Комиссар спал.
Мне ничего не оставалось, как врубить на полную мощность увертюру к "Мейстерзингерам" известного антисемита Рихарда Вагнера. Бутлер проснулся мгновенно и начал шарить вокруг себя в поисках клавиши выключения.
- Изверг ты, Песах, - сказал он, когда стало тихо.
- Ты так и не дослушал моих объяснений!
- А ты - моих, - отпарировал Бутлер. - То, что ты знаешь португальский, мне известно давным-давно. То, что Крукс жулик и пишет тексты от имени предков, мы тоже знали. То, что Эяль сбежал с бабой, мы раскопали за сутки, ты нас, действительно, за дилетантов принимаешь?
- Пардон, - сказал я. - Тогда изволь объясниться.
- Трое суток, - сказал он, - мы лазили в недрах главного компьютера Института стратегических исследований, чтобы разобраться, каким образом происходит утечка информации. Эти компьютерные гении вроде твоего Игаля Горена - сущий бич для служб безопасности. Полная безответственность. Теперь понял?
- Н-нет, - сказал я. - Меня-то ты зачем разыграл?
- А... Твоя Лея на прошлой неделе мне заявила, что у тебя есть предок, который общается с тобой. Захотелось посмотреть, то ли ты такой же жулик, как Крукс, то ли честно заблуждаешься.
- Ну и что?
- Такой же жулик.
- И я еще поил тебя кофе, - с горечью сказал я.
- Не поил, а спаивал, - поправил Бутлер.
Все-таки я остаюсь при своем мнении. Без образа врага полиция не может работать. И потому не верит в очевидные вещи. Да, я надул его с улицей Бен-Иегуды, а он надул меня. Но кто, черт возьми, подсказал мне не выходить на улицу в воскресенье? А моему родственнику Пете - место, где он потерял свой пелефон?
Спрошу у Горена.

1 2 3 4