф Рафаилович, насчет фановой трубы заявленьице надо подписать…
Рудик. Ах, эта вечная канцелярщина. (Идет к двери управдома.)
Хинин (повышенно).Адольф Рафаилович, на два слова…
Рудик. Нуте…
Хинин. Есть контрабандные носки, дивное мыло, заграничная помада и кое-что другое…
Рудик (оглядываясь).Знаете, – контрабанда…
Хинин. Вчера из Парижа… Сбегать?
Рудик. Ну, если французский товар…
Рудик и Шапшнев уходят в контору. Хинин убегает к себе. Июдин ушел на набережную, Семен сидит на дровах. Журжина шьет. Люба уходит к себе.
Журжина (вслед Любе).Сердце болит за эту девушку.
Семен (на дровах, задумчиво).А что такое честный человек? Нет ответа. Где они, эти честные-то? Мучительный вопрос. И кругом одна жестокая скука.
Алеша (проходит в глубине и кричит кожу-то). Левка, Мишка… Ты куда? Купаться?.. Подожди, я с вами…
Журжина. Ну, прямо не могу… (Идет к Любиному окну.)
Семен. Это из мыслей графа Табуреткина.
Журжина. В таком состоянии она, – долго ли до беды… (Заглядывает в Любино окно.)
Люба с силой его распахивает.
Люба. Вы зачем подсматриваете?.. Что вам еще от меня нужно?
Журжина. Виновата. (Семенит обратно.)
На дворе появляется м а л ь ч и к-г а з е т ч и к.
Газетчик. Красная вечерняя. Рождение волосатого младенца о двух головах на Выборгской стороне. Кулидж собирается проглотить Францию. Гибель Исаакиевского собора. Полный подробный список сегодняшних выигрышей государственной лотереи.
Семен. Дай газету.
Газетчик (подает ему газету и уходит в дом).Красная вечерняя. Тайна женского туловища…
Журжина. Девушке, молоденькой в особенности, трудно, невозможно пробиться в жизни. Затопчут люди.
Люба (выходит из дому).Нет, не затопчут… (Уходит на набережную и скрывается за углом.)
Журжина. Куда это она пошла? (Поднялась.)Ай… Ай… Да, Семен же, догони ее… ай… топиться побежала…
Семен. Чепуха. (Махнул рукой, развертывает газету.)
Марго (выбегает во двор).Кто топиться побежал?
Журжина. Кольцова… Держите ее…
Марго. Евдокия Кондратьевна, как страшно!..
Голос Любы. Алеша… Алеша!..
Марго. Жива еще… зовет…
Голос Любы. Алеша…
Люба появляется на набережной.
Алеша…
Журжина. Они купаться ушедши… Вот только что ка лодке уплыли…
Люба. Ушел купаться… Но ведь он слышал, что здесь происходило? (Глядит в сторону реки.)Хорошо. Тогда – пусть купается.
Журжина (толкает Марго). Помоги ты ей, Марго, ты опытная. Вот горе-то… Пальцы ломает…
Марго (Любе).Гражданка… извините меня… я не такая ужасно образованная, но все-таки…
Журжина. Вы ее послушайте. Она сквозь огонь и воду прошла.
Люба. В лицо им швырну деньги… Научите, где мне достать?
Марго. Это можно даже очень просто разными способами.
Журжина. Она научит.
Марго. Торговать телом вы, безусловно, не станете. Этого и не потребуется в данном случае, – сумма небольшая.
Люба. Огромная! Шестьдесят семь рублей!
Марго. Одну мою подругу, Соню Огурцову, конечно, собрались также выселять с милиционером. Туда-сюда, а платить ей тридцать червонцев за две роскошные комнаты.
Журжина (всплеснула руками).Батюшки, ну, как же она?
Марго. И вдруг ее надоумили: достань, говорят, сколько ты можешь, – ну, рублей пять. Одним словом, тебе терять нечего, попытай счастья…
Люба. Счастье?.. Я хочу, хочу попытать счастья… Научите меня, – где?
Марго. Обыкновенно, – в игорном клубе.
Люба. Я пойду туда. Ваша подруга выиграла?
Марго. Кроме того, – заказала себе роскошное манто.
Люба. Сейчас туда можно пойти?
Марго. Круглые сутки отперто. Конечно – солидный игрок приезжает в клуб после трех часов ночи. Сейчас там элемент не денежный, больше со столов полтинники тырят, чем играют, но попытать можно…
Люба. Пойдемте со мной, Марго.
Марго. Евдокия Кондратьевна, у меня дома требуха варится, так вы присмотрите. А ключ Семену отдайте.
Журжина. Покойненько, покойненько идите обе, я присмотрю… Дай вам господи.
Из дома выходит Хинин со свертком.
Люба (Марго).У меня только выигрышный билет. Как быть?
Марго. Ничего, там возьмут. У меня есть знакомый жучок, Лоханкин, он поможет…
Семен (вдогонку Марго).Ты куда это – туфли шмарыгать?
Марго. Это уж наше дело.
Люба и Марго уходят. Журжина их провожает.
Хинин (газетчику, который вышел из дому).Вечернюю!
Газетчик. Полный подробный список выигрышей государственной лотереи. Сегодняшний выигрыш в двадцать пять тысяч…
Из конторы выходят Шапшнев и Рудик.
Рудик. Эй! газетчик.
Шапшнев. Какой такой выигрыш?
Газетчик. Выигрыш в двадцать пять тысяч рублей, ваше междометие.
Шапшнев. А ну, дай-ка сюда газетку.
Газетчик уходит, крича на набережной. Рудик, Хинин, Шапшнев и Семен на дровах – с развернутыми газетами.
Пауза.
Семен. Изобретены питательные лепешки из человеческих отбросов.
Рудик (вздыхает).Эх-хе-хе…
Шапшнев. А интересно, какой это номер выиграл? (Не спеша надевает пенсне.)
Рудик. Ясно – какое-нибудь учреждение.
Хинин. Шаляпин признал эс-эс-эс-эр.
Семен. Да, все-таки загнула эта женщина на Охте – с двумя головами младенец в бараньей шерсти. Врачи надеются определить пол.
Рудик. Пустая газета.
Шапшнев (читая).Сегодняшний выигрыш в двадцать пять тысяч…
Xинин. А ведь кто-то сегодня купит газету за пятачок, развернет – его номер…
Шапшнев (дико вскрикивает).А!.. (Глядит, точно проглотил рыбью кость.)Серия-то у нее какая?..
Хинин. У кого?
Шапшнев. Серия «А», спрашиваю?..
Рудик. Слушайте, слушайте… Да быть этого не может! (Ищет в газете.)
Шапшнев (кидается к окну Любы).Гражданка Кольцова… Любовь Александровна… (Стучит.)
Рудик. Ну, да… серия «А»… пять нулей, единица…
Шапшнев (в окно Любы).Я согласен… дайте билет… Вот деньги.
Хинин. Как? Выиграл этот самый билет?
Семен внимательно прислушивается, смотрит в газете. Вскакивает, идет к окну Любы.
Шапшнев (страшным голосом).Куда она опять ушла?
Хинин. Позвольте, но ведь она его мне предложила.
Рудик. То есть как это вам?.. Вы мне голову не вертите… Я купил билет, – все свидетели.
Хинин. Идите к черту. При свидетелях мне первому предложила.
Шапшнев. Нет, уж вы, граждане, оставьте колбаситься. Билет предложен мне как управдому.
Семен пробирается незаметно к набережной.
Рудик. Мне это смешно даже слушать. Вы отказались, и она предложила мне…
Секунда паузы. Все обернулись в сторону Семена. Он спрашивает у снова появившейся Журжиной.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141
Люба. В таком случае… дайте мне денег… взаймы…
Рудик. Ого! (Шарит в кармане.)Копеек сорок…
Люба (струсив).Нет… шестьдесят семь рублей… Все равно – меньше…
Рудик. Вот как, – шестьдесят семь рублей или меньше… Но, знаете, денежки я держу в банке. Вы поняли меня? Сегодня праздник, и, к сожалению, принужден вам отказать. (Отходит.)
Люба. Хорошо… Благодарю вас… (Опустив голову, медленно идет к себе.)
Шапшнев. Адольф Рафаилович, насчет фановой трубы заявленьице надо подписать…
Рудик. Ах, эта вечная канцелярщина. (Идет к двери управдома.)
Хинин (повышенно).Адольф Рафаилович, на два слова…
Рудик. Нуте…
Хинин. Есть контрабандные носки, дивное мыло, заграничная помада и кое-что другое…
Рудик (оглядываясь).Знаете, – контрабанда…
Хинин. Вчера из Парижа… Сбегать?
Рудик. Ну, если французский товар…
Рудик и Шапшнев уходят в контору. Хинин убегает к себе. Июдин ушел на набережную, Семен сидит на дровах. Журжина шьет. Люба уходит к себе.
Журжина (вслед Любе).Сердце болит за эту девушку.
Семен (на дровах, задумчиво).А что такое честный человек? Нет ответа. Где они, эти честные-то? Мучительный вопрос. И кругом одна жестокая скука.
Алеша (проходит в глубине и кричит кожу-то). Левка, Мишка… Ты куда? Купаться?.. Подожди, я с вами…
Журжина. Ну, прямо не могу… (Идет к Любиному окну.)
Семен. Это из мыслей графа Табуреткина.
Журжина. В таком состоянии она, – долго ли до беды… (Заглядывает в Любино окно.)
Люба с силой его распахивает.
Люба. Вы зачем подсматриваете?.. Что вам еще от меня нужно?
Журжина. Виновата. (Семенит обратно.)
На дворе появляется м а л ь ч и к-г а з е т ч и к.
Газетчик. Красная вечерняя. Рождение волосатого младенца о двух головах на Выборгской стороне. Кулидж собирается проглотить Францию. Гибель Исаакиевского собора. Полный подробный список сегодняшних выигрышей государственной лотереи.
Семен. Дай газету.
Газетчик (подает ему газету и уходит в дом).Красная вечерняя. Тайна женского туловища…
Журжина. Девушке, молоденькой в особенности, трудно, невозможно пробиться в жизни. Затопчут люди.
Люба (выходит из дому).Нет, не затопчут… (Уходит на набережную и скрывается за углом.)
Журжина. Куда это она пошла? (Поднялась.)Ай… Ай… Да, Семен же, догони ее… ай… топиться побежала…
Семен. Чепуха. (Махнул рукой, развертывает газету.)
Марго (выбегает во двор).Кто топиться побежал?
Журжина. Кольцова… Держите ее…
Марго. Евдокия Кондратьевна, как страшно!..
Голос Любы. Алеша… Алеша!..
Марго. Жива еще… зовет…
Голос Любы. Алеша…
Люба появляется на набережной.
Алеша…
Журжина. Они купаться ушедши… Вот только что ка лодке уплыли…
Люба. Ушел купаться… Но ведь он слышал, что здесь происходило? (Глядит в сторону реки.)Хорошо. Тогда – пусть купается.
Журжина (толкает Марго). Помоги ты ей, Марго, ты опытная. Вот горе-то… Пальцы ломает…
Марго (Любе).Гражданка… извините меня… я не такая ужасно образованная, но все-таки…
Журжина. Вы ее послушайте. Она сквозь огонь и воду прошла.
Люба. В лицо им швырну деньги… Научите, где мне достать?
Марго. Это можно даже очень просто разными способами.
Журжина. Она научит.
Марго. Торговать телом вы, безусловно, не станете. Этого и не потребуется в данном случае, – сумма небольшая.
Люба. Огромная! Шестьдесят семь рублей!
Марго. Одну мою подругу, Соню Огурцову, конечно, собрались также выселять с милиционером. Туда-сюда, а платить ей тридцать червонцев за две роскошные комнаты.
Журжина (всплеснула руками).Батюшки, ну, как же она?
Марго. И вдруг ее надоумили: достань, говорят, сколько ты можешь, – ну, рублей пять. Одним словом, тебе терять нечего, попытай счастья…
Люба. Счастье?.. Я хочу, хочу попытать счастья… Научите меня, – где?
Марго. Обыкновенно, – в игорном клубе.
Люба. Я пойду туда. Ваша подруга выиграла?
Марго. Кроме того, – заказала себе роскошное манто.
Люба. Сейчас туда можно пойти?
Марго. Круглые сутки отперто. Конечно – солидный игрок приезжает в клуб после трех часов ночи. Сейчас там элемент не денежный, больше со столов полтинники тырят, чем играют, но попытать можно…
Люба. Пойдемте со мной, Марго.
Марго. Евдокия Кондратьевна, у меня дома требуха варится, так вы присмотрите. А ключ Семену отдайте.
Журжина. Покойненько, покойненько идите обе, я присмотрю… Дай вам господи.
Из дома выходит Хинин со свертком.
Люба (Марго).У меня только выигрышный билет. Как быть?
Марго. Ничего, там возьмут. У меня есть знакомый жучок, Лоханкин, он поможет…
Семен (вдогонку Марго).Ты куда это – туфли шмарыгать?
Марго. Это уж наше дело.
Люба и Марго уходят. Журжина их провожает.
Хинин (газетчику, который вышел из дому).Вечернюю!
Газетчик. Полный подробный список выигрышей государственной лотереи. Сегодняшний выигрыш в двадцать пять тысяч…
Из конторы выходят Шапшнев и Рудик.
Рудик. Эй! газетчик.
Шапшнев. Какой такой выигрыш?
Газетчик. Выигрыш в двадцать пять тысяч рублей, ваше междометие.
Шапшнев. А ну, дай-ка сюда газетку.
Газетчик уходит, крича на набережной. Рудик, Хинин, Шапшнев и Семен на дровах – с развернутыми газетами.
Пауза.
Семен. Изобретены питательные лепешки из человеческих отбросов.
Рудик (вздыхает).Эх-хе-хе…
Шапшнев. А интересно, какой это номер выиграл? (Не спеша надевает пенсне.)
Рудик. Ясно – какое-нибудь учреждение.
Хинин. Шаляпин признал эс-эс-эс-эр.
Семен. Да, все-таки загнула эта женщина на Охте – с двумя головами младенец в бараньей шерсти. Врачи надеются определить пол.
Рудик. Пустая газета.
Шапшнев (читая).Сегодняшний выигрыш в двадцать пять тысяч…
Xинин. А ведь кто-то сегодня купит газету за пятачок, развернет – его номер…
Шапшнев (дико вскрикивает).А!.. (Глядит, точно проглотил рыбью кость.)Серия-то у нее какая?..
Хинин. У кого?
Шапшнев. Серия «А», спрашиваю?..
Рудик. Слушайте, слушайте… Да быть этого не может! (Ищет в газете.)
Шапшнев (кидается к окну Любы).Гражданка Кольцова… Любовь Александровна… (Стучит.)
Рудик. Ну, да… серия «А»… пять нулей, единица…
Шапшнев (в окно Любы).Я согласен… дайте билет… Вот деньги.
Хинин. Как? Выиграл этот самый билет?
Семен внимательно прислушивается, смотрит в газете. Вскакивает, идет к окну Любы.
Шапшнев (страшным голосом).Куда она опять ушла?
Хинин. Позвольте, но ведь она его мне предложила.
Рудик. То есть как это вам?.. Вы мне голову не вертите… Я купил билет, – все свидетели.
Хинин. Идите к черту. При свидетелях мне первому предложила.
Шапшнев. Нет, уж вы, граждане, оставьте колбаситься. Билет предложен мне как управдому.
Семен пробирается незаметно к набережной.
Рудик. Мне это смешно даже слушать. Вы отказались, и она предложила мне…
Секунда паузы. Все обернулись в сторону Семена. Он спрашивает у снова появившейся Журжиной.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141