Тот пошевелился и застонал.
- Вот что, толстая свинья, - сказал Дей, - я - в город, а ты здесь
присмотри, закажи дозаправку, техосмотр и тому подобное. И не вздумай
звонить Крюце, иначе я тебя запихну в реактор. Все, до вечера.
Ардена - это, безусловно, не Арней. Цветущая планета, в самом соку,
как говорится, с великолепной технологической цивилизацией класса "Р", а
таких планет ой как немного, и Ардена далеко не самая последняя. Есть,
правда, планеты и получше, думал Дей, шагая по пластбетону космопорта,
выстаивая очередь на такси, взмывая в гравилете над Вирдом, одним из
крупнейших городов планеты. Но, самое главное, Ардена - резиденция Крюце,
а с ним Дею не очень хотелось встречаться, после всех событий последнего
дня. Время, конечно, важная штука. Но из-за Патадрике приходится
выбираться отсюда, вскрыть ящик, а там видно будет. Вот только Крюце.
Узнать, что "Татрика" на планете, дело нескольких часов. И тогда от Крюце
будет очень тяжело отделаться.
Мимо проносились облака и машины; все куда-то торопились в своих
больших и малых разноцветных и разноформных драндулетах.
Чертов ящик. Внутри или какие-то сверхдрагоценности, или что-то еще
более важное, из-за чего шеф решил поочередно избавиться от всех
исполнителей, да каких исполнителей. Растрике вдруг впервые за очень много
лет серьезно испугался. Чемоданчик, лежащий на коленях, внезапно словно
потяжелел в несколько раз. Дей неверной рукой потрогал его, будто там,
внутри, как минимум мощный тахионный заряд, готовый вот-вот взорваться.
Гравилет, будто почувствовав этот возросший вес, начал снижаться. Дей
усилием воли отогнал наваждение и вновь взялся за анализ.
Если это правда, ему, Дею Растрике, необходимо исчезнуть. Черт с ним,
с жалованием, пусть и немалым. Ящик наверняка можно выгодно продать, а уж
Дей найдет кому. Или воспользоваться содержимым другим путем. Так что с
деньгами вопросов нет. Сколько там говорил Патадрике? Полтора миллиона?
Дей ухмыльнулся. Надо знать шефа. Коль уж он назвал этой толстой свинье
такую сумму, значит ящик на самом деле стоит намного больше. Тем более,
что его изъятие из арнейского банка должно было бы повлечь за собой
цепочку ликвидаций. Кстати, тогда и Крюце могут пустить по статье
"непредвиденных расходов". Вот уж кого не жалко вовсе.
Гравилет мягко приземлился у гигантского универсального магазина. Дей
дернулся, пытаясь сообразить, почему такси его не выпускает; неужели люди
Крюце успели раньше, чем им положено успевать. Паника нарастала, пока Дей
не понял. Быстро сунув в монетоприемник несколько кредиток, он пулей
выскочил из машины и перевел дыхание.
"Старею", - только и подумалось.
Найти кабинку для любителей помастерить было делом сорока семи
секунд. Растрике заперся, на всякий случай подергал дверь и поставил
чемодан на верстак. Компьютер услужливо высветил каталог инструментов и
материалов, которые можно заказать. Дей выбрал отвертку, кусачки, ножовку,
тиски, ломик и, немного подумав, кувалду. Все это он моментально получил
через пневмоприемник.
- Приступим, - приободрил себя Растрике, хлопнул в ладоши и потер их
друг о друга.
Вначале он попробовал просунуть в трещину отвертку, потом ломик.
Потом кусачками попытался разодрать обшивку. Затем в ход пошла ножовка и,
наконец, кувалда. Вконец оглохнув от грохота, Дей устало опустился на
стульчик и задумчиво посмотрел на ящик.
- Так, так, так, - сказал он.
Ящик и не собирался показывать свое нутро.
Пневмоприемник проглотил инструмент и выдал газовый резак. Растрике
неистово провел им по всей поверхности ящика, в результате чего трещина
затянулась и обшивка стала выглядеть как новая. Резак полетел назад, а Дей
покусал ногти, прочитав, что "химический состав данного вида пластмассы и
способы ее обработки арденской технологии неизвестны", ему, Дею Растрике
предлагалось сдать образец на специсследования или продать технологию
Арденской Пластмассовой Корпорации. Дей нажал кнопку и выудил ящик из
встроенного рядом с компьютером анализатора.
- Фиг вам, - сказал он в экран.
По крайней мере, на одной этой пластмассе можно отгрести кучу денег.
Уж не она ли весь секрет?
"Вряд ли", - подумал Дей, вылезая из кабины.
Шеф в промышленном шпионаже полный профан. Взять банк или кого-нибудь
пристукнуть - на это он горазд. Но все эти научные финтифлюшки не для
него.
Ящик вновь был аккуратно уложен в чемодан, а несколько похудевший
бумажник - в карман куртки.
Суета большого магазина, где девяносто процентов посетителей -
туристы с отсталых планет, имеет магическое свойство втягивать ничего не
подозревающего человека в бурлящий водоворот людей, спешащих чего-нибудь
купить. Флюиды подействовали и на Растрике. Он, открыв рот, уставился на
витрину, где красовались наипоследнейшие, как гласила реклама, модели
ручного оружия массового и индивидуального поражения. Рука автоматически
полезла за бумажником, а приветливый продавец уже помахивал новехоньким
бластером широкого боя. Банкноты так и липли к его рукам-щупальцам.
Внезапно Дея, рассматривавшего покупку, кто-то немилосердно толкнул в
спину.
- Стал на дороге столбом, козел.
Дей позеленел, вскинул голову к потолку и заорал:
- Ой, как интересно! Меня еще никто и никогда не называл козлом! - и
повернулся.
Перед ним, растеряно переминаясь с ноги на ногу, стояла красивая
девушка. Их глаза встретились, Растрике понял, что погиб. Он с обреченным
покорством принял в объятия нырнувшую к нему девушку.
- Милый, не сходить ли нам в ресторан? - произнесла девушка,
застенчиво улыбаясь.
- Да, о, да, конечно, дорогая, - проворковал Дей, не в силах оторвать
взгляда от этих прекрасных черных глаз, пышной копны волос и стройной
"мисс-вселенской" фигурки.
Полусумрачный ресторанчик на сто тридцатом этаже магазина как нельзя
лучше подходил для основательного знакомства.
- Космотини, - щелкнул пальцами Дей, - маринованное мясо крутца и...
- он вопросительно замер.
- То же самое, - сказала девушка, обворожительно улыбаясь.
Из центра столика выскочил сиреневый куб, помигал лампочками,
козырнул никелированной лапкой и исчез.
- Тьфу ты, цивилизация, - то ли восхитился, то ли выругался Растрике.
- Вам не нравится Ардена? Ведь вы инопланетник?
Дей ухмыльнулся. Нравится ли ему Ардена? Черт возьми, да! Особенно
сейчас. И не будь здесь резиденции Крюце...
- Можно сказать и так, - Дей прислушался к своим чувствам и
обнаружил, что его сердце после каждого, сказанного девушкой, слова,
подпрыгивало к горлу и приходилось все время проглатывать его обратно.
1 2 3 4
- Вот что, толстая свинья, - сказал Дей, - я - в город, а ты здесь
присмотри, закажи дозаправку, техосмотр и тому подобное. И не вздумай
звонить Крюце, иначе я тебя запихну в реактор. Все, до вечера.
Ардена - это, безусловно, не Арней. Цветущая планета, в самом соку,
как говорится, с великолепной технологической цивилизацией класса "Р", а
таких планет ой как немного, и Ардена далеко не самая последняя. Есть,
правда, планеты и получше, думал Дей, шагая по пластбетону космопорта,
выстаивая очередь на такси, взмывая в гравилете над Вирдом, одним из
крупнейших городов планеты. Но, самое главное, Ардена - резиденция Крюце,
а с ним Дею не очень хотелось встречаться, после всех событий последнего
дня. Время, конечно, важная штука. Но из-за Патадрике приходится
выбираться отсюда, вскрыть ящик, а там видно будет. Вот только Крюце.
Узнать, что "Татрика" на планете, дело нескольких часов. И тогда от Крюце
будет очень тяжело отделаться.
Мимо проносились облака и машины; все куда-то торопились в своих
больших и малых разноцветных и разноформных драндулетах.
Чертов ящик. Внутри или какие-то сверхдрагоценности, или что-то еще
более важное, из-за чего шеф решил поочередно избавиться от всех
исполнителей, да каких исполнителей. Растрике вдруг впервые за очень много
лет серьезно испугался. Чемоданчик, лежащий на коленях, внезапно словно
потяжелел в несколько раз. Дей неверной рукой потрогал его, будто там,
внутри, как минимум мощный тахионный заряд, готовый вот-вот взорваться.
Гравилет, будто почувствовав этот возросший вес, начал снижаться. Дей
усилием воли отогнал наваждение и вновь взялся за анализ.
Если это правда, ему, Дею Растрике, необходимо исчезнуть. Черт с ним,
с жалованием, пусть и немалым. Ящик наверняка можно выгодно продать, а уж
Дей найдет кому. Или воспользоваться содержимым другим путем. Так что с
деньгами вопросов нет. Сколько там говорил Патадрике? Полтора миллиона?
Дей ухмыльнулся. Надо знать шефа. Коль уж он назвал этой толстой свинье
такую сумму, значит ящик на самом деле стоит намного больше. Тем более,
что его изъятие из арнейского банка должно было бы повлечь за собой
цепочку ликвидаций. Кстати, тогда и Крюце могут пустить по статье
"непредвиденных расходов". Вот уж кого не жалко вовсе.
Гравилет мягко приземлился у гигантского универсального магазина. Дей
дернулся, пытаясь сообразить, почему такси его не выпускает; неужели люди
Крюце успели раньше, чем им положено успевать. Паника нарастала, пока Дей
не понял. Быстро сунув в монетоприемник несколько кредиток, он пулей
выскочил из машины и перевел дыхание.
"Старею", - только и подумалось.
Найти кабинку для любителей помастерить было делом сорока семи
секунд. Растрике заперся, на всякий случай подергал дверь и поставил
чемодан на верстак. Компьютер услужливо высветил каталог инструментов и
материалов, которые можно заказать. Дей выбрал отвертку, кусачки, ножовку,
тиски, ломик и, немного подумав, кувалду. Все это он моментально получил
через пневмоприемник.
- Приступим, - приободрил себя Растрике, хлопнул в ладоши и потер их
друг о друга.
Вначале он попробовал просунуть в трещину отвертку, потом ломик.
Потом кусачками попытался разодрать обшивку. Затем в ход пошла ножовка и,
наконец, кувалда. Вконец оглохнув от грохота, Дей устало опустился на
стульчик и задумчиво посмотрел на ящик.
- Так, так, так, - сказал он.
Ящик и не собирался показывать свое нутро.
Пневмоприемник проглотил инструмент и выдал газовый резак. Растрике
неистово провел им по всей поверхности ящика, в результате чего трещина
затянулась и обшивка стала выглядеть как новая. Резак полетел назад, а Дей
покусал ногти, прочитав, что "химический состав данного вида пластмассы и
способы ее обработки арденской технологии неизвестны", ему, Дею Растрике
предлагалось сдать образец на специсследования или продать технологию
Арденской Пластмассовой Корпорации. Дей нажал кнопку и выудил ящик из
встроенного рядом с компьютером анализатора.
- Фиг вам, - сказал он в экран.
По крайней мере, на одной этой пластмассе можно отгрести кучу денег.
Уж не она ли весь секрет?
"Вряд ли", - подумал Дей, вылезая из кабины.
Шеф в промышленном шпионаже полный профан. Взять банк или кого-нибудь
пристукнуть - на это он горазд. Но все эти научные финтифлюшки не для
него.
Ящик вновь был аккуратно уложен в чемодан, а несколько похудевший
бумажник - в карман куртки.
Суета большого магазина, где девяносто процентов посетителей -
туристы с отсталых планет, имеет магическое свойство втягивать ничего не
подозревающего человека в бурлящий водоворот людей, спешащих чего-нибудь
купить. Флюиды подействовали и на Растрике. Он, открыв рот, уставился на
витрину, где красовались наипоследнейшие, как гласила реклама, модели
ручного оружия массового и индивидуального поражения. Рука автоматически
полезла за бумажником, а приветливый продавец уже помахивал новехоньким
бластером широкого боя. Банкноты так и липли к его рукам-щупальцам.
Внезапно Дея, рассматривавшего покупку, кто-то немилосердно толкнул в
спину.
- Стал на дороге столбом, козел.
Дей позеленел, вскинул голову к потолку и заорал:
- Ой, как интересно! Меня еще никто и никогда не называл козлом! - и
повернулся.
Перед ним, растеряно переминаясь с ноги на ногу, стояла красивая
девушка. Их глаза встретились, Растрике понял, что погиб. Он с обреченным
покорством принял в объятия нырнувшую к нему девушку.
- Милый, не сходить ли нам в ресторан? - произнесла девушка,
застенчиво улыбаясь.
- Да, о, да, конечно, дорогая, - проворковал Дей, не в силах оторвать
взгляда от этих прекрасных черных глаз, пышной копны волос и стройной
"мисс-вселенской" фигурки.
Полусумрачный ресторанчик на сто тридцатом этаже магазина как нельзя
лучше подходил для основательного знакомства.
- Космотини, - щелкнул пальцами Дей, - маринованное мясо крутца и...
- он вопросительно замер.
- То же самое, - сказала девушка, обворожительно улыбаясь.
Из центра столика выскочил сиреневый куб, помигал лампочками,
козырнул никелированной лапкой и исчез.
- Тьфу ты, цивилизация, - то ли восхитился, то ли выругался Растрике.
- Вам не нравится Ардена? Ведь вы инопланетник?
Дей ухмыльнулся. Нравится ли ему Ардена? Черт возьми, да! Особенно
сейчас. И не будь здесь резиденции Крюце...
- Можно сказать и так, - Дей прислушался к своим чувствам и
обнаружил, что его сердце после каждого, сказанного девушкой, слова,
подпрыгивало к горлу и приходилось все время проглатывать его обратно.
1 2 3 4