- Ну, бояре? Пред кем я должен преклонить колена? Пред кем пасть ниц? Перед тобой ли, Шуйский, Иль пред тобой, Мстиславский? Иль, быть
может, Перед тобой, боярин наш Никита Романович, врагов моих заступник? Ответствуйте - я жду!
Г о д у н о в
Великий царь! Твоей священной покоряясь воле, Мы совещались. Наш единодушный, Ничем не отменимый приговор Мы накрепко постановили. Слушай! Опричь тебя, над нами господином Никто не будет! Ты владыкой нашим Доселе был - ты должен государить И впредь. На этом головы мы наши Тебе несем - казни нас или милуй!
Становится на колени, и все бояре за ним.
И о а н н (после долгого молчания) Так вы меня принудить положили? Как пленника связав меня, хотите Неволей на престоле удержать?
Б о я р е Царь-государь! Ты нам дарован богом! Иного мы владыки не хотим, Опричь тебя! Казни нас или милуй!
И о а н н Должно быть, вам мои пришлися бармы Не по плечу? Вы тягость государства Хотите снова на меня взвалить? Оно-де так сподручней?
Ш у й с к и й
Государь! Не оставляй нас! Смилуйся над нами!
И о а н н Свидетельствуюсь богом - я не мнил, Я не хотел опять надеть постылый Венец мой на усталую главу! Меня влекли другие помышленья, Моя душа иных искала благ! Но вы не так решили. Кораблю, Житейскими разбитому волнами, Вы заградили пристань. Пусть же будет По-вашему! Я покоряюсь Думе. В неволе крайней, сей златой венец Беру опять и учиняюсь паки Царем Руси и вашим господином! (Надевает Мономахову шапку.)
Б о я р е
(вставая) Да здравствует наш царь Иван Василич!
И о а н н Подать мне бармы! (Надевает царское облачение.)
Подойди, Борис! Ты смело говорил. В заклад поставил Ты голову свою для блага царства. Я дерзкую охотно слышу речь, Текущую от искреннего сердца! (Целует Годунова в голову и обращается к боярам.) Второй уж раз я, вопреки хотенью, По приговору Думы, согласился Остаться на престоле. Горе ж ныне Тому из вас, кто надо мной что-либо Задумает, иль поведет хлеб-соль С опальником, или какое дело Прошедшее мое, хотя келейно, Посмеет пересуживать, забыв, Что несть судьи делам моим, бо несть Верховной власти, аще не от бога.
(Озирается.) Я Сицкого не вижу между вами?
Г о д у н о в Не гневайся, великий государь! Прости безумного!
И о а н н
Что сделал Сицкий?
Г о д у н о в Он не хотел идти тебя просить.
И о а н н Он не хотел? Смотри, какой затейник! Вишь, что он выдумал! Когда вся Дума Собором всем просить меня решила Он не хотел! Он, значит, заодно С литовцами? И с ханом Перекопским? И с Курбским? - Голову с него долой!
З а х а р ь и н Царь-государь! Дозволь тебе сегодня, Для радостного дня, замолвить слово За Сицкого!
И о а н н
Ты поздно спохватился, Мой старый шурин! Если ты хотел Изменников щадить - ты должен был Сам сесть на царство - случай был сегодня!
(К боярам.) Дать знать послу сестры Елисаветы, Что завтра я глаз на глаз назначаю Ему прием. Теперь идем в собор Перед всевышним преклонить колена!
(Уходит с боярами.)
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
ПОКОЙ ВО ДВОРЦЕ ИОАННА
Захарьин и Годунов.
Г о д у н о в Уж битый час он с английским послом Сидит один. Приказ он отдал строгий, Чтоб не впускали никого.
З а х а р ь и н
Борис! Уж не ошиблись ли с тобою мы? Не кротким он владыкой свой престол Приял опять.
Г о д у н о в
Что было делать нам!
З а х а р ь и н Борис! Борис! Когда б не вышло хуже, Чем было прежде! Ведомо ль тебе, О чем они толкуют?
Г о д у н о в
Да, отец мой, Хотя б и рад я был того не ведать: С царицею царь хочет развестися И сватает себе через посла Племянницу великой королевы, Хастинскую княжну.
З а х а р ь и н
Помилуй бог! Осьмого брака хочет он? Я ведал, Что прежде преступленья своего Он помышлял об этом, но теперь Теперь, когда едва лишь отказался От схимы он, теперь - не может быть! Ты точно ль знаешь?
Г о д у н о в
Он мне сам сегодня То объявил.
З а х а р ь и н
А ты что отвечал? Сказал ли ты ему, что грех великий Он затевает? Что в его лета, При горестных невзгодах государства, Не о женитьбе думать, но о том, Как землю поддержать?
Г о д у н о в
Нет, мой отец.
З а х а р ь и н Нет? Не сказал?
Г о д у н о в
Нет, мой отец,- не время. Он не забыл, что свой венец вчера Хотел сложить. От мысли, что он власти Лишиться мог, она ему теперь Еще дороже стала, словно он Какой ущерб вознаградить в ней ищет. Все, что с тобой для блага государства Через него мы учинить хотели б, Теперь скрывать должны мы от него И нашу мысль в нем зарождать незримо, Чтобы ее не нашей мыслью он, Но собственной считал.
З а х а р ь и н
Ты прав, Борис; Его всегда ты сердце лучше ведал. Чини ж как знаешь, но, во что б ни стало, Ты удержи его.
Г о д у н о в
И днем и ночью Лишь об одном, отец, я помышляю: И как и чем удерживать его? Но я ищу возможности напрасно Нет приступу к нему!
З а х а р ь и н
Тогда, Борис, Ошиблись мы! К беде нас приведет Его гордыня, если ты ее Направить не сумеешь.
Г о д у н о в
Дай совет мне!
З а х а р ь и н Не мне тебе советовать, Борис. Тебя господь искусством одарил И мудрости уклончивой сподобил. Недаром ты снискал любовь цареву, А от грехов и темных дел его Остался чист. Храни ж свое уменье И делай сам. Лишь одного страшись: Не забывай, что не себе ты служишь, Но всей земле, что ум от честолюбья Недалеко и что порой опасен Окольный путь бывает для души!
Г о д у н о в Как рад бы я, отец мой, без уклона Всегда вперед идти прямым путем! Но можно ль мне? Ты знаешь государя, Ты знаешь сам противников моих И как они высматривают случай, Чтоб устранить иль извести меня. Что делать мне? Я должен неусыпно За кознями врагов моих следить И хитрости противоставить хитрость Иль отказаться должен навсегда Служить земле.
З а х а р ь и н
Избави бог тебя! Ты богу дашь о ней ответ! Борис, Судьба Руси в твоих руках!
Г о д у н о в
О, если б Она была в моих руках! Я знал бы, Что делать мне! Пусть только б царь Иван Хоть месяц дал мне править государством! Ему б в один я месяц доказал, Какие силы русская земля В себе таит! Я б доказал ему, Что может власть, когда на благодати, А не на казнях зиждется она! Но тяжело, отец мой, все то видеть И лишь молчать бессильно!
Стольник отворяет дверь.
С т о л ь н и к
Царь идет!
И о а н н (входит с грамотами в руках) Нам пишет Шуйский: в королевском стане От голода открылись мор и бунт; Король же их опомнился, должно быть, И из Варшавы шлет ко мне посла.
З а х а р ь и н Дай бог здоровья воеводе князь Иван Петровичу!
И о а н н
Сидельцы ж наши Вновь целовали крест чинить по боге: Всем лечь, а не сдаваться. Но, я чаю, Сосед Степан уж потерял охоту Брать города, и если с новым войском Пожалует он к нам, в голодный край, Мы шапками их закидаем.
(К Захарьину.)
Ты Ступай на площадь, объяви народу, Что мира просит у меня король!
З а х а р ь и н Царь-государь, а если не о мире Он шлет посла?
И о а н н
Сдается мне, что нас Учить твоя изволит милость!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
может, Перед тобой, боярин наш Никита Романович, врагов моих заступник? Ответствуйте - я жду!
Г о д у н о в
Великий царь! Твоей священной покоряясь воле, Мы совещались. Наш единодушный, Ничем не отменимый приговор Мы накрепко постановили. Слушай! Опричь тебя, над нами господином Никто не будет! Ты владыкой нашим Доселе был - ты должен государить И впредь. На этом головы мы наши Тебе несем - казни нас или милуй!
Становится на колени, и все бояре за ним.
И о а н н (после долгого молчания) Так вы меня принудить положили? Как пленника связав меня, хотите Неволей на престоле удержать?
Б о я р е Царь-государь! Ты нам дарован богом! Иного мы владыки не хотим, Опричь тебя! Казни нас или милуй!
И о а н н Должно быть, вам мои пришлися бармы Не по плечу? Вы тягость государства Хотите снова на меня взвалить? Оно-де так сподручней?
Ш у й с к и й
Государь! Не оставляй нас! Смилуйся над нами!
И о а н н Свидетельствуюсь богом - я не мнил, Я не хотел опять надеть постылый Венец мой на усталую главу! Меня влекли другие помышленья, Моя душа иных искала благ! Но вы не так решили. Кораблю, Житейскими разбитому волнами, Вы заградили пристань. Пусть же будет По-вашему! Я покоряюсь Думе. В неволе крайней, сей златой венец Беру опять и учиняюсь паки Царем Руси и вашим господином! (Надевает Мономахову шапку.)
Б о я р е
(вставая) Да здравствует наш царь Иван Василич!
И о а н н Подать мне бармы! (Надевает царское облачение.)
Подойди, Борис! Ты смело говорил. В заклад поставил Ты голову свою для блага царства. Я дерзкую охотно слышу речь, Текущую от искреннего сердца! (Целует Годунова в голову и обращается к боярам.) Второй уж раз я, вопреки хотенью, По приговору Думы, согласился Остаться на престоле. Горе ж ныне Тому из вас, кто надо мной что-либо Задумает, иль поведет хлеб-соль С опальником, или какое дело Прошедшее мое, хотя келейно, Посмеет пересуживать, забыв, Что несть судьи делам моим, бо несть Верховной власти, аще не от бога.
(Озирается.) Я Сицкого не вижу между вами?
Г о д у н о в Не гневайся, великий государь! Прости безумного!
И о а н н
Что сделал Сицкий?
Г о д у н о в Он не хотел идти тебя просить.
И о а н н Он не хотел? Смотри, какой затейник! Вишь, что он выдумал! Когда вся Дума Собором всем просить меня решила Он не хотел! Он, значит, заодно С литовцами? И с ханом Перекопским? И с Курбским? - Голову с него долой!
З а х а р ь и н Царь-государь! Дозволь тебе сегодня, Для радостного дня, замолвить слово За Сицкого!
И о а н н
Ты поздно спохватился, Мой старый шурин! Если ты хотел Изменников щадить - ты должен был Сам сесть на царство - случай был сегодня!
(К боярам.) Дать знать послу сестры Елисаветы, Что завтра я глаз на глаз назначаю Ему прием. Теперь идем в собор Перед всевышним преклонить колена!
(Уходит с боярами.)
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
ПОКОЙ ВО ДВОРЦЕ ИОАННА
Захарьин и Годунов.
Г о д у н о в Уж битый час он с английским послом Сидит один. Приказ он отдал строгий, Чтоб не впускали никого.
З а х а р ь и н
Борис! Уж не ошиблись ли с тобою мы? Не кротким он владыкой свой престол Приял опять.
Г о д у н о в
Что было делать нам!
З а х а р ь и н Борис! Борис! Когда б не вышло хуже, Чем было прежде! Ведомо ль тебе, О чем они толкуют?
Г о д у н о в
Да, отец мой, Хотя б и рад я был того не ведать: С царицею царь хочет развестися И сватает себе через посла Племянницу великой королевы, Хастинскую княжну.
З а х а р ь и н
Помилуй бог! Осьмого брака хочет он? Я ведал, Что прежде преступленья своего Он помышлял об этом, но теперь Теперь, когда едва лишь отказался От схимы он, теперь - не может быть! Ты точно ль знаешь?
Г о д у н о в
Он мне сам сегодня То объявил.
З а х а р ь и н
А ты что отвечал? Сказал ли ты ему, что грех великий Он затевает? Что в его лета, При горестных невзгодах государства, Не о женитьбе думать, но о том, Как землю поддержать?
Г о д у н о в
Нет, мой отец.
З а х а р ь и н Нет? Не сказал?
Г о д у н о в
Нет, мой отец,- не время. Он не забыл, что свой венец вчера Хотел сложить. От мысли, что он власти Лишиться мог, она ему теперь Еще дороже стала, словно он Какой ущерб вознаградить в ней ищет. Все, что с тобой для блага государства Через него мы учинить хотели б, Теперь скрывать должны мы от него И нашу мысль в нем зарождать незримо, Чтобы ее не нашей мыслью он, Но собственной считал.
З а х а р ь и н
Ты прав, Борис; Его всегда ты сердце лучше ведал. Чини ж как знаешь, но, во что б ни стало, Ты удержи его.
Г о д у н о в
И днем и ночью Лишь об одном, отец, я помышляю: И как и чем удерживать его? Но я ищу возможности напрасно Нет приступу к нему!
З а х а р ь и н
Тогда, Борис, Ошиблись мы! К беде нас приведет Его гордыня, если ты ее Направить не сумеешь.
Г о д у н о в
Дай совет мне!
З а х а р ь и н Не мне тебе советовать, Борис. Тебя господь искусством одарил И мудрости уклончивой сподобил. Недаром ты снискал любовь цареву, А от грехов и темных дел его Остался чист. Храни ж свое уменье И делай сам. Лишь одного страшись: Не забывай, что не себе ты служишь, Но всей земле, что ум от честолюбья Недалеко и что порой опасен Окольный путь бывает для души!
Г о д у н о в Как рад бы я, отец мой, без уклона Всегда вперед идти прямым путем! Но можно ль мне? Ты знаешь государя, Ты знаешь сам противников моих И как они высматривают случай, Чтоб устранить иль извести меня. Что делать мне? Я должен неусыпно За кознями врагов моих следить И хитрости противоставить хитрость Иль отказаться должен навсегда Служить земле.
З а х а р ь и н
Избави бог тебя! Ты богу дашь о ней ответ! Борис, Судьба Руси в твоих руках!
Г о д у н о в
О, если б Она была в моих руках! Я знал бы, Что делать мне! Пусть только б царь Иван Хоть месяц дал мне править государством! Ему б в один я месяц доказал, Какие силы русская земля В себе таит! Я б доказал ему, Что может власть, когда на благодати, А не на казнях зиждется она! Но тяжело, отец мой, все то видеть И лишь молчать бессильно!
Стольник отворяет дверь.
С т о л ь н и к
Царь идет!
И о а н н (входит с грамотами в руках) Нам пишет Шуйский: в королевском стане От голода открылись мор и бунт; Король же их опомнился, должно быть, И из Варшавы шлет ко мне посла.
З а х а р ь и н Дай бог здоровья воеводе князь Иван Петровичу!
И о а н н
Сидельцы ж наши Вновь целовали крест чинить по боге: Всем лечь, а не сдаваться. Но, я чаю, Сосед Степан уж потерял охоту Брать города, и если с новым войском Пожалует он к нам, в голодный край, Мы шапками их закидаем.
(К Захарьину.)
Ты Ступай на площадь, объяви народу, Что мира просит у меня король!
З а х а р ь и н Царь-государь, а если не о мире Он шлет посла?
И о а н н
Сдается мне, что нас Учить твоя изволит милость!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18